Pas facile pour les aveugles de trouver leur place dans la société. Y compris dans les Eglises, où ils se sentent parfois infantilisés. Mais si leur handicap les aidait aussi à approfondir leur foi, et à transmettre aux «voyants» leur expérience? 
Christine Mo Costabella est allée à la rencontre d’Alain Décoppet et de Christine Cloux, tous deux engagés à la Mission Evangélique Braille.

Photo: Christine Cloux, copyright Christine Mo Costabella

Les aveugles, des croyants comme les autres?

AUDIODESCRIPTION - Énigmatique & Apaisante

Dans ce podcast intitulé “Un monde de solution : L’accès à la culture pour les malvoyants”, nous évoquons particulièrement le processus d’audiodescription. Nous avons interviewé Anna Touron, directrice d’ApiDV Nouvelle-Aquitaine afin d’en apprendre plus sur le fonctionnement de ce procédé qui permet aux malvoyants d’accéder à la culture. Nous verrons le processus de création d’une bande d'audiodescription, la mise en place dans les établissements culturels ainsi que quelques critiques que l’on peut faire à propos de cette technique. Nous verrons également qu’il n’y a pas seulement l’audiodescription qui permet aux publics aveugles ou malvoyants d’accéder à la culture.
Ce podcast a été réalisé par Lola Da Mota, Léa Richet, Julie De Sousa et Marie Braquet, étudiantes en L1 science de l'information et de la communication à l'université Bordeaux Montaigne, promotion 2023/2024

Bibliographie et webographie : 
ABA. « Accès à la culture ». Consulté le 4 avril 2024. https://abage.ch/association/centre-de-competences-en-accessibilite-cca/competences/acces-a-la-culture/.
« Charte de l’audiodescription - Arcom (ex-CSA) ». Consulté le 4 avril 2024. https://www.csa.fr/Media/Files/Espace-Juridique/Chartes/Charte-de-l-audiodescription.
Handicap.fr. « Handicap et culture : entre progrès et freins persistants ». Handicap.fr, 9 juin 2022. https://informations.handicap.fr/a-handicap-et-culture-entre-progres-et-freins-persistants-33035.php.
Leavy, A, M Medina, Cédric Baudet, C Benoit, L Chennaz, F Sypowski, et É Gentaz. « Les progrès de la digitalisation comme levier de l’autonomie des personnes en situation de handicap visuel : entre réalités et paradoxes ». A.N.A.E. Approche neuropsychologique des apprentissages chez l’enfant, no 175 (décembre 2021): 727‑30.
« Les droits des personnes handicapées | Arcom ». Consulté le 4 avril 2024. https://www.arcom.fr/nous-connaitre-nos-missions/garantir-le-pluralisme-et-la-cohesion-sociale/les-droits-des-personnes-handicapees.
« Quelques chiffres sur la déficience visuelle ». Consulté le 4 avril 2024. https://aveuglesdefrance.org/quelques-chiffres-sur-la-deficience-visuelle/.
Valente, Dannyelle. « Outils multisensoriels et handicap visuel : apports du design participatif ». Diversité 197, no 1 (2020): 124‑29.
Verdier, Maud, et Bertrand Verine. « Audiodescription et exploration haptique de sculptures ». Études de communication 56, no 1 (2021): 135‑56. https://doi.org/10.4000/edc.11789.

Source sonore : 
https://freesound.org/s/376704/
https://freesound.org/s/318082/
https://freesound.org/s/528789/
https://freesound.org/s/460438/
https://freesound.org/s/365891/
https://freesound.org/s/411449/
https://youtu.be/yGNGwg0OcYQ?si=Z_OTiZ9Tj0FPW8u7
https://youtu.be/LKB-pinOkEI?si=talWUkdPlS-5kvxs
https://freesound.org/s/189188/

Source de la photo : "L’association Valentin Haüy (aide les aveugles et les malvoyants à sortir de leur isolement) en visite au musée départemental Maurice Denis" by Département des Yvelines is licensed under CC BY-ND 2.0.

Un monde solution : L'accès à la culture pour les malvoyants

🎤 Premier stage de rap à La Lumière : les jeunes ont mis le feu ! 🔥✌️

Cet été, la Bibliothèque de La Lumière a envoyé du lourd avec un stage de rap qui a fait vibrer les murs et les cœurs ! Il a enthousiasmé huit jeunes – malvoyants et bien voyants – curieux, enthousiastes et créatifs ! 🎶✨

Plus qu’un simple atelier, ce fut une immersion totale dans l’univers palpitant de la culture urbaine, guidée par les talentueux animateurs de Nectar Kultur, une ASBL liégeoise engagée pour une société plus égalitaire. 🤗👩‍🎤👨‍🎤

Dans ce stage mixte, chaque participant a pu explorer le pouvoir des mots, revendiquer son identité et surtout s'exprimer librement ! Inclusivité et mixité étaient au cœur de cette semaine qui a fait grandir nos apprentis rappeurs et rappeuses ! 🌍🤝

Ensemble, ils ont créé un morceau final qui claque et que l'on vous partage aujourd’hui ! Un véritable bijou qui respire la créativité et la liberté d’expression ! 🎧💪

Été - Hiver

Bonne nouvelle : "Échographie Haptique : Une Révolution Sensorielle pour les Futurs Parents Malvoyants"

La bonne nouvelle d’aujourd’hui nous parvient de France, et elle pourrait bien changer la vie de nombreux futurs parents malvoyants ou aveugles.

Bonne Nouvelle Nada Lam Bis.MP3

Un patch pour aider les malvoyants à "voir" avec les vibrations.

La bonne nouvelle est une innovation qui pourrait offrir une solution aux personnes malvoyantes.

Il s’agit d’un patch haptique, relié à un smartphone, qui permet de traduire l’environnement visuel en sensations tactiles.

Bonne Nouvelle 19 - 11.MP3

Atlantic est une radio marocaine bilingue qui développe un service radiophonique destiné aux urbains actifs. Son slogan est : Musique, Infos, Eco

New tracks tagged #malvoyants