Matjar Adib - Wasla (suite) dans le maqâm Sikah Huzam

1. Taqsim Huzam
- Improvisation libre au oud
2. Mawwal Ya Dirati Malek Alena Loum يا ديرتي مالك عالينا لوم
- Composé par le maître Farid al-Atrash
3. Muwashah Jadaka al-Ghaithu - جادك الغيث
- Poésie andalouse écrite par Ibn al-Khatib au XIVème siècle et mise en musique par le compositeur syrien Majdi al-'Aqili au XXème siècle
4. Muwashah Ya Ghosna Naqa - ياغصن نقا
- Poésie andalouse écrite par Ibn Zahr al-Andalusi au XIIème siècle, compositeur inconnu.

Andrew Adeeb, chant
Baptiste Frelat, oud
Amin Al Aiedy, ney
Odai Abuzummar, riqq

Enregistré le 3 décembre 2023 chez Poltred à Lyon. Enregistrement par Baptiste Martin de Frémont, mixage et mastering par Burhan Khatib.

Matjar Adib متجر أديب aime tisser des liens. Entre le passé et le présent, entre les répertoires savant, sacré et populaire du Proche-Orient, entre le public et les musiciens. Son nom, « Magasin d'Adib », provient d'un rêve : redonner vie aux cassettes autrefois vendues dans le magasin d'Adib Al-Dayekh, célèbre chanteur Alépin.

موشحات جادك الغيث، ياغصن نقا | Matjar Adib - Muwashahat Jadaka al-Ghaithu & Ya Ghosna Naqa

صاحب الليل وافى من خيام الظلال .. يتثنى انعطافا مشرقي الجمال ... 
زارنا أهيفا مشرقاً بالصفا ... 
ياحبيبا وفى بعهود الوفا ...
قد بلغنا المطافَ أفلا من نوال!!
وفتى الوجد خاف من بلوغ المحال ...

ما بالها جُنّت بنا البلدُ , تدنو فننساها ونبتعدُ ...
أخبارنا في كل أمسيةٍ كالصاحي بالليلِ تفتقدُ ...
حتى الشذا من كل زَهِرَةٍ في أرضنا قلبٌ لنا ويدُ ...
إن غاب نجمٌ عن ملاعبنا جاءت إلينا أنجمٌ جددُ ... 
ياحبّذا الأيام ضاحكةٌ والوعد موفورٌ لمن وَعِدُوا ... 
والعمر خيّال وقصتنا قيثارةٌ يعدوا بها ولدُ ...

ياموعدا في الغدِ أتي بلا موعدِ أودُّ لو أنني أصطادهُ باليدِ ...
رفقاً بنا ياغرام فالقلب لايصبرُ ياسيّداً لا ينام حتى متى نَسْهَرُ ...
كم في حنين الغدِ أشياءُ لم تولدِ كم عالمٍ ينتهي في خاطر المنشدِ ... 

واسم هيفاء يا زمانَ الولوعِ وارتحالاتٌ يا بغير رجوعِ ... 
شهد الله ما ذكرتك إلا سبقتني على الكلام دموعي ... 

ياطريقاً ضائع الخَطْوِ بنا في حمى هيفاء حيّاك الحياء ...
حسبنا ماقدّر العمر لنا لفتةَ الشوقِ وحرمان اللِّقاء ...

من معيدٌ للفؤاد المُتْعَبِ ذكرياتٍ من زمانٍ طيّبِ ...
ليلة ارتاح على وجنتها ناظري وارتاح ضوء الشهبِ ... 
و أنين العود يبكي مُوهَنَا ضيّعَ الأوتار موجوع الغنى ...
 ياهُنا كم بدد العمر هُنا مِنْ هَناءٍ بعده قلّ الهَنا ...

صاحب الليل وافى من خيام الظلال!

emission en apperitif des seances de musique arabe improvisee sous la direction artisitque du maitre percussioniste Khaled Yassine - UNS - a Station Beirut - ce mardi 22 avril a partir de 20h! 
Un concert de musique arabe improvisee rassemblant divers musiciens virtuoses de la scene locale est suivi d'une seance d'impro ouverte a tous! Venez avec vos instruments qui peuvent faire resonner le 3/4 de ton 😉 et vos voix et vos oreilles, et votre coeur ouvert surtout!!! 
Le programme de l'emission est compose de musiciens qui ont participe ou participeront aux seances de musique arabe improvisee ou qui s'expriment en musique arabe improvisee - avec Khaled Omran, Firas Andari, Mohamad Nahhas, Afif Merhej, Anouar Brahem, Ghassan Sahhan, Ahmed Khativ, Bashar Farran, Imad Hachicho, Ali Hout, Reda Bitar, Bilal Bitar, Oussama AbdelFatah, Mustafa Said, Ahmed Al Salhi, Bashir Saade, Majdi Zeineddine, Sandy Chamoun, Makram Aboul Hosn, Farah Kaddour, Samah Boulmona, Tarek Beshir, Lama Kassem, Spectral Quartet, Tarek Yamani, Faraj Hanna,Ashkara,Dylan Green Jeremy Thal,Ishtirak & ❤️

Poivre Noir, Piment Rouge DIM 20 AVR 2025 UNS 20 APPERITIF SHOW

on va au Soudan, en Algerie, en Irak, entre l'Egypte, le Liban, puisant dans l'heritage du croissant fertile, celui de la resistance anti-coloniale, de l'amour, de la passion, vers la Syrie, celle qui a trouve le jour a Paris, des echos de notre chere Feyrouz a Vienne, celle de l'electronique  et non pas des valses, des vibrations eternelles d'Omar Khorshid a la musique Shaabi - et tout ca avec Al Balabil, Karim Ziad, Natik Awayes, ALIF, Osloob AbdelRahman, Lynn Adib, Zeid Hamdan, Restless Leg Syndrome, Malayeen, Praed Orchestra et ❤️

Poivre Noir, Piment Rouge SAM 3 MAI 2025

Musician, oud player
Arabic Ottoman music Lover
Groups : Matjar Adib, Qatifa, Qalban and Majnoun et Leïli - Chants d'outre-tombe

أطَرَبَ أَوْ أُطْرِبَ، أيْ اهْتَزَّ أَوْ خَفَّ مِنْ فَرَحٍ أَوْ حُزُنٍ، والمَرْءُ إذا 

انْطَرَبْ، فَهُوَ مُهْتَزٌّ، 

واعْلَمْ رَعَاكَ الله أنَّ السَّمَاعَ فِيهِ حُزْنٌ وَفَرَحٌ، وأَنَّ الطَّرَبَ حَالٌ 

مُلَازِمَةٌ لِلّسَّمَاعِ، 

وَاعْلَم أَنَّ ذلك مُوجِبٌ للاهْتِزَازِ أَوِ الخِفَّةِ، 

!!وُكلٌّ ذَائِقٌ مِنَ الكَأْس

New tracks tagged #muwashahat