Para escuchar la versión original  https://soundcloud.com/juan-fco-bueno/quien-rie-el-ultimoversion-original-ver-texto
Para escuchar la versión instrumental  https://soundcloud.com/juan-fco-bueno/quien-rie-el-ultimo-version-instrumental

Quien ríe el último

A ti que me conocías
a ti que hablabas de mí
a ti que me aborrecías
a ti que me hacías sufrir.

Yo te canto esta canción
y te recuerdo sin rencor:
no hables mal de nadie sin saber
pues no sabes qué puede suceder
y después te pueden recordar…

Estribillo

Que quien ríe el último ríe dos veces
que quien ríe el último ríe mejor
que quien ríe el último puede hacer las paces
que quien ríe el último no pide perdón.

------------   

A ti que siempre reías
pues no confiabas en mí
a ti que no me querías
a ti que sabías fingir.

Yo te canto esta canción
y te recuerdo con dolor:
habla siempre con sinceridad
si no entiendes es mejor no opinar
pues después te pueden recordar…

Que quien ríe el último  es el que vence
que quien ríe el último ríe es el mejor
que quien ríe el último siempre permanece
que quien ríe el último es el ganador.

Estribillo

He Who Laughs Last

To you who knew me
to you who spoke of me
to you who hated me
to you who made me suffer.

I sing you this song
and remember you without resentment:
don't speak ill of anyone without knowing
because you don't know what might happen
and later they might remember…

Chorus

He who laughs last laughs twice
he who laughs last laughs best
he who laughs last can make peace
he who laughs last doesn't ask for forgiveness.

------------

To you who always laughed
because you didn't trust me
you who didn't love me
you who knew how to pretend.


I sing you this song
and I remember you with sorrow:
always speak with sincerity
if you don't understand, it's better not to give your opinion
because later they might remind you…

That he who laughs last is the one who wins
that he who laughs last laughs best
that he who laughs last always remains
that he who laughs last is the winner.

Chorus

Quien ríe el ultimo

Me llamo Juan Francisco Bueno Olóriz, soy músico, compositor, letrista y toco la guitarra y el piano. Desde niño me ha gustado componer la letra y la música de mis canciones, primero de forma autodidacta y poco a poco de forma profesional, después de mucho esfuerzo y estudio. 

Mi titulación en el Conservatorio Superior de Música de Zaragoza (España) es de profesor superior de Pedagogía Musical. Tengo estudios de armonía, contrapunto, fuga, composición, arreglos musicales y además he sido profesor de Estética, Historia de la Música, de la Cultura y del Arte en los conservatorios de Tudela y Tarazona (España)

Mis canciones las han cantado artistas de la talla de Luana Ruff, Sebastian, Jesús Lainez,  Manuel Palomino, Joelblesseddd,  Paco Cuenca, Mara Oldfield, Dazz Deva, Ana López Lorente o Carmen París y trabajo con grandes profesionales como el pianista José María Berdejo, el saxo Maiker Rivero, el guitarrista Nacho Abril, el chelista Pablo Baleta y el ingeniero de sonido Juan Miguel Sánchez en el estudio de grabación SIN/CON/PASIONES.

También he compuesto música para videos y documentales, fugas, invenciones, imitaciones canónicas, música modal etc. 

2014: semifinalista en el International Songwriting Competition (ISC)
2023: Special Prize en el 2nd ISAC International Popular Music Composition Competition
 2023: Gold Prize en el Franz Schubert International Music Competition en la categoría de Composición Original.
2023: Second Prize en el Vivaldi International Music Competition en la categoría de Composición Original.
2023: Absolute First Prize in The Bach International Music Competition en la categoría de Composición Original.
2024: Third Prize at the Dubai ProMusic Competition en la categoría de Música Clásica Original.

My name is Juan Francisco Bueno Olóriz, I am a musician, composer, lyricist and I play the guitar and piano. Since I was a child I have liked to compose the lyrics and music of my songs, first as a self-taught person and little by little as a professional, after a lot of effort and study.

My degree from the Conservatorio Superior de Música de Zaragoza (Spain) is as a higher professor of Musical Pedagogy. I have studied harmony, counterpoint, fugue, composition, musical arrangements and I have also been a professor of Aesthetics, History of Music, Culture and Art at the conservatories of Tudela and Tarazona (Spain)

My songs have been sung by artists such as Luana Ruff, Sebastian, Jesús Lainez, Manuel Palomino, Joelblesseddd, Paco Cuenca, Mara Oldfield, Dazz Deva, Ana López Lorente or Carmen París and I work with great professionals such as the pianist José María Berdejo, the saxophonist Maiker Rivero, the guitarist Nacho Abril, the cellist Pablo Baleta and the sound engineer Juan Miguel Sánchez in the recording studio SIN/CON/PASIONES.

I have also composed music for videos and documentaries, fugues, inventions, canonical imitations, modal music, etc.

2014: Semi-finalist at the International Songwriting Competition (ISC)
2023: Special Prize at the 2nd ISAC International Popular Music Composition Competition
2023: Gold Prize at the Franz Schubert International Music Competition in the Original Composition category.
2023: Second Prize at the Vivaldi International Music Competition in the Original Composition category.
2023: Absolute First Prize in The Bach International Music Competition in the Original Composition category.
2024: Third Prize at the Dubai ProMusic Competition in the Original Classical Music category.

New tracks tagged #pequeña venganza