Rainer Maria Rilke (1875-1926) - "Pour écrire un seul vers" -  Extrait des Cahiers de Malte Laurids Brigge - récitante : Carolyne Cannella

C’est durant sa période parisienne, que Rilke écrit "Neue Gedichte"  (Nouveaux Poèmes 1907), "Requiem" (1909),  et le roman "Les cahiers de Malte Laurids Brigge", œuvre presque autobiographique dans laquelle il couche sur papier des confessions spirituelles et très intimes sur ses expériences.

                                               * * *
« Rainer Maria Rilke est significatif pour notre époque, ce poète le plus éloigné dans l’éloignement, le plus élevé dans le sublime, le plus solitaire dans sa solitude, est le contre-poids de notre temps» 
                                      Marina Tsvetaeva.

Rainer Maria RILKE - Pour écrire un seul vers/Cahiers de Malte Laurids Brigge par Carolyne Cannella

Admirateur Seulement - 8 quatrains en Alexandrin + AI.

Plongée dans l'ère numérique, ce poème capte l'essence de notre époque - un monde où l'intimité et l'anonymat se croisent sur le fil de la modernité. 
|

Admirateur Seulement

__ La jeune fille dans le chœur chantait- Alexandre Blok - Août 1905
__ L' Inconnue - avril 1906, in Le Monde terrible, Livre deuxième [1904-1908]
                                     * 
« Toute poésie est un voile étendu sur la pointe de quelques mots. 
Ces mots-là brillent comme des étoiles. 
C’est à cause d’eux qu’une poésie existe.
(Lettre de Blok du 21 décembre 1906)

Lien pour vous abonner à ma chaîne YouTube 
(en activant la petite cloche ) :
https://www.youtube.com/c/GataXangacarolynecannella/videos

Alexander Blok - 2 Poèmes - La jeune fille dans le chœur / L' Inconnue - par Carolyne Cannella

"Séraphins en Pleurs", composition musicale de Vitto MEIRELLES interprétée par l'auteur pour les deux poèmes de Stéphane  MALLARMÉ (1842 - 1898) 

---  SOUPIR 1864, poème d’une strophe
---  APPARITION, Vers et Prose, 1893

Mallarmé disait : 
« Peindre non la chose mais l’effet qu’elle produit ». 

En effet, le poème suggère ; il nous invite au mystère, au voyage. 
Pouvoir du langage pour chanter l'indicible.
C. c
                            ❀  
Lien pour vous abonner à ma chaîne YouTube  :
( Sans oublier d'actionner la petite cloche )

https://www.youtube.com/@carolynecannella/videos

MALLARMÉ - 2 poèmes : Apparition et Soupir par Carolyne Cannella - Œuvre musicale de Vitto Meirelles

23 novembre 2022, Christian Bobin nous quitte à l'âge de à 71 ans. 
Mon hommage...(10 vidéos sur ma chaîne YouTube. Abonnez-vous !)


         " Je t’aime à en faire peur aux étoiles

         " C’est une nourriture d’ange que ta parole

         " Quand je leur ai dit que je t’aimais, 
            ils m’ont répondu : pour qui tu te prends ?

"Un jour on sort du paradis 
et on voit ce qu’est le monde
un palais pour les menteurs
un désert pour les purs

Le Christ aux coquelicots, extraits


    "Par son inspiration, par sa lumière, par l'extrême pureté de sa langue, Le Christ aux coquelicots restera un livre tout à fait unique dans l'œuvre de Christian Bobin. 
     À qui s'adresse ce livre ? Aux amoureux pour qu'ils ne perdent pas leur amour dans le monde, et à ceux qui ne croient plus en rien parce qu'on leur a dit qu'il n'y avait plus rien ni personne dans cette vie comme dans l'autre."           Lettres vives, novembre 2017

Christian Bobin - Le Christ aux coquelicots - par Carolyne Cannella

La Rose et le réséda, bien que poésie engagée, se veut avant tout un hymne à l'unité face à l'adversité. Aragon appelle les hommes à transcender leurs différences politiques et idéologiques, 
à dépasser leurs petites convictions personnelles. 
Ne présentant aucune ponctuation, le poème traduit-il l'urgence de dire et d'agir en cette période historique d'Occupation ... ? 

Pour bercer ma lecture du poème, j'ai choisi un rythme ternaire musical qui soutient la structure heptasyllabique du poème.
                    *
Lien pour vous abonner à ma chaîne YouTube, 
mon anthologie des poètes du monde :
https://www.youtube.com/c/GataXangacarolynecannella/videos

Louis ARAGON - La Rose et le Réséda - Voix Carolyne Cannella

Lorca s'intéressait à différentes formes artistiques. Poète et dramaturge, il était aussi dessinateur et conférencier. Ses recueils de poèmes les plus connus sont le Poema del cante jondo (1931), auquel appartient le poème "La guitarra", Romancero gitano (1928), où il crée toute une mythologie sur le gitan, ses passions et ses souffrances. Poeta en Nueva York , ets un recueil de poèmes surréalistes écrits à la suite de son séjour aux États-Unis. Ses pièces les plus connues sont Bodas de sangre, Yerma, La casa de Bernarda Alba. Il meurt en 1936, au début de la guerre civile espagnole.

Lien pour vous abonner à ma chaîne Youtube,
une anthologie des poètes du monde :
https://www.youtube.com/@carolynecannella/videos

La Guitarra -Federico García Lorca- Bilingue / Traduction et Voix : Carolyne Cannella

_  Prière,  Le Pèse-nerfs
_  Le navire mystique , Premiers poèmes
                                                          
Lien pour vous abonner à ma chaîne YouTube :
https://www.youtube.com/c/GataXangacarolynecannella/videos

Antonin Artaud-Deux poèmes: Prière / Le navire mystique - Voix Carolyne Cannella

Lien pour vous abonner à ma chaîne :
https://www.youtube.com/c/GataXangacarolynecannella/videos

Boris VIAN   _l'artiste polymorphe, ingénieur, poète, écrivain, producteur, acteur, peintre, parolier, chanteur, trompettiste, scénariste, chroniqueur de jazz et roi de l’anagramme_ , fréquente assidûment dès 1946 le quartier de Saint-Germain-des-Prés, siège des Zazous et notamment le Caveau des Lorientais et le Tabou. Boris découvre après la guerre le nouveau jazz, le bebop. 
Rue Dauphine, il côtoie les existentialistes et il rencontre Merleau-Ponty, Jacques Prévert, 
Juliette Gréco, Marcel Mouloudji, ou encore Louis Armstrong. 

Il devient un proche ami de Jean-Paul Sartre et de Simone de Beauvoir aux " Deux Magots " 
où il séjourne et côtoie aussi Raymond Queneau, Jacques Prévert,  Eric Luter et les musiciens jazz avec qui il jouait dans les caves du quartier.
Il fréquente aussi Duke Ellington, écrit de nombreuses chroniques dans le journal Jazz Hot et prend partie pour le nouveau jazz. 
Il soutient le bebop et fait connaître en France des musiciens aussi importants de Dizzy Gillespie 
ou Miles Davis. Boris Vian suit Duke Ellington partout dans Paris, au Flore, aux Deux-Magots, au Vieux Colombier et il joue beaucoup de trompette. 
C. c (Commentaire sur ma chaîne YouTube)

Boris Vian - Je voudrais pas crever - Voix : Carolyne Cannella

Le poème est extrait de mon recueil IMMUABLE SURGI dit ici en bilingue avec Rodolfo Vettor -Œuvre musicale : composition de Vitto Meirelles /  https://soundcloud.com/vitto-meirelles

Lien pour vous abonner à ma chaîne YouTube
mon Anthologie des poètes du monde :

www.youtube.com/@carolynecannella/videos

CHANSON auteur Carolyne Cannella (bilingue) avec Rodolfo Vettor -Œuvre musicale de Vitto Meirelles

Carolyne Cannella, poète, auteur, linguiste, traductrice, récitante, conteuse, musicienne-concertiste-pédagogue

New tracks tagged #poésiecontemporaine