しかのこのこのここしたんたん
しかのこのこのここしたんたん
しかのこのこのここしたんたん
しかのこのこのここしたんたん

BPM: 245
(cover from anime itself)

oh deer

Download here!
https://www.youtube.com/watch?v=JzFdPgChFp0

【シカ色デイズ】 Shikairo Days - My Deer Friend Nokotan | Instrumental「しかのこのこのここしたんたん」

https://twitter.com/beat_shobon/status/1815514951924236487
Inspired by this tweet, thought I'd attempt to make a full version.

Ready to Shika (Shikairo Days X Ready to Die)

Shikanoko Nokonoko Koshitantan - Shikairo Days (Vietnamese Cover)
Cô Bạn Nai Của Tôi - Ngày "Đồng Nai" (Phiên Bản Cover Tiếng Việt Của Người Hâm Mộ)
しかのこのこのここしたんたん - シカ色デイズ (ベトナム語版)

Trình bày: Danx Diễm Quỳnh ft. Lê Như 
Lời Việt: Tony Hoàng Anh & Tô Lê Nam  
Hoà âm: Paulour
Đạo diễn âm nhạc: Tô Lê Nam, SVN1
Sản xuất: Vagabond Team x Jenka Studio

Shikanoko Nokonoko Koshitantan nhưng là... Tiếng Việt?! Đúng vậy!

Sừng trên đầu, nụ cười trên môi! Cô nàng học sinh gương mẫu Koshitan gặp cô bạn nai vô tri Nokotan, liệu cuộc sống có còn bình yên? Từ đội ngũ lồng tiếng đã mang đến bạn RẠP XIẾC KỸ THUẬT SỐ DIỆU KỲ, đón xem phiên bản lồng tiếng Việt fandub của MY DEER FRIEND NOKOTAN: CÔ BẠN NAI CỦA TÔI - sắp ra mắt trên Jenka Studio!

Contact for work with Vagabond Team: vagabond.indie.teams@gmail.com


Lyrics:
Nhong!

Kìa con nai ngu ngơ của tôi chạy nhong nhong nhong
Kìa con nai ngu ngơ của tôi chạy nhong nhong nhong
Kìa con nai ngu ngơ của tôi chạy nhong nhong nhong
Kìa con nai ngu ngơ của tôi chạy nhong nhong nhong

Nhong~

Con nai kia đi long nhong long nhong
Qua muôn nơi sao thong dong thong dong
Còn cặp sừng thì lòng thòng lòng thòng
(Nhìn kiểu gì ra con mèo vậy má?)
Một vài lời đồn đại ồn ào rằng là mình đây quá mạnh luôn đó
Lực chiến ra sao khi tôi xông pha: Bé còn non quá!
Chuyện sơ khai xa xưa, tôi đã sinh ra trên nước Nhật này
Tôi thích bánh Đồng Nai, xin hãy cho tôi hết đi mà!
Tuần lộc này chính là Đồng Nai nè
Con linh dương cũng là Đồng Nai luôn
Bốn phương trời chúng ta đều là Đồng Nai hết nè!

Cùng vui ca múa đu đưa xoay gót đều
Mình cùng hát xuyên màn đêm
Một, hai, ba!

Nào mình cùng nhai nhai giống mấy bé nai, nhắm nhăm nhằm
Một ngày vui, toàn là nai
Ta lướt bay khắp bầu trời
Dù có bao khó khăn, tôi tơi bời
Chẳng làm sao, hãy mau tới đây!

Nào mình cùng nhai nhai giống mấy bé nai, nhắm nhăm nhằm
Một ngày vui, toàn là nai
Bao khó khăn ta vượt qua
Dẹp hết những lắng lo của bao ngày
Khiến cho ta khờ dại
Dưới nắng ban mai ta hãy
Vui lên đi, đừng u sầu chi bạn hỡi
Bạn đã có tôi ở đây, ôi bạn nai đáng yêu tuyệt vời
Thợ săn tôi đây, cầm cung trên tay
Bạn làm con mồi nhé
Tôi sẽ mang bạn về chơi mãi không xa rời

Kìa con nai ngu ngơ của tôi chạy nhong nhong nhong
Kìa con nai ngu ngơ của tôi chạy nhong nhong nhong

Nhong~

SHIKAIRO DAYS (Shikanoko Nokonoko Koshitantan) - Vietnamese Cover - Cover Tiếng Việt

2rbina 2rista - 2rbina 2rista x Shikairo Days (Deestroyland remix)

credits:

music: taunt: dr. livesey
composer: nicopatty
ripper: xinos
platforms: pc, mobile, xbox one, xbox one: series x, playstation 4, playstation 5

additional infomation:

original upload date: march 30th 2025
event: national doctors day
game link: www.roblox.com/games/10118559731
rip: https://www.youtube.com/watch?v=MrFTFoRY7Kw
playlist: www.youtube.com/playlist?list=PLL…lVnkvuy51RkAz2AJX

please read the profile description

taunt: dr. livesey - nico's nextbots

deeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeer

shikairo days remi x

subs
@4cida @alcohol-zero @mazoku-yuko @imnez @n1c3n47ur3 @fujitakotone

second additional page of the Deestroyland project. (instrumental/RMX/Edit)

First Account - @siivabloxxer
Second Account - @sivabloxxer
Third Account - @silvabloxxer
Fourth Account - You are Here!
Fifth Account - @siivabloxxer5

This (4th) Account (and all other accounts listed above) are apart of a Personal Project to reupload all Roblox-related SiIvaGunner rips for SoundCloud listening with no profits being made, This account has been simply made originally for ease of access due to restrictions.

Nothing on this account is owned by the creator and holder of the Accounts, While the Upload Images are created by the Owner, They use pre-existing assets which belong to their original owners.

Uploads usually consist of either: Rips directly ripping Roblox or its games, Rips with jokes that reference Roblox games or Roblox's popular songs, Rips uploaded Roblox related events. Some Rips are missing either due to Copyright or They don't fall into these categories.

All Credits go to:
= The Rippers of each uploaded Rip.
= The Original Composers (or Arrangers) of the original song that is ripped.
= The Developers of the Game that is ripped.
= The SiIvaGunner team for uploading the rips and creating the Profile Image and Header.
= The SiIvaGunner Wiki Editors for gathering the information for the Songs.
= and Roblox Corp for owning the Roblox name and brand.

If any issues are to arising due to uploading any of these Rips, Please contact the owner of the account: @AshTGM on SoundCloud, Other Platforms are @/AshTGM_ on Twitter and YouTube if needs be.

Fanpage chia sẻ phụ đề và lồng tiếng Việt ngữ hoàn toàn miễn phí và phi lợi nhuận - xem thêm tại JenkaStudioVN.net và facebook.com/JenkaStudioVN

Musician, Producer/Composer

Original music is posted to spotify!

-CHECKOUT YOUTUBE FOR INSTRUMENTALS-

Streamer, artist, musician. I mostly specialise in video game music and arrangements/remixes/demixes/mashups of various songs.

New tracks tagged #shikairo days