Stephanie Osorio : voix principale toutes les chansons
Bianca Rocha : voix (5, 7) et chœurs (1, 2, 3, 4, 6, 7)
Roberto López : guitares électrique et acoustique, tiple (2), ukulélé (4), claviers et synthétiseurs, basse électrique (7), shakers (1, 6), maracas (1, 3, 7), cloche à vache (6)
Jairo Gómez : basse électrique (1-6)
Juan Sebastian Quiros : gaita (6), tambour alegre (1, 3, 4, 6), tambour llamador (3, 4, 6), maracas (1, 3, 4, 6), cununo (1), tambora (6), guasá (1), guacharaca (4), caja vallenata (4)
Kullak Viger-Rojas : congas (1, 2, 5), timbales (2), bongo (2, 5), güiro (2), güira (5), shekeré (1), cajón (1), cloche à vache (1, 2), maracas (2, 5)
John Gonzalez : accordéon (4)

Réalisation et arrangements : Roberto C. López
Chansons : Paroles par Stephanie Osorio, musique par Stephanie Osorio et Roberto C. López.
Traduction en portugais : Bianca Rocha
Enregistrement et mixage : Roberto C. López (Curura musique studio) – Montréal, Québec
Mastering : Louis Morneau (True Sound Mastering)

Photographie : Adriana García Cruz
Illustration et design : Antonio Javier Caparo

Tous droits réservés  2023
www.stephanieosorio.com
@tefysinger

La création de cet album a été soutenue financièrement par la bourse VIVACITÉ 2021-2022, accordée par le Conseil des arts et des lettres du Québec.

Fruta del Corazón

Luna dame pan

Flores pa'ti

Lluvia de Colores

Fruta del COrazón

A mi Corazón

A mi Corazón

Como esa Mulata

Fruta de la Pasión

Fruta de la Pasión

Déjate Arrullar

Déjate Arrullar

Stephanie Osorio : voix principale
Bianca Rocha : chœurs 
Roberto López : guitares électrique et acoustique, claviers et synthétiseurs, maracas
Jairo Gómez : basse électrique 
Juan Sebastian Quiros : , tambour alegre, tambour llamador, maracas

Réalisation et arrangements : Roberto C. López
Chansons : Paroles par Stephanie Osorio, musique par Stephanie Osorio et Roberto C. López.
Enregistrement et mixage : Roberto C. López (Curura musique studio) – Montréal, Québec
Mastering : Louis Morneau (True Sound Mastering)

Conceptualisation visuelle, photographie et illustration : Adriana García Cruz et Antonio Javier Caparo

Tous droits réservés  2023
www.stephanieosorio.com
@tefysinger

Soutenue financièrement par la bourse VIVACITÉ 2021-2022, accordée par le Conseil des arts et des lettres du Québec.

Como Esa Mulata

Afro-latin pop singer-songwriter
🏆 'Female Artist of the Year' Latin Awards Canada 2022 and 2023
#tefysinger #bumaranga
Colombia 🇨🇴 Canada 🇨🇦

New tracks tagged #tefysinger