Project deets below lyrics.

Lyrics:

Verse R1
Are you down on your luck
Are you in the struggle
To get out of bed or the solve the puzzle
Are you fitting in
Do you need a muzzle
Do the thoughts in your head have you so befuddled

With the state of your life
All the strife in the world
What's right, inside you still a little girl
I could stand to the side
I could try to fight
but I can't deny the times you been on my mind 'cause

I remember late at night, spinning all your rhymes
Spending time, sifting composition really is sublime
No tripping, just sipping on the meaning that's behind
All the words that you write how you are not alright
Now everybody blind to the pain inside
On your darkest day not a soul in sight
Rewind and remind that the sun still shine
I'll be by your side, just come to the light now

Verse S
Life has given you quite a lot of hard knocks my friend
Haven't given it just quite as good as you got, you think?
Oh isn't it funny how time never ever seems to stop
Upending our dreams, the rivers and streams
Are your tears stirring, you sink in particle beams
Won't you come to me, run to me and share your sorrow

Chorus
Can you see the clouds divide
Giving way to open blue skies
Is the rain now far behind
Will you spread your wings and fly, high

Verse R2
Are you down, is it bad
Cause I'm down there witchu
I been outta my head, man I'm going mental

You can say you ain't shit
Imma take some issue
But to find you was dead, girl you know I miss you

Cause we all about that bass
And they wanna give you treble
Know they whine about your vibe
Cause you on another level

Let me take you for a ride on a magic carpet
To the stars, how you shine is a work of art

Since the day that we met you impressed me with plenty of things
Hearing you sing, shudder to think behind the scenes
You're on the brink of the unthinkable

Tell you the worst is I can't do a thing
heart on a string, praying for strength
Till we go under I'm testing my wings
and riding this SHIP like it's UNSINKABLE

Verse S2
Life has given you too much hot to handle
And handle with care
Sit comparing as if you can't hold a candle
Like you're not even there

Ain't it funny how people never know when to stop
You're trapped in a dream, the rivers and screams of your fears
You're starting to sink (x2)
So just come to me, run to me and share your sorrow

Chorus

Bridge R
Я тебя люблю (I love you)
Не оставляй меня одну (Don't leave me alone)
Cause when it comes to losing you
I just don't know what I would do
ибо назвав себя подругой (for, having called myself a friend)
даже если против всей вселенной (even if against the entire universe)
я за тебя и за тобой (I'm for you and behind you)

Count me in, no pretend, can depend, I defend

Til the ends of the earth I will go just to show you your worth
Is it working, should I put more work in?
покажи свои эмоции (show your emotions)
I can tell that you are hurting

смотри, раздвинулись облака (look, the clouds have parted)
там, открывая чистое небо (there, opening up a clear sky)
позади теперь гроза (the storm is behind)
пусть крыля твои... пусть они полетят (let your wings... let them take flight)
(???)

[Audible sobbing]
Reach out, take my hand
I understand you
I want, you my friend, to live (sniffle)
To live again

Chorus

Adlib
I pray for you, I wait for you
My love for you is unending
I call for you, I fall for you
So get back up and don't fear me

Some days it may seem harder
Have faith you'll make it through
I want to see the smile on your face
I know you feel it too

More project details:
Vocals were recorded in an untreated basement and bedroom by me except @Troisnyx's vocal stems. About half of my takes are adlibs aside from the raps, which were recorded months apart, plus some throat singing from May ish of 2023. Pardon my ugly crying.

Keys from the original are present, performed by @Troisnyx.

ADR3-N, Tapestoppa, Troisnyx & MixRPD - Can You See The Clouds Divide (PENULTIMATE VERSION)

Tapestoppa