modern

tarab arabic

Robbie

CHABANDA ETHNOJAM FREE SPECIAL
Budapest, IF Café, 2013. 05. 11.

BORBÉLY Mikós - sax
GERZSON János - ud
TORJÁK Dávid - bass
GYULAI Csaba - daf, darbuka

After Dinner (Rabih Abou-Khalil)

“أصابك عشق أم رميت بأسهم - فما هذه إلا سجيّة مغرمِ
ألا فاسقني كاسات خمر وغني لي - بذكري سليمى والكمان ونغمي
فدع عنك ذكر العامرية إنني ـ أغار عليها من﻿ فمي المتكلمِ
أغار عليها من أبيها وأمها ـ إذا حدثاها بالكلام المغمغمِ
أغار عليها من ثيابها ـ إذا لبستها فوق جسم منعّم
فواللّه لولا اللّه فواللّه ـ لولا اللّه والخوف والحياء
لقبلتها، للثمتها، لعضتها - لضممتها بين العقيق وزمزم
وان حرم الله في شرعه الزنا - فما حرّم التقبيلُ يوماً على الفم
وإن حرمت يوما على دين محمدٍ - فخذها على دين المسيح ابن مريم

أَعُدُّ اللَيالي لَيلَةً بَعدَ لَيلَةٍ - وَقَد عِشتُ دَهراً لا أَعُدُّ اللَيالِيا
أُصلّي فما أدري إذا ما ذكرتُها - أثنتّينِ صلّيتُ العشاء أَم ثمانيا

عشقتك يا ليلى وأنت صغيرة - وأنا ابن سبع ما بلغت الثمانيا
يقولون ليلى في العراق مريضة - ألا ليتني كنت الطبيب المداويا
و قالوا عنك سوداء حبشية - ولولا سواد المسك ما انباع غاليا

بلغوها إذا أتيتم حماها - أنني مت في الغرام فداها
واذكروني لها بكل جميل - فعساها تحن علي عساها
واصحبوها لتربتي فعظامي - تشتهي أن تدوسها قدماها
إن روحى من الضريح تناجيها - وعيني تسير إثر خطاها
لم يشقني يوم القيامة لولا - أملي أنني هناك أراها

تسائلني حلوة المبسم - متى أنت فبّلتني في فمي؟
سلي شفتيك بما حسّتاه - من شفتي شاعر مغرم
ألم تغمضي عندها ناظريك؟ - وبالرّاحتين ألم تحتمي؟
فإن شئت أرجعتها ثانيا - مضاعفة للفم المنعم
فقالت و غضذت بأهدابها - إذا كان حقا فلا تحجم
سأغمض عينيّ كي لا أراك - وما في صنيعك من مأثم
كأنّك في الحلم قبّلتني - فقلت و أفديك أن تحلمي

salateen-al-tarab-سلاطين الطرب- أصابك عشقا

"When She Appeared With A Swing In Her Step"
uploaded by OMAR FAKHFEKH

Salatin El Tarab Orchestra - Lamma Bada Yatathanna

Tarab - Salterello

Tarab - Sibuni Ya Nass

Tarab - Jenny's Set

Tarab - Hicâz Mandira

Tarab

Tarab - Abbey Reel - Broadcast Live RTE Radio 1, April 2011

Tarab - Lucky Thirteen - Broadcast Live RTE Radio 1, April 2011

Bodhran, Taiko & Darbuka

Arabian Waltz is an album by the Lebanese oud player and composer Rabih Abou-Khalil, featuring the Balanescu Quartet, which was recorded in 1995 and released on the Enja label the following year.

Arabian Waltz

Rabih Abou-Khalil. Arabian Waltz (1996)

Nafas

Awakening

Live performance at Eastside Recording Party, February 23, 2013. Hazem Matar - Electric oud, Vocals; Curtis Andrews - Drumkit, Vocals; Greg Valou - Bass guitar, Vocals; Colin Maskell - Sporano Sax

Tarab - Last Days of Summer [Live]

“Tarab” (in Arabic) is a state of ecstasy and surrender one enters while listening, with body and soul, to music.

Tarab - Sibuni Ya Nass

TarabEnsemble