HYBRID X OKA VIRTUAL CLUB 
CUTTING EDGE CANADA
RECORDING 13/03/2021
NEELE (IFZ, DRIVE, G-EDIT)

With HYBRID last year, HELLERAU wanted to establish a new international platform, a laboratory, experimental and discursive space for the arts in the digital age. The focus was to be on international and local artists and collectives who explore, make visible, discuss and further develop the interfaces of technology, science, philosophy and society. One year after the cancellation of the event in Hellerau and its afterparty in objekt klein a, we are moving our contribution to the Virtual Club and offering the international festival and network MUTEK Montréal a kind of lobby party between time zones.

WELCOME TO THE REAL WORLD

HYBRID X OKA VIRTUAL CLUB - CUTTING EDGE CANADA W NEELE

Oufman 534 remix

MOHLAO - LANDFORMS [SSV12]

An exploration of landforms through deep techno and electro rhythms joined by foreboding dub textures and alien electronics.

A1. Rotar
A2. Voltool One
B1. Neptune
B2. Hue
C1. Vector
C2. Outline
C3. Undertone
D1. Flare
D2. Patchbay
D3. Landforms

http://silentseason.com/ssv12/

Written and produced by Samuel Van Dijk
Mastered at Optimum
Distributed by Juno Records
Artwork by chaindata.nl
[SSV12] © Silent Season 2017

Samuel van Dijk is an electronic music producer, sound designer and media artist from the Netherlands releasing deep electronic music as VC-118A, Mohlao, and Multicast Dynamics.

Drawing inspiration from technology, nature, film, and fiction, his productions and live sets embody a dynamic musical framework. Since the Dutchman surfaced as Mohlao for labels like Meanwhile, Field and Other Heights at the turn of the decade, van Dijkʼs music has found a firm position; the ethereal electro VC-118A project, deep ambient techno as Mohlao, and subterranean ambient as Multicast Dynamics.

2x12" vinyl + cd + download

ORDER VINYL AT JUNO RECORDS

Landforms

Juno Records

Mohlao - Landforms [SSV12]

"Aperture" 
taken from the Depth Of Field EP

Released by: Konstrukt
Release/catalogue number: KON009
Release date: September 2018

buy vinyl / digital

Mohlao - Aperture - Konstrukt

Taken from Blue Veil's EP Natural Boundary on Dichotomy Records, out December 17.

Pre-order: https://dichotomyrecords1.bandcamp.com/album/natural-boundary-ep

Natural Boundary EP

More exclusive music

Premiere: Blue Veil - Light Mask

一月二十五號夜請來生於法國，現定居柏林的DJ/收蔵家Laura BCR來到宀作為嘉賓。Laura BCR曾舉辧雲集歐洲各地DJ的On Board派對，現時她於海牙夜店Het Magazijn駐場，也曾為巴塞隆拿的Razzmatazz駐場DJ，Laura BCR似乎與舞池結下不解之緣。

On the 25th of January, 宀 invites the French born Berlin based DJ and music collector Laura BCR who created the famous On Board parties featuring very talented DJs all around Europe. She is currently resident DJ of the acclaimed and intimate Het Magazijn club in The Hague... a girl who knows her dancefloor very well.

--------------------------

成長於法國，Laura BCR自少年時期開始收集音樂，把各類音樂混音重新編排等等，受到當時Rave派對文化啓發，類型可橫跨由Hardcore到House Music。

French born and raised, Laura BCR has been dedicated her life to music for more than a decade. She has been collecting music from her teenage years, starting mixing all kind of genres from Hardcore to House Music inspired by Rave Parties where she was hanging out during several years.

--------------------------

2006年Laura BCR與份屬好友的Etienne(Arcarsenal其中一位成員)在法國南部的夜店舉辦她首個派對，小休後數年她搖身一變成巡演經經理人，2013年她再回歸音樂與Etienne於柏林新克爾恩區開辦了唱片店Bass Cadet Record，維持了三年半。

In 2006, she organized her first party in a club in the South of France with her best friend Etienne from Arcarsenal. After a hiatus, touring as production manager during a few years, she came back to her first love in 2013 and opened with Etienne the infamous Bass Cadet Record store in Berlin during 3 years and a half in the heart of Neukölln.

--------------------------

有著Bass Cadet這個平台，Laura BCR於店內不時舉辦派對，親自上陣之餘同時DJ技巧大進步。2015年她再下一城成立On Board Music，最初只是經理人公司，後發展為廠牌和派對搞手，On Board Music現時於歐洲各地邀得國際級的嘉賓DJ舉行派對。

With Bass Cadet, she organized many in-stores parties and started to improve her DJ skills in front of an audience. In 2015, she created On Board Music, first as a booking agency and then as a label and a party organization. On Board Music is now making parties around Europe with international headliners.

--------------------------

Laura BCR曾在各個著名地方演出過，例如Moog、Laut、巴塞隆拿的Razzmatazz、巴黎的Concrete、Tresor、://about blank、柏林的Griessmuehle等等。自2018年她海牙的Techno夜店Het Magazijn駐場。Laura BCR的DJ Set向來多變而且不落俗套，由深峻無邊或是Techno的，混合Electro和經典House金曲，驚喜連連。

Laura BCR played in many prestigious venues such as Moog, Laut or Razzmatazz in Barcelona, Concrete in Paris, Tresor, ://about blank or Griessmuehle in Berlin to name a few. From 2018, she is resident at The Hague intimate techno club, Het Magazijn. Her DJ sets are always super versatile from deep to straight techno, mixing electro and classic house tracks to spice it up.

TASCAM DR-44WL

宀 Invites Laura BCR (On Board / Het Magazijn, Berlin)

FDF OMEGA 01 - 2x12"
(ltd. orange & numbered)

COVER ARTWORK BY PIECE OF PIE
MASTERED BY SVEN WEISEMANN
MANUFACTURED BY DEEPGROOVES
℗ 2020 FREUNDDERFAMILIE / ALL RIGHTS RESERVED

The Omege Interpretations - Chapter 1

FDF OMEGA 01

B1 Freund der Familie - Eternal 3am (Vivian Koch Remix) SNIPPET

A2 - Orange

A1 - Lie

Stream full release + free download: c12bxl.bandcamp.com

"As a human family, through innovation and creativity, we have elevated ourselves and perceivably stand as the most powerful beings on earth. Yet our ego ... ". The spoken word by Victor (KrWi) in the opening track of our newest Social Distancing compilation is a strong call for change, for a brighter future. It sets the mood for what is to follow, seven tracks exploring ambient soundscapes, industrial techno, broken beat and dreamy rhythms. 

KrWi - A&S
Adhémar - In The Smoke (Morning Spatialization)
N-Gon - Phototropic Curvature
Initial Code - R1992
Cornil - Bruxisme
Different Fountains - 517
Thomas Hayes - Equilibrium
Kato De Vidts - The Watcher

Mastering: Tournay Maxime
Mixing: Tournay Maxime for Kato de Vidts - The Watcher
Artwork: Andrea Mancini

A major thank you goes to all the artists involved for their kind gifts, the city of Brussels for their kind support and everyone else who makes this project possible.

http://c12space.com

C12 is a multidisciplinary nightclub and platform run by the Deep in House collective, located in the heart of Brussels. It's a safe place where freedom, diversity, creativity and alternative culture are protected from the restrictive and normative outside world. The project was launched in February 2018 and includes concerts, art installations, lives, club nights and exhibitions.

The Corona crisis is keeping our doors closed and dancefloor empty for several weeks now, with no hopes yet on new line-ups and crowds of enthusiastic dancers. But this unprecedented situation isn’t holding us still. Continuing to support our local Brussels and Belgian electronic music scene, C12 is proud to announce its own label with 10 music compilations dubbed Social Distancing. All artists involved are Belgian or strongly connected to the Brussels scene. Confirmed are Le Motel, Stellar OM Source, A.Brehme, Front De Cadeaux, Davy, OCB Casa Voyager, Cabasa, Techno Thriller, Orphan Swords, Different Fountains, Bear Bones Lay Low, Gols, Hadone, ... and our residents Session 4000, Kafim & Chris Ferreira. Compilations will also be curated by female artists promoting platform ‘Psst Mlle’ and queer culture collective ‘Benediction’.

Each edition consists of a collection of several tracks and will be released every two weeks, leading to a total of approximately fifty tracks. All music will be available to add on your favorite streaming service Soundcloud, Youtube, Spotify and Bandcamp. In addition for each track we offer a limited amount of 500 free downloads through our Bandcamp page, where donations are also enabled for those who wish to support us and the artists involved.

N-Gon - Phototropic Curvature

@iamlewski returns to Intercept for our Mix Series. Check out his latest EP 'Military Simulations' via:

https://www.interceptrecords.com/releases/military-simulations/

Tracklist:
1. Pearson sound - Everything Is Inside Out
2. Frits Wentink -Trouble Man
3. Ali Berger, Ciel - Damn Skippy! 
4. Nathan Kofi - Reyoh
5. Proxyan - Telescreen Machine
6. GEN-Y - Earth #4 (Original Mix)
7. Etch - Hearth Transplant
8. Garies - In Bits
9. Skee Mask - Type Beat 3
10. Sepehr - Consortium
11. Sputnik One - Isolator
12. Obergman - Osculating Circle
13. Aleksi Perala - FI3AC2031010
14. The Advent - Stasis V2
15. GEN-Y - Cosmic Desert 
16. Interviews - You Can (Turn Around)

A1 - Lie

ORION