我等到花儿也谢了_ Em Doi Den Hoa Cung Tan - Tran Qua

Người Bên Gối Và Người Trong Tim - Hoàng Tĩnh Mỹ

Nuoc Hoa Co Doc - Ho Duong Lam

Tinh sau  bien cang sau (OST Lo vo thieu lam - TVB 1993) - Le Tu [NCT 8085691854]

Giay Phut Em Dem Nhac Hoa Trac Y Dinh - Trac Y Dinh

A - Lin – 我等到花儿都谢了 (Live) - Tôi Đợi Em Đến Hoa Cũng Tàn

Em Yêu Anh Nhiều Hơn Anh Yêu Em 我愛你勝過你愛我 - Lãnh Mạc If Dương Tiểu Mạn冷漠if楊小曼

Em Yêu Anh Nhiều Hơn Anh Yêu Em我愛你勝過你愛我 - Lãnh Mạc If Dương Tiểu Mạn

Them Mot Lan dau Tieng Hoa - Song ca [NCT 14634445562294693750]

谁能告诉我,有没有这样的笔
能画出一双双不流泪的眼睛
留得住世上一纵既逝的光阴
能让所有美丽从此也不再凋零

如果是这样,我可以安慰自己
在没有你的夜里,能发出一线光明
留得住快乐,全部都送去给你
苦涩的味道变得甜蜜

从此也不用分开,相爱的天和地
还能在同一天空月亮太阳再相遇
生命中只要有你,什么都变得可以
让所有流星随时相遇

从此在人世上没有无奈和分离
我不用睁着眼睛看你远走的背影
没有变幻的青春,没有失落的爱情
所有承诺永恒得像星星

=================
==========================================
===========================


Ai có thể nói cho em biết có cây viết nào
Có thể vẽ được một đôi mắt ko bao giờ rơi lệ
Ánh dương của thế giới này 
Liệu có thể làm cho tất cả vẻ đẹp không bị tàn phai.

Nếu như thế thì anh có thể yên tâm 
Vì không có em trong mỗi đêm vắng anh cũng có thể cảm nhận được ánh sáng nơi em
Niềm vui nơi đây xin dành tặng em tất cả
Mùi vị đắng cay đều biến thành mật ngọt

.

Từ lúc này ko phải chia ly, trời đất hoà quyện 
Lúc đó mặt trăng và mặt trời có thể tương ngộ
Đời này anh chỉ cần có em mọi thứ đều biến thành có thể
Cũng như tất cả các ngôi sao trên trời có thể gặp nhau bất cứ lúc nào.

Từ lúc này nhân gian sẽ ko còn chia ly vô vọng nữa
Anh sẽ không phải dõi mắt nhìn theo bóng hình xa khuất của em
Tuổi xuân sẽ ko bị thay đổi nữa, cũng ko bị mất đi tình yêu
Tất cả lời hứa sẽ trở thành vĩnh hằng giống như những vì sao trên trời kia vậy.

Chỉ cần có em - Tôn Nam ft. Na Anh

如果两个人的天堂 Nếu như thiên đường của đôi ta
象是温馨的墙 giống như một bức tường hoa
囚禁你的梦想 giam hãm mơ ước của em
幸福是否象是一扇铁窗 Hạnh phúc phải chăng là cánh cửa vững chắc
候鸟失去了南方 khiến loài chim lạc hướng khí bay về phương Nam.
如果你对天空向往 Nếu như em nhìn lên bầu trời
渴望一双翅膀 khát khao có một đôi cánh
放手让你飞翔 anh sẽ buông tay để em được bay đi
你的羽翼不该伴随玫瑰 Đôi cánh của em đừng như những đóa hồng
听从凋谢的时光 lụi tàn theo bước thời gian
浪漫如果变成了牵绊 Nếu như lãng mạn trở thành điều vướng bận
我愿为你选择回到孤单 thì anh nguyện vì em quay lại với nỗi cô đơn
缠绵如果变成了锁链 Nếu vương vấn trở thành xiềng xích
抛开诺言 Anh sẽ vì em từ bỏ ước thề

有一种爱叫做放手 Có một thứ tình yêu gọi là chia tay
为爱放弃天长地久 Vì mà từ bỏ giấc mơ thiên trường địa cửu
我们相守若让你付出所有 Nếu việc ta níu giữ nhau khiến em mất đi tất cả
让真爱带我走 Hãy để tình yêu chân thật đưa anh đi

有一种爱叫做放手 Có một thứ tình yêu gọi là chia tay
为爱放弃天长地久 Vì mà từ bỏ giấc mơ thiên trường địa cửu
我的离去若让你拥有所有 Anh ra đi bình yên để em có tất cả
让真爱带我走 说分手 Hãy để tình yêu chân thật giúp anh nói chia tay

为了你 失去你 Vì em mà mất em
狠心扮演伤害你 Đành nhẫn tâm làm kẻ khiến em tổn thương
为了你 离开你 Vì em mà rời xa em
永远不分的离去 Sự rời xa mãi không chia lìa

有一种爱叫做放手 [Có một thứ tình yêu gọi là chia tay] - 阿木 (A Mộc)

Tương Tư (相思) / Hồng đậu sinh nam quốc (红豆生南国)

红豆生南国,
Hóngdòu shēng nánguó
是很遥远的事情.
Shì hěn yáoyuǎn de shìqíng
相思算什么,
Xiāngsī suàn shénme
早无人在意.
 Zǎo wú rén zàiyì
醉卧不夜城,
 Zuì wò búyèchéng
处处霓虹.
Chùchù ní hóng
酒杯中好一片滥滥风情.
 Jiǔbēi zhōng hǎo yīpiàn làn làn fēngqíng
最肯忘却古人诗,
Zuì kěn wàngquè gǔrén shī
最不屑一顾是相思.
Zuì bùxiè yī gù shì xiāngsī
守着爱怕人笑,
Shǒuzhe ài pàrén xiào
还怕人看清.
Hái pàrén kàn qīng
春又来看红豆开,
 Chūn yòu lái kàn hóngdòu kāi
竟不见有情人去采,
 Jìng bùjiàn yǒuqíng rén qù cǎi
烟花拥着风流真情不在.
Yānhuā yōngzhe fēngliú zhēnqíng bùzài
红豆生南国,
Hóngdòu shēng nánguó
是很遥远的事情.
Shì hěn yáoyuǎn de shìqíng
相思算什么,
Xiāngsī suàn shénme
早无人在意.
 Zǎo wú rén zàiyì
醉卧不夜城,
Zuì wò búyèchéng
处处霓虹.
Chùchù ní hóng
酒杯中好一片滥滥风情.
 Jiǔbēi zhōng hǎo yīpiàn làn làn fēngqíng
最肯忘却古人诗,
Zuì kěn wàngquè gǔrén shī
最不屑一顾是相思.
Zuì bùxiè yī gù shì xiāngsī
守着爱怕人笑,
Shǒuzhe ài pàrén xiào
还怕人看清.
Hái pàrén kàn qīng
春又来看红豆开,
Chūn yòu lái kàn hóngdòu kāi
竟不见有情人去采,
 Jìng bùjiàn yǒuqíng rén qù cǎi
烟花拥着风流真情不在.
Yānhuā yōngzhe fēngliú zhēnqíng bùzài.

Hồng đậu sinh nam quốc
Là chuyện rất xa xôi.
Tương tư tính là chi,
Sớm không người để ý.
Say gục chốn hồng trần
Chói lọi nơi nơi.
Giữa chén rượu ngon lai láng phong tình,
Rất muốn quên đi thơ người cũ.
Không muốn quay đầu nhìn tương tư,
Ôm ấp yêu lại sợ người cười,
Còn sợ người thấu rõ.
Xuân lại đến xem hồng đậu nở,
Nhưng không thấy người tình đến hái,
Phong lưu chốn yên hoa chân tình không giữ lại.


Giay Phut Em Dem Nhac Hoa Trac Y Dinh - Trac Y Dinh

Thượng Quan Phù Dung