[ENG below]

Axel Karakasis to najbardziej rozpoznawalne greckie nazwisko na scenie techno. Jego kariera charakteryzuje się wieloma klasycznymi motywami i serią występów, które ugruntowały jego pozycję międzynarodowego DJ-a. Awans do obecnego statusu nie nastąpił z dnia na dzień, ale sięga lat 80. i 90., kiedy po raz pierwszy pojawiło się Techno. Zafascynowany tą nową falą, zaloty Axela do muzyki elektronicznej ujrzały zupełnie inne światło… Pod koniec lat 90. był już znany z różnych rezydencji DJ-skich w Atenach, a także dzięki regularnym wydarzeniom ze swoim kolektywem „Bubbles”. To właśnie wtedy czarodziej techno zadomowił się w czołówce greckich DJ-ów i pojawił się na licznych wydarzeniach w największych klubach greckiej stolicy! Wkrótce stał się najbardziej poszukiwanym greckim DJ-em Techno, regularnie grając w najlepszych klubach w Atenach, Salonikach, Mykonos, na Krecie i w całej rodzinnej Grecji.

[ENG]
Axel Karakasis is the most recognisable Greek name in the Techno scene. His career is marked by a number of classic themes and a series of appearances that have established him as an international DJ. The rise to his present status did not happen overnight, but goes back to the 80s and the 90s, when Techno made its first appearance. Fascinated by this new wave, Axel’s courtship with electronic music saw a very different light… By the late 90s, he was already known through various DJ residencies in Athens, as well as through his regular events with his team “Bubbles” –to be remembered to this date by many! This was when the techno wiz-kid earned his place among the top Greek DJs and appeared in numerous events in the biggest clubs of the Greek capital! He soon became the most wanted Greek Techno DJ, playing regularly in the biggest venues in Athens, Thessaloniki, Mykonos, Crete and all over his native Greece.

https://soundcloud.com/axel-karakasis
https://www.facebook.com/axelkarakasis
https://www.instagram.com/axelkarakasis/
https://open.spotify.com/artist/4pSTrXj1UWXdQZWE7Twa4V

[ER]cast 031 / Axel Karakasis

Jestem muzykiem amatorem. Lubię spędzać czas tworząc muzykę elektroniczną. Wszystkim zajmuje się sam od początku do końca utworu. Zdaje sobie sprawę, że nie jestem ekspertem od masteringu i moje utwory brzmią rożnie, ale moj atut to pomysłowość i fakt, że to jest po prostu moje hobby. Lubie testować, eksperymentować i uczyć się nowych technik i programów. Tworzę bo chce, a nie po to żeby zostać gwiazdą 😁. Lubię jeździc na imprezy elektroniczne i zbierać tam inspiracje. Ostatnio ukończyłem kurs DJski w Elektronic DJ School Siasia i zaczynam swoją przygodę również z DJingiem. Pozdrawiam wszystkich ludzi z pasją i zapraszam do słuchania 😁🖐️👻🥳

Hypnotic Techno Dj & Producer 
Living in Szczecin
https://linktr.ee/Piekarsky_DJ

Seid ca 35 Jahren (1990) schlägt mein Herz im Takt zu elektronischer Musik!

[ER]cast 031 / Axel Karakasis

TheError