[PL]
V:osk to młody DJ i producent pochodzący z Szczecina,
specjalizujący się w deep techno i hypnotic techno.
Zdobywał on uznanie na Szczecińskiej ziemi (Hala Odra,
After Ego, Tanz Bar) a także w innych miastach takich jak.
Koszalin ( Plastelina), Poznań ( Dom Technika, Schron,
Tutej by Liszczynski).
Jego muzyka to połączenie dynamicznych bitów i
nastrojowych tekstur, które wprowadzają słuchaczy w
niezapomniany trans.

[ENG]
V:osk is a young DJ and producer from Szczecin,
specializing in deep techno and hypnotic techno. He has
gained recognition on the Szczecin scene (Hala Odra, After
Ego, Tanz Bar) as well as in other cities such as Koszalin
(Plastelina) and Poznań (Dom Technika, Schron, Tutej by
Liszczynski).
His music blends dynamic beats with
atmospheric textures, taking listeners on an unforgettable
trance journey.

Links:
Facebook - https://www.facebook.com/profile.php?id=61554316080460

Instagram - https://www.instagram.com/vosk_dj

Soundcloud - https://on.soundcloud.com/b1jCM9ZrgA7fZFeA6

[ER]cast 037 / V:osk

Bartech – Mieszanka imienia Bartek i muzyki techno. Pochodzący z Małopolski, Bartech od ponad 25 lat zgłębia fascynujący świat muzyki techno. Przez lata budował swój unikalny styl, konsekwentnie rozwijając warsztat i eksplorując nowe możliwości dźwiękowe.

Jego muzyczne DNA wyróżnia się niepowtarzalnym stylem określanym jako techno groove – dynamiczne, rytmiczne brzmienie, które łączy głęboką linię basową z hipnotyzującym flow w tempie 136–142 BPM. To wyjątkowe połączenie doskonale odzwierciedla jego artystyczny kierunek: energiczny, rytmiczny, pełen emocji i zaangażowania.

Charakterystyczny groove w jego setach to nie tylko technika, ale wyważony balans między surową energią a subtelnymi, emocjonalnymi niuansami. Jego twórczość jest odbiciem jego osobowości: optymistycznej i dynamicznej, wiernej swoim korzeniom, lecz jednocześnie otwartej na eksplorację nowych horyzontów dźwiękowych.

Jego muzyczna mieszanka tworzy hipnotyzującą atmosferę pełną autentyczności, konsekwencji i pozytywnej energii. 

Rytmicznie, technicznie, optymistycznie  – tak w skrócie można opisać Bartecha

[EN}

Bartech – A Mix of the Name Bartek and Techno Music. Bartech, who hails from Małopolska, has been exploring the fascinating world of techno music for over 25 years. Over the years, he has built his unique style, consistently developing his craft and exploring new sonic possibilities.

His musical DNA is distinguished by a unique style known as techno groove – a dynamic, rhythmic sound that combines a deep bassline with a hypnotizing flow at a tempo of 136–142 BPM. This unique combination perfectly reflects his artistic direction: energetic, rhythmic, full of emotion and commitment.

The characteristic groove in his sets is not only a technique, but a balanced balance between raw energy and subtle, emotional nuances. His work is a reflection of his personality: optimistic and dynamic, true to his roots, but at the same time open to exploring new sonic horizons.

His musical mix creates a hypnotizing atmosphere full of authenticity, consistency and positive energy.

Rhythmic, technical, optimistic – this is how you can briefly describe Bartech

Sociale: 
SoundCloud: https://soundcloud.com/bartechdj 
Facebook : https://www.facebook.com/bartech.dj 
Instagram: https://www.instagram.com/bartechdj
Youtube: https://www.youtube.com/@bartech_dj

Hypnotic Techno Dj & Producer 
Living in Szczecin
https://linktr.ee/Piekarsky_DJ

[ER]cast 037 / V:osk

TheError