* OST for the fic 《世界和我爱着你》 [Thế giới cùng tôi yêu em]
* Author: 河唐先生 [Hà Đường Tiên Sinh]
* Couple: 灿白 Chanbaek (Xán Bạch)
* Vocal: 月月 [Nguyệt Nguyệt] ft  默默 [Mặc Mặc]
* Music production: T.N.P_Exoplanet
* Link raw fic: http://tieba.baidu.com/p/1962730755?see_lz=1
* Link edit fic by Shue: http://xiaoan98.wordpress.com/2013/07/30/chanbaekdong-nhan-vantrung-truong-the-gioi-cung-toi-yeu-em/
__________________________________________________
Lyrics raw:

（月）回答问题的时候
你过分刻意的拼凑
堆砌的满目灿烂背后
厌恶的不可置否
在那之后黯淡的白昼
惩罚我的善自为谋
淡忘我吧最后
牵过手就足够

（默）那样
温柔爱着我你的脸庞
荒废过停留过的时光
不平常
怎么能淡忘
回荡
在你眼里温暖的张望
我们也这样浪漫着
书写不出开场
记忆中爱斐然成章

（月）舍不得你爱我
（默）舍不得你的印记斑驳
（月）对不起要错过
（默）独留一个人诉说
（月）独白的脆弱
（合）只想陪你笑着
（默）（不会）让泪滑落
（白）等待每场日落
（灿）这样相濡以沫
（白）彼此心里都知道
（合）自己被世界和你爱着

（月）命运多给了报偿
一颗苹果的分量
如果她在你身边会是怎样
你会笑着回答吗
看得出你的劳顿奔忙
抱歉我爱你本身就是荒唐
让你背负哀伤
我却无力赔偿

（默）好像
铭记了你给我的独唱
珍藏了你给予的绝望
比不上
你爱我的重量
多想
永远伸手你就在身旁
除了你把一切遗忘
一首歌的时间
原来唱到地老天荒

（月）舍不得你爱我
（默）舍不得你的印记斑驳
（月）对不起要错过
（默）独留一个人诉说
（月）独白的脆弱
（合）只想陪你笑着
（默）（不会）让泪滑落
（月）等待每场日落
（默）这样相濡以沫
（月）彼此心里都知道
（合）自己被世界和你爱着

（月）舍不得
（默）醒醒吧你怎么忍心
（月）舍不得
（默）耳边回荡的少了你的呼吸
（合）舍不得离开oh～

（月）舍不得你爱我
（默）舍不得你的印记斑驳
（月）对不起要错过
（默）独留一个人诉说
（月）独白的脆弱
（月）只想陪你笑着
（默）（不会）让泪滑落
（月）等待每场日落
（默）这样相濡以沫
（月）彼此心里都知道
（合）自己被世界和你爱着

【灿白】 《世界和我爱着你》 OST Fic - Thế Giới Cùng Tôi Yêu Em by 月月 ft 默默 [Xán Bạch]

English

the last teaching


I used to believe that all it took to grow up was a bank account and a fancy car.

Now, after almost two years, I've understood that you grow up when you say goodbye.

That life flows quickly like a river flowing to the sea; you can try to divert it, but there's no stopping it.

But now I live my life, I no longer care about the future. Everything that happened afterward, I just want to be sure, that I have no more regrets, that I didn't do it. I want to tell the world what I really think.

I wanted to be your friend because you taught me so much, the passions I burn with, the universe I believe in.

I've chased you all along, waiting for that moment when I can share your teachings with you.

But we didn't have the chance, immersed in this world, each on our own path, walking against the wind.

But now I live my life, I no longer care about the future, everything that happened afterward I just want to be sure, I want to hug my friends, take you to the sea on my motorbike, I want to kiss you in the middle of the world, now.

It's no longer the time for regrets, I understood this now as I watched you leave on an endless journey.

So I decided to get up again, yes, I stand on the pedals like when Pantani did it on TV.

It's the legacy you leave, your last lesson, don't try to divert the river that flows towards the sea.

I gave your name to a son, and it's not out of tradition, you know, we go out on our bikes, he'll make fun of me if he pulls me off.

l'ultimo insegnamento

River of the Heart is a song about learning to trust oneself again—learning to feel, to surrender, and to allow the heart to move like water: fluid, adaptive, and alive. The lyrics explore the delicate balance between mind and emotion, reason and intuition. When the heart closes, life becomes dry, rigid, and brittle. When the heart flows freely, we find resilience, renewal, and deeper connection.
The song suggests that strength is not found in shutting feelings down, but in allowing them to move through us without fear. Like a river that changes its shape to meet the land, the heart grows through its shifting experiences, breaking, healing, bending, and becoming new again.
The chorus invokes the imagery of a river flowing into the sea—a symbol of returning to wholeness, unity, and self-trust. The bridge elevates the message: awareness and surrender are not opposites, but partners. To trust is not to fall blindly, but to open to the life that is already moving within and around us.
Emotionally warm and spiritually reflective, River of the Heart is an invitation to soften, open, and flow toward the deeper home inside oneself.


Her Name in the Wind

River of the Heart

Listen on Apple Music

A12 - 05  - River of the Heart

Dã Tử - Bành Sở Việt - Tiêu Chiến

Bài hát do Vương Bác Văn - 王博文 trình bày

Mộng (梦) - Vương Bác Văn (王博文)

Im Here - 范丞丞 Phạm Thừa Thừa

邓伦—《爱我所爱》 欢乐颂2开播演唱会【东方卫视官方高清】

Chuyến Phiêu Lưu Rực Lửa Nhất - Vương Nhất Bác (Gank Your Heart OST)

心引力 - 火鸡 (抖音翻唱)

Huyền Nhật - Hebe Điền Phức Chân | 懸日 Let It -田馥甄 Hebe Tien

BY2  - 就这样吗

作词：林欣乐
作曲：陈仪芬

你不说话 我自己解答
这种沉默有抱歉的想法 你想走吧

怕就只怕 没用的嘴巴
这个时候不开口留你啊 内心狂乱挣扎
我们岌岌可危的篱笆 拆不掉等着哪天倒塌
祈求完美的家却败给距离关卡 我们的爱长不大

我们任由爱化成沙 微小的可怕
在手心中慢慢地落下
原来再见一霎 还是无法 说出内心的话
我们单纯的去爱吧 没那么复杂
以为你懂我也真太傻
爱停止发芽 来不及开满遍地鲜花 都已腐化

怕就只怕 没用的嘴巴
这个时候不开口留你啊 内心狂乱挣扎
我们岌岌可危的篱笆 拆不掉等着哪天倒塌
祈求完美的家却败给距离关卡 我们的爱长不大

我们任由爱化成沙 微小的可怕
在手心中慢慢地落下
原来再见一霎 还是无法 说出内心的话
我们单纯的去爱吧 没那么复杂
以为你懂我也真太傻
爱停止发芽 来不及开满遍地鲜花 都已腐化

我们任由回忆秒杀 将泪痕记下
把分手的说法理论化
沿着彼此步伐 了无牵挂
这是最好的吗
绝对不会对你恨吧 也没那么差
曾经爱过的也不是假
想重新出发 却害怕我们不够伟大 我们就这样吗

想重新出发 却害怕我们不够伟大 我们就这样吗

Mộng (梦) - Vương Bác Văn (王博文)

Thiệp Mộng