Recorded on 20th August 2022 at FM Belowground, Hong Kong
www.belowground.fm

This month's guest is Zuckermann: an absolute powerhouse on the dance music circuit in mainland China and co-founder of the record labels Lebensfreude and Destroy All Monsters. His guest mix for this episode of Disco for the Damned takes us back to the roots with a showcase of early EBM, Electro Clash, New Beat & Neu Deutsche Welle.

Instagram: https://www.instagram.com/ralphzuckermann/
Soundcloud: https://soundcloud.com/zuckermann

🏴‍☠️ Tracklist 🏴‍☠️
\\\\\\\\\\Byrne\\\\\\\\\\
thruoutin - Off Grand
Daniel Holt - Apathetic Deceptions
Unknown - Condemned
Novosti Kulturi - Sintezatori
Baroque - Cellophane 
Lower Tar - Simple Pleasure
Teatre - Mankurt
Cardopusher - Lux Aeterna
Betek - Dônot Wear Your Pants Yet
Autumns - Therefore It Is
Facets - Perfect Storm
Surit - Civil Religion
Nordstaat - Black Magic
Red Deviil - Insane Damage
Morah - Strawberry Lips
Luct Melod - Grike
Filmmaker - Synthetic Immunities
Penelope's Fiance - Last Ditch Efford
Privacy - (Not) Again!

\\\\\\\\\\Zuckermann\\\\\\\\\\
Einstürzende Neubauten - Aufrecht Gehen
D.A.F. - Sato-Sato
Nitzer Ebb - Hearts & Minds 
Tribantura - Lack of Sense
Hørd - Lines
A Split Second - On Command
Miss Kittin & The Hacker - La Cave
Megabeat - Base Boss 
MMM - Donna 
Padded Cell - Signal Failure
Oppenheimer Analysis - The Devil's Dancers 
Depeche Mode - World in My Eyes (Remix 01) 
Gang of Four - Like Anthrax (Negativ Dekadent Repunk)
Recall - Contrast
Grauzone - Film 2
Minny Pops - Time
November Növelet - The World in Devotion

Disco for the Damned w/ Zuckermann

the playground for kidults with playable NFTs!
nostopia.fun/

Bloky

A Surprise In Hunza

游牧于互联网和现实世界边缘的非二进制有机生物。常常被人类复杂的关系和情感感到忧愁不安的TA，患上了网络人格分裂综合征。因而，Future_96的set里收集了从互联网2.0-3.0各种带有快乐和悲伤情绪的旋律；以及Hyper音乐里灵动、美丽和跳跃的音符，TA希望这些声音能给给自己和正在被痛苦情绪困扰的人类带来慰籍。

这是Future_96 在DJ练习三个月后发布的第一个Mix。在这个set里集合了近期收集的一些Deconstructed Club 、Grime、Kumbia、Dancehall、Reggaeton、Latin、NEO Perreo、Hyperpop、Art pop、Footwork、Gqom、Techno等实验性风格的音乐，欢迎各位收听！

Tracklist：
1.Dinamarca/Meth Math-delixoxo
2.BRNZECR-piupiu
3.Rian Treanor/Ocen James-Tiyo Ki
4.El Chico Callado-ElSapoRey
5.Maoupa Mazzocchetti/Glass-Gaslighting
6.Fever Ray-Looking For A Ghost
7.Shayu-B B Blue
8.Manuka Honey/La Favi-777
9.Leese/Capiuz-Plaid
10.LVRA/Spent-venom
11.P?-The Harvest
12.Shayu-Coreu
13.thruoutin-Izolo Khange Ndilale (ft. JustSyd)
14.thruoutin-Proto-Epoch
15.LVRA-rising
16.Manuka Honey/Florentino-Machete
17.Bigote-Dudu? (Aleteo 2023)
18.Tzusing-偶像包袱 (Idol Baggage)
19.Desktop IS-CyberShot
20.Wrack-FM Chicken
21.Chud God-Burn Tool
22.Post-dreifing/PELLEGRINA-Stick to the gum
23.1RM40-BELXMVNT
24.VR Chads/a1ko-X-Stasium (HUB World) (feat. a1ko)
25.BHKT-Retaww
26.Oyubi-Taiko160
27.1RM40-HUAKAISIKE
28.VR Chads/Laced-Hyperspeed (feat. laced)
29.August-DNN (Dat New New Fur Yew Yew)
30.The Bobfather-Pluggstyle
31.Thelia-When I'm Alone

封面来自ig：lacewholesale

Unknown Album

01-Future_96 混沌起舞

We had returning guest thruoutin on the show to celebrate his Ghost Lineage release.

SESH FM on 1020 Radio: thruoutin - April 2023

Fragment met communicerende klopkevers in een dode boomstam. Opgenomen met 2x diy piezo contact microfoons via Olympus LS-5 naar Zoom F6 en Aquarian H2A hydrofoon in contact modus.

Fragment with communicating deathwatch beetles in a dead tree trunk. Recorded with 2x diy piezo contact microphones via Olympus LS-5 to Zoom F6 and Aquarian H2A hydrophone in contact mode.

Klopkevers in stam / Deathwatch beetles in trunk

Album: Shuta Hiraki & Shuma Ando [idiorrythmie] (CD)
Release Date: September 1, 2023

[Tracklist]
1. bifurcation [02:03]
2. en avançant dans la prose je rencontre [15:11]
3. les cyprès ne bougeaient pas [21:22]
4. les ombres errantes [07:03]
5. biffure [01:03]

1. Shuta Hiraki & Shuma Ando (Some Percussions & Objects)
2. Shuma Ando (Shruti box), Shuta Hiraki (Bystander)
3. Shuta Hiraki (Shruti box), Shuma Ando (Bystander)
4. Shuta Hiraki & Shuma Ando (Voice)
5. Shuta Hiraki (Whistle)

Recorded at Hario Radio Tower, Nagasaki on September 2, 2022
Recorded and Mastered by Shuta Hiraki
Drawing by Shuta Hiraki
Layout by Leo Okagawa

idiorrythmie

Shuta Hiraki & Shuma Ando / en avan​ç​ant dans la prose je rencontre (excerpt)

ALL TIME (FT. FINALLY BOYS)

thruoutin - 256 (CEP2plet's Forest Drum Mix)

Artist 艺人: thruoutin 
Album Title 专辑名称: 嘉峪关 （Fine Valley Pass) 
Year 发行时间: 2013-2016 
Label 唱片公司: Aud-Art aud-art.bandcamp.com 

Track List曲目： 

01. thruoutin - 剧 (opera) 
02. thruoutin - 水 (water) 
03. thruoutin - 市 (market) 
04. thruoutin - 草 (grass) 
05. thruoutin - 草 (grass) (Jana Sleeps remix) 
06. thruoutin - 市 (market) (Escaping Animals remix) 
07. thruoutin - 水 (water) (illl 1985 remix) 
08. thruoutin - 剧 (opera) (Eigenheimer remix) 
09. thruoutin - 市 (market) (Johnny Jitters remix) 
10. thruoutin - 市 (market) (ilkae remix) 

This release is compiled of field recordings taken from the city of Jiayuguan, Gansu Province, China on August 20th, 2013. The recordings were later set to sounds in Beijing during the 2014 Chinese New Year. The album title in Chinese characters are those of the city's name, however the English titles have been intentionally translated character by character to sound a little odd and represent the sometimes, slightly out of place feeling one can get from visiting a new place for the first time. The four tracks are titled using a single word in both languages that have significance with the content of the song. 

The album began as a concept while traveling to perform in the Silk Road · Jiayuguan Great Wall International Music Festival in order to capture the feeling of the city and it's sounds. 
More can be found about the festival here: www.chinamusicradar.com/live-music/travel-performance-diary-thruoutin/ 

这张专辑的采样是2013年在中国甘肃深嘉峪关录制而成。2014年的北京春分时刻thruoutin把这些采样和自己的音乐放在一起。这张专辑叫《嘉峪关》但英文的翻译thruoutin故意反过来把每一个字要不正确的翻译，Fine, Valley, Pass。专辑里每一个歌曲的名字表示歌曲里面的采样。开启这张专辑的出发点是thruoutin在嘉峪关参加“嘉峪关丝路长城音乐节”的时候。更多资料请打开链接：www.chinamusicradar.com/live-music/travel-performance-diary-thruoutin/ 

Over the span of 2014-2016 Pittsburgh based net label, Aud-Art, arranged a remix project to reissue pieces submitted by producers from around the world including Johnny Jitters (US), Escaping Animals (AUS), Ilkae (CA), 
Jana Sleep (SE) illl (SK) and Eigenheimer (NL). The almost linear, ambient characteristic of the 4 track EP was lifted to a new level that incorporates new rhythmic and percussive ideas while simultaneously utilizing the original content. This project, curated by Johnny Jitters himself, has been a work in progress and now is finally available on Aud-Art. 

2014-2016年美国匹兹堡数字唱片公司Aud-Art准备把《嘉峪关》这张专辑的歌曲全部由全新的制作人做remix。这些来自各个国家的音乐制作人比如Johnny Jitters (美国), Escaping Animals (澳洲), illl,(斯洛伐克), Ilkae (加拿大), Jana Sleep (瑞典) 与 Eigenheimer (荷兰)。原来的专辑比较线性感和氛围但是remix版本给人从新耳目一新的感觉。这remix的部分是Aud-Art创办人, Johnny Jitters策展的。 


Credit 统筹: 
All original music, recording, mixing, art work by thruoutin 
Curation: Johnny Jitters 
Mastering: Ephen Ager / JD McCann 
Translation/editing: Wang Shengnan 
所有原版的音乐，录音、混音、母带处理：thruoutin 策展: Johnny Jitters 翻译编辑: 王胜男 

Special thanks 特感谢：Ami Li, China Music Radar, Skip Skip Ben Ben and Rachel Marsden (The Temporary) 


About the Artist 关于艺人: 
American born electronic producer and multi-instrumentalist, thruoutin, has been based in China since 2009. His work varies from project to project, but often revolves around the combining of different genres and with a focus on organic and digital sounds. He has brought his music to Canada, Taiwan, South Korea and various cities in the US and throughout mainland China. Besides self-releases, thruoutin has also been featured on such labels as Jingweir (Beijing), Nasty Wizard Recordings (Beijing), 87Fei87 (Beijing), Huashan (Shanghai), LABAREDA (Lisbon), Senzu Collective (North Hollywood) and Aud-Art (Pittsburgh). 


来自美国的电子音乐家与音乐制作人thruoutin，在中国成立了5年之久。奇怪的温情电子和中国民乐结合在一起，形成他独特的多元化的音乐风格。在他的音乐作品里你可以听到多种的艺术创作思维，自然的采样和物理电子发声等。曾在加拿大、台湾、韩国、中国和美国周边的几个城市都有音乐巡演。除了他个人独立发行的唱片外，也曾与多家唱片公司都有过合作关系。比如说：京味儿 (北京), 讨厌的向导 (北京), 87非87 (北京), Huashan (上海), LABAREDA (葡萄牙), Senzu Collective (加州）Aud-Art (匹兹堡)。
credits
released April 13, 2016

Fine Valley Pass - 02 水 (water)

Friend or Foe's Snortin' Clorox remixed by Beijing based electronic artist thruoutin. For more goodness out of China's capital go to livebeijingmusic.com

Friend or Foe - Snortin' Clorox 一条漂白粉 (thruoutin remix)

The artist name is written in all lowercase “thruoutin”.  It is pronounced “thru out in”. 
Producer & multi-instrumentalist in Beijing, China 
booking: thruoutin@gmail.com
@thruoutin

Ran Music
Jingweir 
Aud-Art
LABAREDA
87Fei87
Senzu Collective
HuaShan Records

Fine Valley Pass - 02 水 (water)

thruoutin

Recent comments

METEK

Related tracks