Có thể nhiều bạn chưa biết, dạo này Tiên đang học Thạc sĩ ở Anh. Vì virus nên ru rú trong nhà từ giữa tháng 3 tới giờ rồi.

Nhân dịp đã xong kì mùa xuân, hát hò một xíu cho đỡ quên. Bản gốc của ca sĩ A-Lin tiếng Trung từ đầu tới cuối cơ mà mình chọn bản này có cả lời Anh và Trung luôn. Tiếng Trung của mình cũng chỉ dừng ở mức HSK3+, lâu không đụng tới nên cũng rơi rụng lả tả rồi. Mong là phát âm của mình không tới nỗi í ẹ. Enjoy :3


Wo bu xian mu tai yang
Zhao bu liang ni guo wang
You xie hei an wo men dou yi yang
I wish I could be strong
Leave you behind, move on
Words unspoken
Left us broken too long

You yi zhong bei shang
It’s like your name still echoes even though you’re gone
Pei ban wo hu xi
Jue ding wo wei xiao mu yang
Wu fa yi wang	
You yi zhong bei shang
It’s in the way we said goodbye somehow it plays on and on
Sheng xia jue jiang
Sheng xia he zhao yi zhang

Oh~ Oh~
Cheng wi bi ci de lu
Losing our way, but I know we can’t stay
You yi zhong bei shang
It’s like your name still echoes even though you’re gone
Pei ban wo hu xi
Jue ding wo wei xiao mu yang
Wu fa yi wang
You yi zhong bei shang
It’s in the way we said goodbye somehow it plays on and on
Sheng xia jue jiang
Sheng xia he zhao yi zhang
You yi zhong bei shang
Bu xiang yao yu ni fen kai
Still somehow it plays on and on
Ni shi suo you
Ni shi he zhao yi zhang

[Cover] A-Lin - 有一種悲傷 A Kind of Sorrow

Tiên Fami