خدني معك يا حب شي مشوار، وع السكت وشوشني سرار سرار

ميادة بسيليس - خذني معك يا حب

W.S. Merwin / ميروين - ناظرًا إلى الشرق ليلًا - ترجمة سركون بولص

الموت
يد بيضاء
إليها تطير الفراشات الليلية في الظلام
فكرت أنك القمر يرتفع
ضوء من إذاً
أنت تعكس
وكأنه ينبعث من جذور الأشياء
شحوب الحصاد هذا الذي فيه
ليس لي ظل غير نفسي.

Looking East at Night
Death
White hand
The moths fly at in the darkness

I took you for the moon rising

Whose light then
do you reflect

As though it came out of the roots of things
This harvest pallor in which

I have no shadow but myself

— W.S. Merwin, from The Lice, 1967

For the Many

W.S. Merwin / ميروين - ناظرًا إلى الشرق ليلًا - ترجمة سركون بولص

صوتُ فيروز قادرٌ على أن يذهبَ بي بعيداً عن كل هذه الضوضاء ، يجعلني ألمس السماء ، و يجعلني أشعر بجمالِ كل ما حولي ..
.. 


“هي الأغنية التي تنسى، دائماً، أن تكبر، هي التي تجعل الصحراء أصغر وتجعل القمر أكبر”.
- محمود درويش .
..



مزج | جَارةُ القمرِ تَسْأَل 🤎

من ألبوم: رح نبقى نغني - 2006
كلمات: أحمد فؤاد نجم
ألحان: عمار الشريعي

وعينيكي دي سكة سفر.. في الصحرا والواحة
والليل ودنيا السهر.. لا نوم، ولا راحة
ولا الرموش السود.. بينادوا ع الموعود
وانا اللي خدني الغزل.. ع الجنة طوالي
وشربت نهر العسل.. وغزلت موالي
وسهرت فيكِ الليل.. والناس تقول يا ليل
ورجعت سكة سفر.. في الصحرا والواحة
في عينيكي
وأنا باقول يا ليل.. ولكل عاشق ليل
يا جنة الملتقى
مين فات سأل عنا.. ومين عطف بعدنا
ع الورد يا جنة
من لحظة كنا سوا.. والعشق كان تباريح
ورجعت سكة سفر.. في الصحرا والواحة
في عينيكي

وعينيكي - زياد سحاب

من ألبوم: يمكن - 1993
كلمات: أنور سلمان
ألحان: وجدي شيا

إلى فنجان قهوته دعاني
وكان حديثه حلواَ شجاني
ومن عينيه صادتني سهامٌ
فغالبت الهوى حتى رماني

على فنجان قهوته
سمعت فنون قصته
أحبك قالها همساً
وحمَّل سحرَ نظرتِهِ

فؤاداً يرتمي ويذوب شوقاً
ومِن حبِّي يُعاني ما يُعانِي

وراح وعاد يُشقيني
حديثٌ منه يغرِيني.
وأَسألها: متى يأْتي؟
وتخبرني فناجيني

بأني في الهوى عانقتُ حلماً
جميلاً عمره عمر الثواني

إلى فنجان قهوته - باسكال صقر

أمر بإسمك، إذ أخلو إلى نفسي
كما يمر دمشقي بأندلس
هنا أضاء لك الليمون ملح دمي
وههنا’ وقعت ريح عن الفرس
أمر باسمك, لا جيش يحاصرني
ولا بلاد. كأني آخر الحرس
أو شاعر يتمشى في هواجسه..

أمر بإسمك | مارسيل خليفه

بحب البحر-كاميليا جبران

مقطع من " كتير يا قلبي " / محمد عبدالوهاب

ambient soundscapes exploring ideas in science and science fiction for your pleasure, relax, chillout and enjoy.

SFS - SEVEN STRANGERS

خالد الهبر غنية عاطفية

25 | علشان هزايمه.. وقف دقيقة حداد
القصيدة الثالثة من ديوان(عشرينات) الصادر عن منصة كُتبنا

لقراءة وتحميل الديوان PDF 
https://drive.google.com/file/d/1ffLtBRwx6JnSmW237K8F0crXgPxy6qOQ/view

للاستماع لكل قصائد الديوان
https://soundcloud.com/ramywafa/sets/ve4wo1qoz9ej

لتقييم الديوان على موقع جودريدز 
https://www.goodreads.com/book/show/40265538

حسابي على الفيسبوك
www.facebook.com/ramywafapoet/
حسابي على الانستجرام
www.instagram.com/ramywafapoet/
حسابي على التيكتوك
tiktok.com/@ramy.wafa

W.S. Merwin / ميروين - ناظرًا إلى الشرق ليلًا - ترجمة سركون بولص

Tiklam - Ahmad katlesh