Welcome back to another Transmission broadcasting from the HER 他 Transmission Mix Series, our mix series showcasing amazing artists from around the world. For this edition, we bring you a mix from Anna Butter https://soundcloud.com/annabutter

Anna Butter (she/her) is a sound artist and DJ based in Berlin. Her sets combine industrial and screamy, as well as leftfield and experimental club music. She loves challenging listeners with intricate arrangements, textures and narrative. What she puts together combines what seemed to be mutually exclusive. Leaving audiences completely puzzled by undanceable, unplayable tracks while at the same time being irresistibly driven forward by the rhythm and energy. 

tracklist
JIYOUNG WI - GODSPEED
ɾ z ə и ɢ - Norepinepherine
aya - what if i should fall asleep and slipp under
su dance110 - 111011111 Lost Field
Diamanda Galás - Let Us Praise the Masters of Slow Death
YUKO ARAKI - Lost Race
su dance110 - 111111101 Dancer
Chrisman - Lost In The Darkness
Ziúr - Move On feat Iceboy Violet
Cyber Witch - Age Of Electronics
YAAND - Body In Space
Rat Section - Chuggus
Lotic - Distribution of Care
Combat Recordings - ScanOne - 7th Bullet
DEBBY FRIDAY AND DJ HARAM - SEARCHING
Blackmass Plastics - Do the Mash
DEBBY FRIDAY - STAY UP
Yikii - mosseater cove
object blue - Chipping at the kingdom
Smerz - Oh my my
CAN - Come Sta, La Luna

https://soundcloud.com/annabutter
https://www.instagram.com/annabutter19

Follow Her 他:
soundcloud.com/hermusicequality/
www.instagram.com/hermusicequality/
www.facebook.com/hermusicequality
www.youtube.com/c/HER他
www.h3r.live

#hermusicequality #hertransmission #HER他

HER 他 Transmission 203: Anna Butterr

Chebedajha - Liveset VCA, Paradiso 2025

https://www2.ntj.jac.go.jp/dglib/contents/learn/edc28/kiku/narashimono/index.html

「高野大師行状絵巻（模本）」巻第4画：狩野晴川院養信他（模）所蔵：東京国立博物館（E0050116, E0050117）
Image: TNM Image Archives

narashi-mono

Lyrics by me.

I spit 
On your face
I spit 
On your toes
I spit 
A chewing gum
To let you bite again

I spit 
Branches
I spit 
Blossoms
I spit 
Sweet sap, turning you into a butterfly

I spit 
Chocolate 
I spit 
Milk
I spit 
To feed you, raise you like a cub

I spit 
On your face 
I spit 
In your mouth
I spit 
Your love letter
To let you digest 

I spit 
Mud
I spit 
Lava
I spit 
A swirl, to let you meltdown

I spit 
In your eyes
I spit 
On your hair
I spit 
Resin, to make you an amber

I spit 
Blood
I spit 
Skin
I look for the bone
To make me a flute

I spit 
Silk
I spit 
Venom
I spit 
To weave you a forever home

I spit 
on your face
I spit 
In your stomach
I spit 
Your bible 
Make printing back to type

I spit 
Slime
I spit 
asphalt
I spit 
Wax
I spit 
kerosene
I spit 
Caramel
I spit 
Mercury
I spit 
Diesel
I spit 
Propolis

I spit 
On your face
I spit 
On your toes
I spit 
On your eyes
I spit 
in your mouth

everything I‘ve got
I have to spit out

I spit 
In your brain
I spit 
In your bladder
I spit 
On your face

I Spit

An improvised session by Lun Ário (@lun_ario) Mizuki Ishikawa in Berlin 10.03.25

Instrumentation shown on the picture

Lun Ário, Mizuki Ishikawa - improvisation 10.03.25

Hyena Calls on @90milradio
Monthly screeches, growls, howls and barks. Noisy journeys featuring interviews, texts and wonders.

This shows guest is Berenice Llorens. She is a composer, guitarist, and experimental artist from Córdoba, Argentina, currently based in Berlin.In her practice, she records and reinterprets sounds from nature, the city, and machines, creating evolving sonic ecosystems. 
@berenicellorens
berenicellorens.com

She brought dice and words and so we played.

Hyena Calls #8 Berenice
Stagger - Untitled17
Berenice Llorens - La Vinchuca llueve 
Berenice Llorens - Indoor
Berenice Llorens - Sunrise - Unquillo
Ana Quiroga - Atalaya
Berenice Llorens - Sunrise - Unquillo
Berenice Llorens - Trenes al Sur 1 
Berenice Llorens - Trenes al Sur 3
Berenice Llorens x Anna Butter live at Dim Things
Berenice Llorens - Unquillo 1 
Ana Quiroga - Prelude I
Berenice Llorens - Shabr3/Metronomo
Marina Rosenfeld - Liverpool _ 'Round Downtown By Myself
Berenice Llorens - Y antes del jaque (paisaje and spoken words)
Marina Rosenfeld - New York_It’s All About

HYENA_CALLS #8 BERENICE

An improvised session by Lun Ário (@lun_ario) Mizuki Ishikawa in Berlin 31.03.25

Instrumentation shown on the picture

Lun Ário, Mizuki Ishikawa - improvisation 31.03.25

Lyrics: Bertolt Brecht
Music: Congee Rats
Inspired by Paul Dessau's composition with the same title.

Eines Tags, und das hat wohl ein jeder gehört
Der in ärmlicher Wiege lag
Kommt des armen Weibs Sohn auf 'nen goldenen Thron 
Und der Tag heißt Sankt Nimmerleinstag.
Am Sankt Nimmerleinstag
Sitzt er auf 'nem goldenen Thron.

Und an diesem Tag zahlt die Güte sich aus 
Und die Schlechtigkeit kostet den Hals
Und Verdienst und Verdienen, die machen gute Mienen 
Und tauschen sie Brot und Salz
Am Sankt Nimmerleinstag
Da tauschen Brot und Salz.

Und weil keine von uns noch lange warten kann
Heißt es, alles dies sei
Nicht erst auf die Nacht um halb acht oder acht
Sondern schon beim Hahnenschrei.
Am Sankt Nimmerleinstag
Beim ersten Hahnenschrei.

Das Lied vom Sankt Nimmerleinstag (short ver.)


Are we in an aquarium    
Who’s here to consume   
Where are we swim to
What are we hiding from 

We are in an quarium        
We don’t live like they assume
The glass wall 
Is to be broken through

Aquarium

This shows guest were the FOREVER GREAT DISCOVERY GIRLS, story telling style icons who wrap you into a shimmering sonic gown. 

They were talking about friendship, collaboration and learning from each other.

FOREVER GREAT DISCOVERY GIRLS, Geschichten Erzählende und Stil Ikonen, hüllen euch in ein schillerndes Klangkleid.

@4evergreatdiscoverygirls
https://www.instagram.com/forever.great.discovery.girls/

Hyena Calls #9 FOREVER GREAT DISCOVERY GIRLS
Tracklist:
FOREVER GREAT DISCOVERY GIRLS - excerpt of the performance “It's a fairy tale”
05:15 Despina - Futurecrimes
09:55 excerpt of the performance “It's a fairy tale”
14:00 Nina Hagen - 1968 is over
16:45 excerpt of the performance“It's a fairy tale”
20:10 leila - Melodicore
24:20 ADULT. - We Know How To Have Fun 
29:20 excerpt of the performance“It's a fairy tale”
39:30 Vivien Goldman - Private Armies
44:15 FOREVER GREAT DISCOVERY GIRLS - Excerpt of the performance at “Plattenfilme” (Regensburg Short Film Week #31)
48:00 excerpt of the performance “It's a fairy tale”
50:25 excerpt of the performance at “Plattenfilme”
52:15 excerpt of the performance “It's a fairy tale”
55:00 excerpt of the performance at “Plattenfilme”

Hyena Calls on @90mil-radio
Monthly screeches, growls, howls and barks. Noisy journeys featuring interviews, texts and wonders.

Hyena Calls #9 FOREVER GREAT DISCOVERY GIRLS

@berenicellorens
https://berenicellorens.com

Improv Session Berenice and Frank -  № Two

Frank creates a unique soundscape in the transition from noise to music. In 2023, he has arranged his improv set with hints of melodies, sporadic rhythms and sound structures formed by a variety of analogue sound samples. These are integrated into the digital signals of a no-input mixer. Another element is the Super Resonator. This is a resonator guitar modified by Michael Danner. Driven by a motor, the strings are set into permanent vibration and generate a endless sustain. This leads to a radical change in the sound and handling of the instrument.

Improv Session Berenice and Frank - № Two

Frank

Related tracks