فرقة الأرض-و حين أعود للبيت وحيدا

شعر بابلو نيرودا
صوت أحمد قطليش
النص
صمتك صمت نجمة ... بهذا البعد وهذه البساطة
لا احبكِ كما لو انكِ وردة من ملح.
او حجر ياقوت، او سهم من قرنفلات تشيع النار:
احبكِ مثلما تحَبّ بعض الامور الغامضة،
سرا، بين الظل والروح.
احبكِ مثل النبتة التي لا تزهر
وتخبىء في داخلها ضوء تلك الزهور
وبفضل حبكِ يعيش معتماً في جسدي
العطر المكثّف الطالع من الارض.
احبكِ دون ان اعرف كيف، او متى او اين،
احبكِ بلا مواربة، بلا عُقد وبلا غرور:
هكذا احبكِ لأني لا اعرف طريقة اخرى
غير هذه، دون ان اكون او تكوني،
قريبة حتى ان يدكِ على صدري يدي،
قريبة حتى اغفو حين تغمضين عينيكِ.


بابلو نيرودا_سوناتا الحب رقم17

Written by: كلمات: صخر
Composed by: Toufic Farroukh - لحن : توفيق فروخ 
Arranged by: Ziad Rahbani - توزيع: زياد الرحباني
---------------------------------------
Buzzuki: Elia Saba - بزق: ايليا سابا
Flute: Toufic Farroukh - ناي: توفيق فروخ
Sung: Issam Hajj Ali & Chorus - غناء: عصام الحاج علي والكورس
Piano: Ziad Rahbani - بيانو: زياد الرحباني 
Daff (Frame Drum): Unknown - دف: غير معروف 
----------------------------------------------
This is from my cassette rip since my vinyl rip has a skip in the middle of the song. It is not available on the Habibi Funk reissue due to copyright issues with the composer

من تسجيل الكاسيت الخاص بي بسبب نسخة تسجيل الاسطوانة يحتوي على تخطي في منتصف الأغنية. غير متاحة في اعادة الإصدار من قبل "حبيبي فنك" بسبب حقوق الطبع والنشر من الملحن

أغنية

Ferkat Al Ard - Guevara Gaza  (فرقة الأرض - غيفارا غزة (نسخة صافية

، قصائد لطه محمد علي،
 بصوت عامر حليحل 
وموسيقى فرج سليمان

عرض الباشق، قصائد للشاعر طه محمد علي، بصوت عامر حليحل وموسيقى فرج سليمان، الجزء 6

صوت أحمد قطليش
آلاء حسانين - أغلق الباب، وترك نفسه تطرق في الخارج
إلى راسم العوكلي
بكل هذه الهاوية في قلبه
الهاوية، التي يطل منها على ذاته..
يرمي كرة إلى قلبه

ويهتف: الحق بها..

ثم يختبيء من خياله.

يرمي بقعة ضوء على ظله
ويقول:...  لا تتبعني!!


يرفع الغطاء عن قلبه
ويسكبه من النافذة

بكل ما فيه
من مدن وحبيبات
وشوارع منسية..


يسحب أنفاسه من ذرات الهواء
يستعيدها من أنفاس الآخرين
ويخبئها في آنية.
يغلق عينيه على نظراته
يجمع نظراته
من فوق الأرصفة
أعمدة الإنارة
الأبنية القديمة
وأجساد النساء الجميلات..

النساءُ الجميلات جدًا
الحزينات جدًا..

يجمع نظراته ويقول:
يا إلهي، لماذا كلما خلقت امرأة جميلة
مزجتها بالأسى؟

لماذا خلقت كل هذه النساء الجميلات؟
كل هذه النساء الجميلات
ولا واحدة لقلبي؟

يقطف قلبه
ويدفنه..
يرفع ظله
ويعيره أجنحة للطيور المنكسة

أغطية للمرايا
وأشرعة، للمراكب القديمة..
يخلع جلده
ويكومه في زاوية
يترك قدميه أمام العتبة
ويمضي حافيًا

ينسى قلبه عمدًا
على طاولة المقهى
مثل محفظة نقود.

يترك جزءا منه في كل المقاهي
في قلوب الصبايا الصغيرات
والحقائب المنسية في المحطات البعيدة.

يصافح كل عابر
ويترك جزءا منه في يديه
يخلع نفسه
ويقفز
يصرخ:
لماذا أطفو يا إلهي؟
لماذا … لماذا لا أغرق؟
آلاء حسانين
15 ديسمبر.



آلاء حسانين - أغلق الباب، وترك نفسه تطرق في الخارج

عبواب حبيبي لمايا حبيقة
كلمات وألحان : جاد حبيقة 
توزيع : ناريغ عباجيان
مساعد توزيع: جاد حبيقة
تم تسجيل الاغنية برفقة عازفين من " شيكاغو سيفيك أوركسترا" 

Aabwab Habibi by Maya Hobeika
Music & Lyrics : Jad Hobeika
arranged by Nareg Abajian
Co-arranged by Jad Hobeika
Recorded with Members of the Civic Orchestra of Chicago

عبواب حبيبي - مايا حبيقة - جديد

Amar yafa قمر مولود في يافا

نص بعنوان انتظار لـ لانج لييف
ترجمة ضي رحمي
الموسيقى والمقطع من مسلسل: قلم حمرة
الأغنية: شايف البحر بصوت عبير نعمة
.
"أحاول التفكير في كلمة قريبة من حب
فلا أجد سوى اسمك
أحاول تخيل ما قد أقوله
لو تقاطعت مساراتنا من جديد
إلا أني أواصل رسم الفراغ.
نسيت كيف هو شعور الشمس
على جلدي
دون القلق من أنها قد تؤذيني
توقفت عن الإلقاء بنفسي من أعلى الجروف
وذراعي مفرودتان في الهواء
في انتظار انتعاشة الماء بالأسفل.
كل يوم
أنظر في المرآة
فيتضح لي أكثر وأكثر
دمية بوجه أمي تنظر لي،
كل يوم
أزن الماضي في مقابل الحاضر
فيتملكني التفكير فيما كان يمكن
أن يكون.
أبحث عن صورة لك وأتساءل
متى سأفقد الأمل؟
أحدق في الساعة، بعقاربها البطيئة المنتظمة،
فزعة من يومٍ أعرف فيه
أنه قد فات الآوان."

مزيج : تسجيل نص انتظار لانج لييف ترجمة ضي رحمة / أغنية شايف البحر فيروز / حوار مسلسل قلم حمرة

القصيدة الأولى من ديوان خراب الدورة الدموية.

دخان - رياض الصالح الحسين

دُخان

كئيبًا، ومنفتحًا كالبحر، أقفُ لأحدِّثكم عن البحر.
مستاءً وحزينًا من الدنيا، أقف لأحدِّثكم عن الدنيا.
متماسكًا وصلبًا، ومستمرًّا كالنهر،
أقف لأحدِّثكم عن النهر.
وعندما يصبحُ للنافذةِ عينانِ تريان يأسي.
وللجدرانِ أصابعُ تتحسَّس أضلاعي.
وللأبوابِ ألسنةٌ تتكلَّم عنِّي.
وعندما يصبحُ للماءِ طعمُ الماءْ.
وللهواءِ نكهةُ الهواءْ.
وللحبرِ الأسودِ هذا، رائحةُ الحبر.
وعندما تهيّء المطابعُ الأناشيدَ للقرَّاء، بدلاً من الحبوب المنوِّمة.
وتهيّءُ الحقولُ القمحَ، بدلاً من الأفيون.
وتهيّءُ المصانعُ القمصانَ بدلاً من القنابل...
سأقف، أيضًا، سأقف لأحدِّثكم عنِّي.
لأحدِّثكم عن الحبِّ الذي يَغتالُ المراثي.
عن المراثي التي كانت تفتحُ دفترها الملكيَّ
لتسجِّل أسماءكم في قائمةِ القتلى.
عن القتلى المُتشبِّثين بالضِماد والميكرو كروم
الذي لم يأتِ.
وسأقف، أيضًا، سأقفُ
لأحدِّثكم عنِّي.
مثلما يتحدَّث الديكتاتورُ عن سجونِه.
و المليونيرُ عن ملايينِه.
و العاشقُ عن نهدي حبيبتِه.
و الطفلُ عن أمِّه.
و اللصُّ عن مفاتيحِه.
و العالمُ عن حُكَّامِه.
سأحدِّثكم بحبٍّ، بحبٍّ، بحبْ.
بعد أن أشعل سيجارة!

موسيقى :
1. قلم رصاص، أندرو عاطف

صوت: محمود ترابي

Kharab Ad-Dawra Ad-Damawia

دخان - رياض الصالح الحسين

سيرغي يسينين - رسالة إلى أمي/ بالعربية والروسية
الروسية: الممثلة إليزابيث ستيرزر
العربية: أحمد قطليش
الموسيقى: فرح زهرة

سيرغي يسينين - رسالة إلى أمي/ بالعربية والروسية Sergei Yesenin

وجعٌ وانتظار  _ براءة الطرن

لديَّ صندوق موسيقا ويد فارغة .

وجعٌ وانتظار _ براءة الطرن

Touqa alboush

Recent comments

khaireddin

Bayan Ahmad

K.A

Related tracks