TréPein · Silence [EP · 2025] 

Full tracklist:
	1.	C’est l’heure – Der Sack!
	2.	Silence
	3.	Très passé
	4.	D_9jà-vu
	5.	Miaouh..
	6.	Fragil
	7.	Glas Colère



written + produced by TréPein
film direction “Silence” video & cover pictures · David Voss
cover art · LAVA
  collective member
text adaptation “Der Sack” from Mephisto Waltz (with kind permission)

Silence [EP · 2025]

Fragil – premix version 1.0

Lyrics:
Nacht .sans nom .
Flackern . Blick taumelt –
Kalt wie der Schnitt.
...
fragil / trop tard --
Etwas stimmt nicht.

Körper ≠ Körper –
code cassé –
Wer spricht hier?
Fehler ≈ Wahrheit –
douleur ≠ peur.
Es ist hier.
 
MIROIR MIROIR – qui est malade?
Identité = brisée / Reprise / jamais finie.
Crash. Cœur. Echo.
(…pass auf – es hört nie auf.)

Release Type:
Digital Single / Demo Release

Fragil

Fragil – Trop Tard

Miaouh..


Déjà-vu, je cherche où je suis
Subjekt zerbricht, kein Kern, kein Halt.
Les visages se fondent, les noms s’effassent
Erinnerung verblasst, Bedeutung verglüht.


J’ai été ici sans jamais arriver,
Räume falten sich, verschieben sich lautlos.
La voix interne, coupée, distante,
Verloren im Widerhall, Ich nicht fassbar.


Déjà-vu im Ich, le temps s’efface,
Widerhall in mir, kein Ort, keine Trace.
Selbst in der Schleife, ohne Gewicht,
Déjà-vu de soi — kein Ende in Sicht.

D_9jà-vu

D_9jà-vu

Très passé

TréPein – SILENCE 

| Official Video: www.youtube.com/watch?v=BkbSqtTV35w

TréPein with SILENCE, directed by David Voss.

Full EP Release: October 3, 2025


released September 26, 2025

Credits:
• LAVA, TréPein
• Film, Pic, Stills by: David Voss
• Cast: Valeria Solari, Guada Espina
• Assistant Director / B Cam: Ilaria Tonetti

Silence

Lyrics:

Sie schreiten über corps brisés,
Hände tendues pour frapper,
C’est l’heure encore une fois,
pour le bâton de la nuit,
c’est l’heure encore une fois,
pour le marteau dans les dents.

Sie verraten leurs propres enfants,
quand le ventre du monstre gronde,
C’est l’heure encore une fois,
pour le bâton de la nuit,
c’est l’heure encore une fois,
pour le marteau dans les dents.

Éclats dans les rues,
Flammes dans les ruelles,
C’est l’heure encore une fois,
pour le bâton de la nuit,
c’est l’heure encore une fois,
pour le marteau dans les dents.

Maisons en flammes, rêves en cendres,
maisons brûlées, rêves cassés,
C’est l’heure encore une fois,
C’est l’heure encore une fois,
C’est l’heure encore une fois.

Credits
Inspired by “Der Sack” (Mephisto Walz)
Adapted and translated by TréPein
Original lyrics by Mephisto Walz © – used with kind permission
Special thanks to Barry Galvin

C’est l’heure

C’est l’heure – Der Sack!

Glas Colère

Glas Colère

CØGNITIVE POST WAVE

Silence EP – out now
listen here 🕯

#postwave #vvitchpop #oldwave  #synthwave #noisepop  #parasitefolk