FREE DOWNLOAD

⎾✊⏋RePhrase Collection - Ⓕʳᵉᵉ ᴰᴼᵂᴺᴸᴼᴬᴰ

We are launching a new serie of edits: the RePhrase Collection - free download

For the first one, we are very proud to introduce this track by Romain FX - the first one of many to come <3

For the occasion, we asked Romain FX 5 (hard) questions:

HF: How did you find this track, any particular reason why you chose this one to edit?
Romain: I found this track in a jazz specialised record shop in Hong Kong with a bunch of other middle eastern influenced records, it couldn’t have been more random to be honest but that’s the beauty of digging for records.
I’ve tried playing it out but i felt it was just missing a little push to make it a bit nastier, to make people go nuts on the dancefloor, so a couple of weird samples, an acid bassline & some touch up later... it became mayhem material (I think).

HF: What would you do if you weren’t making music?
Romain: In my coffin sleeping for eternity.

HF: Any favourite place in town?
Romain: Toilets are my favourite place they are the only place where you can truly be yourself and alone. I came up with my beat ideas taking a dump... everybody knows that but nobody wants to admit it.

HF: What is your favourite saying?
Romain: “Common sense is not that common”

HF: Do you fear karma?
Romain: I live by it, so I don’t fear it.
“You reap what you sow” is another good expression

Free Download

Sons Of Abudhabi - Sheik Ahmed AlJafar(RFX Dark Edit) #1 - Free download

Hard Fist serie of edits: the RePhrase Collection - free download!

Very happy to present Gal Kadan's sinful edit, the second one of our new serie.

Gal Kadan
SC : @galkdn
FB : https://www.facebook.com/dj.galkadan/

As usual, we asked Gal Kadan 5 (hard) questions:

HRDF: How did you find this track, any particular reason why you chose this one to edit?
Gal: This track is quite well known in Israël, I knew it since I was a little boy in the early nineties. It’s a ravey version of a very ancient Jewish chant, ‘Lord of Forgiveness’, that Sepharadic Jews sing on the month leading up to Yom Kippur. Yom Kippur is a Jewish holiday where we ask god to forgive all of our sins from the past year. Actually when you think about it, could be quite a useful track for clubbers.
I chose it for two reasons - first because I’m obsessed with late eighties early nineties Israeli music that fuses western genres like acid and trance with traditional oriental elements. Second, because your label boss Tushen Raï asked me to! He got hooked on this track after I posted it on Facebook. Rumour has it he even got the super-rare 12” single now.

HRDF: What would you do if you weren’t making music?
Gal: Writing a book about Freudian Psychoanalysis of Charlie Kaufman films.

HRDF: Any favourite place in town?
Gal: Shout out to Anna Loulou bar, the only place around where I can drop a track like this at the peak of the night without getting weird looks from the crowd.

HRDF: What is your favourite saying?
Gal: Ma kore ahlan ahlan ma kore

HRDF: Do you fear karma?
Gal: Considering I’ve just edited someone else’s version of a religious chant and gave it away to download for free? Very much.

Nikmat HaTraktor - Adon Haslihot (Gal Kadan's Sinful Edit)#2 - Free download

HRDF: How did you find this track, any particular reason why you chose this one to edit?
Feller: The original track is Patrick Moraz - The Story of I. I fount it after a gig at Le Sucre, Lyon when I went to do some digging in a small record store. I'm very attracted to the integration of organic sounds in electronic music and if it comes from the seventies well... bingo!!
In a very karmic way, in that same store I also met the Hard Fist guys, who actually brought me to play there. So boom!  It's karma!
P.S: The vocal is part of a poetry of Gabrielly Nunes that my good friend Avishay Dekel has sent me to inspire me.
  
HRDF: What would you do if you weren’t making music?
Feller: Circus and theater arts.

HRDF: Any favourite place in town?
Feller: Mazkeka מזקקה مزكيكا - Jerusalem and Anna Loulou - in Tel Aviv

HRDF: What is your favourite saying?
Feller: D'ont be afraid, you're already dead.

HRDF: Do you fear karma?
Feller: I love karma.

SC: https://soundcloud.com/dj-feller
FB: https://www.facebook.com/Feller-108479682537301

Patrick Moraz - The Story of I (Feller Mushroom Edit)#3 - Free download

HRDF: How did you find this track, any particular reason why you chose this one to edit?
ZOMBIES IN MIAMI: Well... I (Cani) found it long time ago, it was around 98 with my cousin Carlos in Mexico. It's one of my favs... I was trying to do my first edit with a Mano Negra song. Here is the result.

HRDF: What would you do if you weren’t making music?
ZOMBIES IN MIAMI: (Jenouise) I could be involved in administration or something in a office. (Cani) Would be awesome to be a professional golfer haha. 

HRDF: Any favourite place in town?
ZOMBIES IN MIAMI: Our favorite place in town is our home. The most pacific place in town with our happy cat Frodo.

HRDF: What is your favourite saying?
ZOMBIES IN MIAMI: It's Animo! (Spanish). It means like Let’s go! Or to be positive always.

HRDF: Do you fear karma?
ZOMBIES IN MIAMI: No! We don’t fear!

SC: https://soundcloud.com/zombiesinmiami
FB: https://www.facebook.com/zombiesinmiami/

Mano Negra - Mad House (Zombies in Miami Cosmic Edit)#4 - Free download

Jaia - Mohamour (Alexis Le Tan Edit)#5 - Free download

SFX - Shabale (Anatolian Weapons Edit)#6 - Free download

Co-founder of the Palestinian "Arabs Do It Better" collective, artistic director of the late Anna Loulou Bar in Jaffa, Marwan Hawash is a prolific Dj and a militant for freedom and love on the dancefloor. Regular of slow psychedelic grooves, for his very first edit, he takes the opposite side and proposes a very clubby version of this rare disco rock classic by the french duo Orient Express. 
Hard Fist is proud to release the first track of this talented artist and very good friend of the collective.

Orient Express - Abdullah Dollar (Marwan "Arabs Do It Better" Hawash edit)#7 - Free download

Finzy Kontini - Cha Cha Cha (Roe Deers Loud Mix)#8 - Free download

Ouiness - Makkar (Sheitan Brothers Edit)#9 - Free download

Ile Aiye - Cerca De Bakel (Balam Edit)#10 - Free download

HRDF: How did you find this track, any particular reason why you chose this one to edit?
LD: This track is pretty special to me as it was my son's favourite when he came to life 2 years ago and start listening to Jan Schulte's compilation all day long. 
I've made this edit that I played for the first time during our b2b set with Jan Schulte / Bufiman, a special time for me as I had really good feedbacks.

HRDF: Any favourite place / city?
LD: A place where I loved to play recently is Cocktail d'Amore in Berlin! Also a lovely label where I will release my first album as Lion's Drums 
Also my hometown Marseille, even though there's so many frustrating things in this city... I still love living here. 
Colombia where I travelled recently around Amazonia & Sierra Nevada, amazing biodiversity but sadly some of the most threatened forests.
  
HRDF: Do you fear karma?
LD: No fear but respect karma's laws!

Sanza - Sounouh (Lion's Drums Edit)#11 - Free download

"And here we are
Half past three in the morning
I can't get no sleep"

Faithless - Insomnia (Younger Than Me never sleep Edit)#12 - Free download

Check out the original track here: https://oyukiconjugate.bandcamp.com/

Free download

O Yuki Conjugate - Roseland (Iro Aka shaman Edit) #13 - Free download

Wendy Carlos & Rachel Elkin - The Shining Main Theme (Skelesys panic Edit) #14 - Free download

Yvana – Allez Viens (Hysteric heady Edit)#15 - Free download

Criminal Element Orchestra - Do You Like It (Curses evil Edit)#16 - Free download

Strapontin: "This song is a poetical statement about a man who doesn't follow society's norms to find his own freedom. It refers to a kind of post-70's hippie utopia but I still find strong connections to our present time. I love the way Brigitte Fontaine & Areski both mock everything with naive and insolent attitude. Although I made it sounds darker (as actual world is), like a looped mantra dub trying to cast a spell, disenchant the blinded and rise the black sheep."

Areski Belkacem - Depuis(Strapontin Stateless Edit)#19 - Free Download

The Kolago Kult: 'We found the track years ago on Via Afrika's 1983 self titled LP and is for us the stand out track on the album. It's a lovely trip mixing psychedelic synths with oddball percussion and wicked vocals. The original has all the ingredients but, topping it off with some heavier drums and some acid treatment, we felt we could give it a new lease of life for the club...'

https://soundcloud.com/kolagokult

Via Afrika - Afrika The Tiger (Kolago Kult Edit)#17 - Free download

Tagliabue: "Original track is an electronic piece of music from 1995’s album, full of exotic influences. I found it when I was digging some new sounds from the past years and I really loved it. Later, I decided to re-work on it and I thought about an alternative version. I use to spin slow music (at wrong speed, from 45 to 33 rpm) and the result is a new “slow-tempo” track inspired by Afro-Cosmic and Progressive scenario of the 90’s in Italy."

facebook.com/tagliabuemusic
soundcloud.com/josephtagliabue

G.E.N.E. - Childrens - Green (Tagliabue 'Tribal Italia' Rework)#18 - Free download

HQ (.wav) free download >> Available on our Bandcamp !
Artist : @thomassjackson / @calypsorecords

Christine Combe - Conseils aux enfants sages (Thomass Jackson Boisterous Rework) #21 - Free download

Wizard @HardFist records ✊
Resident @MutantRadio 

Booking : 
🌍 Worldwide :
Cedric : cedreference@gmail.com 
🇫🇷 France 
Alix : alix.herrmannauclair@thetalentboutique.fr

UPCOMING GIGS : 

09.12.23 - Rex CLub / Paris, France
31.12.23 - Tempio Del Futuro Perduto / Milano, Italy
20.01.23 - Badaboum ALL NIGHT LONG / Paris, France 
27.01.23 - Le Sucre / Lyon, France 

LAST GIGS :

31.10.23 - La Bobine / Grenoble, France
29.09.23 - MIL Festival / Lisbonne, Portugale 
09.09.23 - Macki Festival OFF - Bobigny, France 
02.09.23 - Space Safari festival / Hastière, Belgique 
01.09.23 - LaVallée / Bruxelles, Belgique 
25.08.23 - ATOM Festival - Payra-sur-l'Hers, France
29.07.23 - SHP / Nancy, France 
21/07.23 - Virage / Paris, France 
08/07.23 - Sisyphos / Berlin Allemagne
07/07.23 - Urban Spree / Berlin, Allemagne 
02.07.23 - Kappa Futur Festival / Turino, Italia
10.06.23 - GAY PRIDE / Lyon, France 
29.03.23 - Romano / Tel Aviv, Israël 
28.03.23 - Collabo Club / Tel Aviv - Jaffa, Israël 
27.03.23 - Kabareet / Haifa, Israel 
11.03.23 - CNTRL Club / Bucarest, Romania
16.02.23 - Pulso / Madrid, Spain
31.12.22 - Rex Club / Paris, France 
03.12.22 - Le Sucre / Lyon, France 
19.11.22 - Iboat / Bordeaux, France 
05.11.22 - Cabaret Sauvage / Paris, France 
23.10.22 - Sunday Sunday / CDMX, Mexico 
22.10.22 - Radio Bar / Irapuato, Mexico 
21.10.22 - TOPAZDeluxe / Monterrey, Mexico 
20.10.22 - Casa Jaguar / Tulum, Mexico 
15.10.22 - Piknik / Tulum, Mexico 
14.10.22 - Bar Oriente / CDMX, Mexico 
13.10.22 - Chula / Puerto Escondido, Mexico 
08.10.22 - Casa Cobra / Guadalajara, Mexico 
31.09.22 - Kaputt / Bogotta, Colombia 
30.09.22 - Casa Cruxada / Carthagène, Colombia 
29.09.22 - El Coq / Bogotta, Colombia 
06.08.22 - Razzmatazz / Barcelona, Spain 
30.07.22 - Tempio Del Futuro Perduto / Milano, Italy 
29.07.22 - The Waiting Room / London, England 
21.07.22 - Transbordeur / Lyon, France 
19.06.22 - Le Bikini / Toulouse, France 
15.07.22 - Freakpop Festival / Champigné, France 
18.06.22 - Freemusic Festival / Montendre, France 
17.06.22 - La Java / Paris, France 
05.06.22 - Karabouf / Avignon, France 
01.06.22 - Darwin / Bordeaux, France 
20.05.22 - Village Underground / Lisboa, Portugal 
14.05.22 - Opium Club / Vilnius, Lithuania 
13.05.22 - La Cabane / Brussels, Belgium 
13.05.22 - Kiosk Radio / Brussels, Belgium 
07.05.22 - Cracki Open Air / Paris, France 
22.04.22 - Macadam / Nantes, France 
02.07.22 - La Baraka Festival / Valence, France 
07.07.22 - Poontoon Club / Budapest, Hungary 
23.10.21 - Kayamba Festival / Mayotte Island 
06.11.21 - Choka Bleu / La Reunion Island 
19.11.21 - Groom / Lyon, France 
20.11.21 - Heat / Lyon, France 
26.11.21 - TempioDelFuturoPerduto / Milan, Italy 
27.11.21 - Sanctuary / Roma, Italy 
04.12.21 - Badaboum / Paris, France 
10.12.21 - Le Sucre / Lyon, France 
31.12.2021 - Rex Club / Paris, France 
09.01.22- Tropisme / Montpellier, France 
12/02 - Muscaria / Madrid, Spain 
19/02 - Terminal / Lyon, France 
20/02 - Halles Tropism / Montpellier, France 
18/03 - Le Sonic / Lyon, France 
03/04 - Le Sucre / Lyon, France

To find my upcoming gigs, follow me on Facebook !

⎾✊⏋RePhrase Collection - Ⓕʳᵉᵉ ᴰᴼᵂᴺᴸᴼᴬᴰ

Tushen raï