Enemy

This is the sixth song from ufa's fourth album, 'HIA (Nature’s Pulse)'.

It's bright now, the bad things have left.
----------------------------------------------------------------------
"Lyrics in Original Language: Amis, an Indigenous Language of Taiwan.
Additionally, Chinese and English translations of the lyrics are provided."

.
[original lyrics]

ma’orad to  misatera’ 
o ‘afas  podoh  keter  taraw  hinapec  rarom
ma’emin  masasaway to   ano honi  marotoc ko tireng
tahiniay  mifowas ko lahod    ’edilsa ko fulad

.
[Traditional Chinese translation]
雨季來襲   水滴落下 
掠奪      嫉妒    憤恨    恐懼   困惑    憂傷
將那些都一一洗淨    也冒出新芽
直到水氣散開  月光透亮   

.
[English translation]
The rainy season arrives, drops of water fall,
Plunder, jealousy, resentment, fear, confusion, sorrow,
All are washed away, new sprouts emerge,
Until the moisture disperses and the moonlight shines through.

Buy Single

6. ’edilsa (​透​光​/​Translucent)

ufa is an electronic music group based in Taiwan Taitung, consisting of Cheng Wen and Zhang Sulin 'mic.usay.monari'. Their work integrates core elements of electronic and ethnic music, consciousness, and psychedelia, and extends in multiple directions, making ufa's music difficult to categorize into a single specific electronic genre. The lead vocalist 'mic' brings a clear, ritualistic, and mystical voice to their deep and psychedelic spatial journey, painting images of free emotions in consciousness. They explore the boundaries between internal and external consciousness and reality.

ufa has released four albums: "Process," "Pure Fusion Medical Record," "Lipahak ko ‘orip / happy life," and "HIA-Nature's Pulse." They have been nominated for the Best Electronic Album / Best Electronic Single Award at the 4th and 12th Golden Indie Music Awards. ufa also frequently collaborates with different artists and teams in project plans.

6. ’edilsa (透光/Translucent)

ufa

Related tracks

6. ’edilsa (​透​光​/​Translucent)

ufa

Related tracks

6. ’edilsa (透光/Translucent)