(Hook : NAGI )
Hey guess what, Bartender
“영원히 사랑해”
나는 그대에게
그렇게 전했지만
また他の男の元へ
俺の姿が見えないの？
狂ってるよ

(Verse : Kaneya)
永遠の愛を頼んだけど 
(영원한 사랑을 부탁했지만)

手元にあるのはお酒だけ
(수중에 있는건 술뿐이야)

오늘 따라 술이 더 쓴것 같아
잠깐 이럴뿐이야 내가 흔들리지 않게
날 잡아줘
내가 무슨말을 해도
날 안아줘
공허함이 날 유혹해

いまだ君を恋しがってるよ
(아직도 널 그리워 하고 있어)

내게 말해줘
만약 세상이 끝난다해도

(Bridge : NAGI)
絶望を強いお酒で割る
幾度となく涙を飲んだ
しわがれた君を呼ぶ声は
百年響くだろうか

終わりの始まり


(日本語訳:NAGI)
ねえ聴いて、バーテンダー
”永遠に愛してる“って
俺は彼女に伝えたけれど
また他の男の元へ
俺の姿が見えないのかな？
狂ってるよ

(日本語訳: Kaneya )
永遠の愛を頼んだけど
手元にあるのはお酒だけ
今日はちょっと酔いすぎたみたい
違うんだ、これはただ気持ちが揺らがないようにしてるだけ
(抱きしめて)
僕が何を言おうとも
(抱きしめて)
寂しさが僕を誘惑する
未だ君を恋しがってるよ
教えてよ
たとえ世界が終わったとしても
とても君を愛してたから
僕はどんどん堕ちていく
君の全部が好きだから
僕はいつでもどんな君も受け入れる準備はできてる
今取り残されてるのは僕だけ
僕には君しかいない
まだ君の事を待ってしまう
戻らない君の事を
あの頃に戻るにはもう遅いよな
もう僕は戻れない
振り返ることすらできない
後悔は涙として残るんだ
涙を流すせいで
僕の心の中に居座り続ける君も泣く

NAGI - Bartender (바텐더) (feat.Kaneya)

F*CK AND LIVE. SING AND DIE.

IG : @nagi_4eva

Comments

새벽

Chaiser_Koriwari

NAGI

Kaneya

NAGI