I’m Dominique Jefferson, principal of Hallett Academy, bringing you this morning’s DPS announcement.  My school community continues to exemplify courage, resilience, perseverance, and compassion—as we adjust to this new way of learning.  We are committed to staying connected, as every educator purposefully engages our students, compelling them to keep going and stay together. 
I encourage you to take time to breathe, to be still, to grieve the loss of our former way of being.  Hold gratitude tightly, it’s a gift to be able to transition and adjust, to create and innovate despite our present darkness.
My hope for us all, is that we remain….remain in good health and clear mind….that our hearts remain tender.  Choose to believe that there is a more excellent way to do school emerging and we are all participating in this way, right now.

Soy Dominique Jefferson, directora de la Academia Hallett, y les traigo los anuncios de DPS de esta mañana.  Mi comunidad escolar continúa ejemplificando el valor, la resiliencia, la perseverancia y la compasión durante el proceso de adaptarnos a esta nueva manera de aprender.  Tenemos el compromiso de permanecer conectados, y cada uno de los maestros fomenta de manera intencionada la participación de nuestros estudiantes y los exhorta a seguir adelante y a estar unidos. 
Los animo a que dediquen tiempo a respirar, estar en silencio y a procesar la pérdida de nuestra previa manera de vivir.  Aférrense a la gratitud; es una bendición poder hacer la transición y ajustarse, crear e innovar a pesar de nuestra oscuridad actual.
Tengo la esperanza de que todos tengamos salud física y mental, y que nuestros corazones permanezcan sensibles.  Opten por creer que está emergiendo una manera mucho mejor de asistir a la escuela y que todos estamos participando de esta manera y en este momento.

DPS Morning Announcements With Hallett Academy Principal Dominique Jefferson

Denver Public Schools