ElectroSonati‌ | الکتروسُنَّتی

تو کافردل ...
_________________
To Kafardel
A mix by @thesepanta

Vocal: Mohmmadreza Shajarian
Ambient Music: @olafur-arnalds - Lynn's Theme
Lyrics: Hafez Shirazi

Also on Youtube (with translation): https://www.youtube.com/watch?v=nDBu4iZ-1YI
Download on Telegram: https://t.me/tsepanta/9

To KafarDel (Shajarian | Arnalds)

کاش اینجا بودی
دانیال خورسندی - دکلمه
م.رسولی- ریمیکس
استاد اسحاقی- آواز

Wish You Were Here - Danikhorsandi - Mim Rasouli-Maestro Eshaghi

سعدی
 
دوش دور از رویت ای جان جانم از غم تاب داشت

ابر چشمم بر رخ از سودای دل سیلاب داشت

در تفکر عقل مسکین پایمال عشق شد

با پریشانی دل شوریده چشم (چشمم) خواب داشت

کوس غارت زد فراقت گرد شهرستان دل

شحنه عشقت سرای عقل در طبطاب داشت

نقش نامت کرده دل محراب تسبیح وجود

تا سحر تسبیح گویان روی در محراب داشت

دیده‌ام می‌جست و گفتندم نبینی روی دوست

خود درفشان بود چشمم کاندر او سیماب داشت

ز آسمان آغاز کارم سخت شیرین می‌نمود

کی گمان بردم که شهدآلوده زهر ناب داشت

سعدی این ره مشکل افتادست در دریای عشق

اول آخر در صبوری اندکی پایاب داشت

Mohammad Reza Shajarian- Tim Schaufert, Shwin- Dani Khorsandi Remix N130

(درآمد بیات ترک) 
 کی شعر تر انگیزد، خاطر که حزین باشد 
  یک نکته ازین معنی، گفتیم و همین باشد
 (درآمد بیات ترک) 
 از لعل تو گر یابم انگشتری زنهار 
  صد ملک سلیمانم در زیر نگین باشد
 (امیری از آواز دشتی) 
 غمناک نباید بود از طعن حسود ای دل 
  شاید که چو وابینی خیر تو درین باشد
 (جمله‌ی اول شکسته) 
 هر کو نکند فهمی زین کلک خیال‌انگیز 
 هر کو نکند فهمی زین کلک خیال‌انگیز 
  نقشش به حرام، ار خود صورتگر چین باشد
 (جمله‌ی دوم شکسته) 
 جام می و خون دل هر یک به کسی دادند 
 جام می و خون دل هر یک به کسی دادند 
  در دایره‌ی قسمت اوضاع چنین باشد
  در دایره‌ی قسمت اوضاع چنین باشد
 (جمله‌ی سوم شکسته) 
 هر کو نکند فهمی زین کلک خیال‌انگیز 
  نقشش به حرام ار خود صورتگر چین باشد
 در کار گلاب و گل حکم ازلی این بود 
  کین شاهد بازاری، وآن پرده‌نشین باشد
 (امیری از آواز دشتی) 
 غمناک نباید بود از طعن حسود ای دل 
  شاید که چو وابینی
  شاید که چو وابینی خیر تو درین باشد
 (فرود) 
 آن نیست که حافظ را رندی بشد از خاطر 
  کین سابقه‌ی پیشین تا روز پسین باشد

Bayat Turk- Mohammad Reza Shajarian- Parviz Meshkatian- Tim Schaufert- Dani Khorsandi Remix N132

گر تواش وعده ی دیدار ندادی امشب
پس چرا دیده ی من از همه بیدارتر است
_________________
Ze Mojgane Siahe To
A mix by @thesepanta

Vocal: Mohammadreza Shajarian
Ambient Music: @olafur-arnalds - Alice Enters
Lyrics: Foroughi Bastami

Also on Youtube (with translation): https://www.youtube.com/watch?v=_UTyv5caWtE
Download on Telegram: https://t.me/tsepanta/22

Ze Mojgane Siahe To (Shajarian | Arnalds)

danial Khorsandi
Published on Jan 31, 2019
This song, this beloved song, is one of my favorite remixes that I've done. Enjoy and think about the lyrics by Fereydoon Moshiri. 
پر کن پیاله را
کاین آب آتشین
دیری است ره به حال خرابم نمی برد
این جام ها که در پی هم می شود ته
دریای آتش است که ریزم به کام خویش
گرداب می رباید و، آبم نمی برد
پر کن پیاله را
کاین آب آتشین
دیری است ره به حال خرابم نمی برد
این جام ها که در پی هم می شود ته
دریای آتش است که ریزم به کام خویش
گرداب می رباید و، آبم نمی برد
(دیکلمه)
من، با سمند سرکش و جادوئی شراب
تا بیکران عالم پندار رفته ام
تا دشت پر ستاره ی اندیشه های گرم
تا مرز ناشناخته ی مرگ و زندگی
تا کوچه باغ خاطره های گریزپا،
تا شهر یادها ...
دیگر شراب هم
جز تا کنار بستر خوابم نمی برد
هان ای عقاب عشق!
از اوج قله های مه آلود دور دست
پرواز کن به دشت غم انگیز عمر من
آنجا ببر مرا که شرابم نمی برد...!
آن بی ستاره ام که عقابم نمی برد

An Empty Glass of wine- جام تهی- محمد رضا شجریان- ریمیکس

I don't Know- Late June- Mohammadreza Shajarian- Dani Khorsandi Remix

زمستان است - شجریان - سروده اخوان ثالث

سلامت را نمی خواهند پاسخ گفت

سرها در گریبان است.

کسی سربر نیارد کرد پاسخ گفتن و دیدار یاران را

نگه جز پیش پا را دید نتواند

که ره تاریک و لغزان است

وگر دست محبت سوی کس یازی

به اکراه آورد دست از بغل بیرون

که سرما سخت سوزان است

نفس کز گرمگاه سینه می آید برون ابری شود تاریک

چو دیوار ایستد در پیش چشمانت

نفس کاین است پس دیگر چه داری چشم

زچشم دوستان دور یا نزدیک

مسیحای جوان مرد من ای ترسای پیر پیرهن چرکین

هوا بس ناحوانمردانه سرد است...آی...

دمت گرم و سرت خوش باد

سلامم را تو پاسخ گوی در بگشای!

منم من میهمان هر شبت لولی وش مغموم

منم من سنگ تیپا خورده رنجور

منم دشنام پست آفرینش نغمه ناجور

نه از رومم نه از زنگم همان بیرنگ بیرنگم

بیا بگشای در بگشای دلتنگم

حریفا میزبانا میهمان سال و ماهت پشت در چون موج می لرزد

تگرگی نیست مرگی نیست

صدایی گر شنیدی صحبت سرما و دندان است

من امشب آمدستم وام بگذارم

حسابت را کنار جام بگذارم

چه می گویی که بیگه شد سحر شد بامداد آمد

فریبت می دهد برآسمان این سرخی بعد از سحرگه نیست

حریفا! گوش سرما برده است این یادگار سیلی سرد زمستان است

و قندیل سپهر تنگ میدان مرده یا زنده

به تابوت ستبر ظلمت نه توی مرگ اندود پنهان است

حریفا! رو چراغ باده را بفروز شب با روز یکسان است

سلامت را نمی خواهند پاسخ گفت

هوا دلگیر درها بسته سرها در گریبان دستها پنهان

نفس ها ابر دل ها خسته و غمگین

درختان اسکلت های بلور آجین

زمین دلمرده سقف آسمان کوتاه

غبار آلوده مهروماه

زمستان است......

This is winter- Mohammad Reza Shajarian- Tim Schaufert, Subsets- Dani Khorsandi Remix N131

#MohammadReza #Shajarian - Fake Reality Beats- #DaniKhorsandi MashUp محمدرضا #شجریان#
غم زمانه خورم یا فراق یار کشم

به طاقتی که ندارم کدام بار کشم

نه قوتی که توانم کناره جستن از او

نه قدرتی که به شوخیش در کنار کشم

نه دست صبر که در آستین عقل برم

نه پای عقل که در دامن قرار کشم

ز دوستان به جفا سیرگشت مردی نیست

جفای دوست زنم گر نه مردوار کشم

چو می‌توان به صبوری کشید جور عدو

چرا صبور نباشم که جور یار کشم

شراب خورده ساقی ز جام صافی وصل

ضرورت است که درد سر خمار کشم

گلی چو روی تو گر در چمن به دست آید

کمینه دیده سعدیش پیش خار کشم

Beats

Beat 01- Mohammadreza Shajarian- DaniKhorsandi

#MohammadrezaShajarian #Danikhorsandi #شجریان
از در درآمدی و من از خود به در شدم
گفتی کز این جهان به جهان دگر شدم
گوشم به راه تا که خبر می‌دهد ز دوست
صاحب خبر بیامد و من بی‌خبر شدم
چون شبنم اوفتاده بدم پیش آفتاب
مهرم به جان رسید و به عیوق بر شدم
گفتم ببینمش مگرم درد اشتیاق
ساکن شود بدیدم و مشتاق‌تر شدم
دستم نداد قوت رفتن به پیش یار
چندی به پای رفتم و چندی به سر شدم
تا رفتنش ببینم و گفتنش بشنوم
از پای تا به سر همه سمع و بصر شدم
من چشم از او چگونه توانم نگاه داشت
کاول نظر به دیدن او دیده ور شدم
بیزارم از وفای تو یک روز و یک زمان
مجموع اگر نشستم و خرسند اگر شدم
او را خود التفات نبودش به صید من
من خویشتن اسیر کمند نظر شدم
گویند روی سرخ تو سعدی چه زرد کرد
اکسیر عشق بر مسم افتاد و زر شدم

Beat 03- Mohammadreza Shajarian- Jurrivh x Syndrome-DaniKhorsandi Remix-MashUp

#Delshodegan #MohammadrezaShajarian #Remix #Danikhorsandi
پاسبان حرم دل شده‌ام
شب همه شب ، شب همه شب
پاسبان حرم دل شده‌ام
شب همه شب
تا در این، پرده جز اندیشه او نگذارم

دیده بخت به افسانه او شد در خواب
دیده بخت به افسانه او شد در خواب


کو نسیمی ز عنایت که کند بیدارم


یارم به یک لا پیرهن خوابیده زیر نسترن
یارم به یک لا پیرهن خوابیده زیر نسترن
ترسم که بوی نسترن مست است و هشیارش کند
ترسم که بوی نسترن مست است و هشیارش کند
ای آفتاب آهسته نه پا در حریم یار من
ترسم صدای پای تو خواب است و بیدارش کند
ترسم صدای پای تو خواب است و بیدارش کند
ای آفتاب آهسته نه پا در حریم یار من
ترسم صدای پای تو خواب است و بیدارش کند
خواب است و بیدارش کند
خواب است و بیدارش کند

Delshodegan- Mohammadreza Shajarian- Joep Mencke- Dani Khorsandi Remix

#MohammadrezaShajarian #DaniKhorsandi
تو که نازنده بالا دلربایی
تو که بی سرمه چشمون سرمه سایی
تو که مشکین دو گیسو در قفایی
به مو گویی که سرگردون چرایی
بمیرُم تا دو چشم تر نبینی
شرارِ آهِ پر آذر نبینی
چنان از آتش عشقت بسوزُم
که از مو رنگ خاکستر نبینی
دلُم دردی که دارد با که گوید
گنه خود کرده تاوان از که جوید
دریغا نیست همدردی موافق
که بر بخت بدُم خوش خوش بموید
گل وصلت فراموشم نکرده
مگر خار از سر گورم بروید
سیه بختُم که بختُم واژگون بی
سیه روزُم که روزُم تیره گون بی
شدم محنت کش کوی محبت
ز دست دل که یارب غرق خون بی
ز عشقت سوختُم ای جان کجایی
بماند آن بی سر و سامان کجایی
نه جانی و نه غیر از جان چه چیزی
نه در جان نه برون از جان کجایی

DASHTI-SHOOR- Mohammadreza Shajarian- Dani Khorsandi- MashUp

This is a non-profit work and all rights reserved for Composers. Dani Khorsandi as a MashUp artist tried to make these fabulous works of maestro Shajarian easier to understand for the new generation in addition to non-Persian listeners.

Avaz

The way back to God-ربنا شجریان ریمیکس

And finally, my first MashUp album has released today by the label of #radiojavan . Thanks for all your support and your warm comments. You can listen to this album via link this link:

www.radiojavan.com/artist/Dani+Khorsandi

Let me know about your comments. #momentofpleasure

و بالاخره آلبوم #به‌وقت‌حال با لیبل #رادیو‌جوان منتشر شد. ممنون از همه ی کسانی که در این راه منو حمایت کردند. لینک این البوم هست

www.radiojavan.com/artist/Dani+Khorsandi

و یا از طریق اپلیکیشن رادیو جوان سرچ کنید dani khorsandi. 
اين کار تنها با هدف سوق دادن نسل جوان به شنيدن ساز و آواز هاي استاد #شجريان انجام شده و اميدوارم اين تلاش هاي من مفيد واقع بشه. قطعه ي مورد علاقتون رو برام در قسمت كامنت بنويسيد. از خوندنشون خيلي خوش "حال" ميشم.

#shajarian #شجریان ٫هوشیار

Moment of Pleasure

Hoshyar (Sober)

نه مجنونم که دل بردارم از دوست
مده گر عاقلی بیهوده پندم
_____________________________
Sar Dar Kamand
Vocal: Banan
Ambient Music: @Olafur-Arnalds (Through the Screen)
Mixing: @TheSepanta
Cover: @elaaaamm
Also on Youtube: youtube.com/watch?v=7GiqIZu1ZSQ&feature=youtu.be
Download on Telegram: https://t.me/tsepanta/40

Sar Dar Kamand (Banan | Arnalds)

تلاش چندین و چند ماهه ام رو بهتون تقدیم میکنم. تلاشی در جهت تغذیه ی روح شما در زمانی که آسمون دلتون بارانیه. آلبوم جدیدم «به وقت باران» از همین الان با لیبل رادیو جوان رو میتونید گوش بدید. این آلبوم شامل ده قطعه ی باز تنظیم شده از استادید بزرگی چون محمدرضا شجریان، علیرضا قربانی، محمد معتمدی و علیرضا افتخاری است. داستان این آلبوم از یک صبحدم بارانی شروع میشه و به غروب و شب ختم میشه. و در آخر قطعه ی «به وقت باران» همه ی اون غم ها رو میشوره میبره. مفتخرم که دو مهمان در این آلبوم دارم، وارطان (صاحب کافه نادری) و علی جانِ سنتوری.

https://www.radiojavan.com/mp3s/album/Dani-Khorsandi-Moment-Of-Rain

Moment of Rain

Sobhdam (The morn-صبحدم- محمد رضا شجریان-پیانو- به وقت باران)- Shajarian- Dani Khorsandi MahsUp

تلاش چندین و چند ماهه ام رو بهتون تقدیم میکنم. تلاشی در جهت تغذیه ی روح شما در زمانی که آسمون دلتون بارانیه. آلبوم جدیدم «به وقت باران» از همین الان با لیبل رادیو جوان رو میتونید گوش بدید. این آلبوم شامل ده قطعه ی باز تنظیم شده از استادید بزرگی چون محمدرضا شجریان، علیرضا قربانی، محمد معتمدی و علیرضا افتخاری است. داستان این آلبوم از یک صبحدم بارانی شروع میشه و به غروب و شب ختم میشه. و در آخر قطعه ی «به وقت باران» همه ی اون غم ها رو میشوره میبره. مفتخرم که دو مهمان در این آلبوم دارم، وارطان (صاحب کافه نادری) و علی جانِ سنتوری.

https://gate.sc/?url=https%3A%2F%2Fwww.radiojavan.com%2Fmp3s%2Falbum%2FDani-Khorsandi-Moment-Of-Rain&token=c54d05-1-1576171886732

Maahe man (My moon)- محمد معتمدی- محمدرضا لطفی- ماه من- به وقت باران

قطعه ی "به وقت باران" از آلبوم "به وقت باران" باز تنظیمی از آواز ماهور استاد شجریان. در این قطعه دیالوگ هایی از فیلم سنتوری و تاتر کافه نادری استفاده شده است. این کارها فقط بمنظور سوق دادن نسل جدید به شنیدن آثار سنتی موسیقی ایرانی تهیه شده اند و هیچ هدف مالی نداشته و نخواهند داشت. 
_دانیال خورسندی_

https://www.radiojavan.com/mp3s/mp3/Dani-Khorsandi-Be-vaghte-Baran?start=89914&index=9

Be vaghte Baran (Moment of rain)- به وقت باران- محمدرضا شجریان- Shajarian-Dani Khorsandi- MahUp

مرا به کار جهان هرگز التفات نبود
رخ تو در نظر من چنین خوشش آراست
چنین که صومعه آلوده شد ز خون دلم
گرم به باده بشویید حق به دست شماست
نخفته‌ام ز خیالی که می‌پزد دل من
خمار صدشبه دارم شرابخانه کجاست

ElectroSonati‌ | الکتروسُنَّتی

amsoleimani