Hengameh Yashar i

یه روز یه آقا خرگوشه
رسید به یه بچه موشه
موشه دوید تو سوراخ
خرگوشه گفت آخ
«وایسا وایسا کارت دارم
من خرگوشه بی‌آزارم
بیا از سوراخت بیرون
نمی‌خوای مهمون»

یواش موشه اومد بیرون
یه نگاهی کرد به مهمون
دید که گوشاش درازه
دهنش بازه
«شاید می‌خواد بخورتم
یا با خودش ببرتم
پس می‌رم پیش مامانم
آن‌جا می‌مانم»

مادر موشه عاقل بود
زنی باهوش و کامل بود
یه نگاهی کرد به خرگوش
گفت به بچه موش
«نترس جونم اون مهمونه
خیلی خوب و مهربونه
پس برو پیشش سلام کن
بیارش خونه»

خواننده: هنگامه یاشار

یه روز یه آقا خرگوشه - هنگامه یاشار

A preview song from our new album!

http://yekibood.org/wp/store

Song: Salaam/سلام
Vocals and Piano: Aitak Ajangzad
Vocals: Mani Nilchiani
Album: Yekibood Songs: Cheshmak
Publisher: Yekibood Educational Materials

https://www.facebook.com/YekiboodChildren

Salam!

This track is from the album "Songs of Pardis" and is available for purchase on our website: http://pardisforchildren.org/products/
for download go to:
iTunes - https://itunes.apple.com/us/album/songs-of-pardis/id1008862175
Amazon - http://www.amazon.com/Songs-Pardis-Hani-Niroo-Children/dp/B00ZZDSYTQ

Pardis for Children website:
www.pardisforchildren.org

Follow us on:
https://www.facebook.com/pardisforchildren/
https://www.instagram.com/pardis_for_children/

"Spaceship (Safineye Fazaayee)"
Album: Songs of Pardis
Song written by Asal Shakeri
Vocals by Hani Niroo
Produced by Pardis for Children, Inc.

Songs of Pardis is a musical exploration of the Persian language and Iranian culture. A beautiful collection of original songs written by a team of educators for bilingual and multilingual children, this colorful album introduces children to a variety of subjects from letters and numbers to animals and different seasons. Children learn about the Persian celebrations such as Norouz and Yalda while also discovering the joys of melodies, sounds and rhythms of Iran!

Songs of Pardis has come to life in classrooms of Pardis for Children school in New York, where our community of children, educators, and parents have shared the joy of singing these tunes together. It is our hope that Songs of Pardis will now inspire other children around the world to embrace the culture and language of Iran, as it has for our own!

Hani Niroo: Vocals
Salmak Khaledi: Trombone, Piano, Synthesizer, Percussions, Melodica, Celesta, Mellotron, Voice 
Steve Mayone: Electric Guitar, Acoustic Guitar, Mandolin, Ukulele 
Martin Gorji Shamoonpour :Recorder Flutes, Jaw Harp, Daf
Saina Khaledi: Santoor, Tombak
Yahya Alkhansa: Drums, Percussions
Navid Kandelousi: Violin, Tar
Vincent Ali: Vibraphone, Marimba 
Pouya Ghorbani: Back Vocals
Negar Behbahani: Back vocals, Whistles
Asal Shakeri: Back vocals, Whistles
The children of Pardis for Children: Voice

Songs written by Negar Behbahani, Ava Nazar and Asal Shakeri
Produced, arranged, recorded and mixed by Salmak Khaledi in Brooklyn, New York
Vocals recorded by Alireza Karimi in Vienna, Austria
Mastered at Blackler Mastering in Brooklyn, New York

Executive Produced by Sanam Akhlagh
Published By Pardis For Children, Inc.

Illustration and Graphic Design by Elaheh Taherian

Spaceship (Safineye Fazaayee)

ترانه‌ی «لاک‌پشت پرنده» در اسفند‌ماه ۱۳۹۲ توسط گروه آدمک ساخته و به لاک‌پشت پرنده اهدا شد. این ترانه، در دو دوره‌‌ از مراسم اهدای نشان لاک‌پشت پرنده به برترین کتاب‌های کودک و نوجوان، در شهرکتاب مرکزی توسط گروه آدمک اجرا شد.ـ

Lyrics and Music by Adamak
Dedicated to The Flying Turtle Award

ترانه‌ی لاک‌پشت پرنده/The Flying Turtle Song

خوشحال و شاد و خندانم - ترانه های کودکانه

هاجر عروسی داره

ناصر نظر- طبل بزرگم خیلی قشنگه

پیرمرد مهربون مزرعه داره 2 کیفیت عالی - نسخه کامل

 ترنم قشنگه.
توش پر از پلنگه.
ترنم تُن میره،
                     تُن میره،
                                  تُن میره.

                                              شی‌فو ، شی‌فو، دود، دود،
                                              شی‌فو ، شی‌فو، دود.

ترنم کوچولوس.
توش پُر از آلبالوس.
ترنم تُن میره،
                     تُن میره،
                                  تُن میره.

                                              شی‌فو ، شی‌فو، دود، دود،
                                              شی‌فو ، شی‌فو، دود.

ترنم ملوسه
توش پُر از عروسه
ترنم تُن میره،
                    تُن میره،
                                 تُن میره.

                                              شی‌فو ، شی‌فو، دود، دود،
                                              شی‌فو ، شی‌فو، دود.

رو تاق ترنم،
یه آهو نِشسّه.
ترنم تو کوهه،
                     تُن تو دشته،
                                  تُن‌ راهه.

                                              شی‌فو ، شی‌فو، دود، دود،
                                              شی‌فو ، شی‌فو، دود.

پیش راننده‌شَم
یه خرگوش نِشسّه.
ترنم تو کوهه،
                     تُن تو دشته،
                                  تُن راهه .

                                              شی‌فو ، شی‌فو، دود، دود،
                                              شی‌فو ، شی‌فو، دود.

ناصر نظر- طبل بزرگم خیلی قشنگه

Gandomak Children