He Ain't My Problem

To Be Yours

Lo Que Me Inspira
Verso 1
En las calles de África, el ritmo me llama,
Los tambores resuenan fuerte, contándome maravillas.
Bajo el cielo estrellado, bailo con mis sueños,
Cada nota resuena en el alma, se eleva.

Estribillo
Lo que me inspira es la mezcla de nuestras voces,
De Europa a América, pasando por África, juntos hacemos la elección,
De abrazar nuestras historias, de compartir nuestros corazones,
En la música, el amor, se entrelazan nuestros valores.

Verso 2
De Edith Piaf a Stevie Wonder pasando por Eddy Kenzo y Daniel Bélanger sin olvidar a Isabelle Boulay, Marc Anthony, Shakira, Juanes, cada sonido es un viaje,
Las palabras vuelan, escritas en páginas.
Chimène Badi y Youssou N'Dour, Shakira, resuenan en mi mente,
Cada melodía, un recuerdo secreto.

Estribillo
Lo que me inspira es la mezcla de nuestras voces,
De Europa a América, pasando por África, juntos hacemos la elección,
De abrazar nuestras historias, de compartir nuestros corazones,
En la música, el amor, se entrelazan nuestros valores.

Puente
Rechazar las divisiones, abrir nuestras mentes,
En las notas que bailan, se tejen vidas.
De Chicago a Dakar, de París a Montreal, Bogotá, Buenos Aires
Mi música es un puente, un soplo universal.
Para siempre, para siempre

Estribillo
Lo que me inspira es la mezcla de nuestras voces,
De Europa a América pasando por África, juntos hacemos la elección,
De abrazar nuestras historias, de compartir nuestros corazones,
En la música, el amor, se entrelazan nuestros valores.


Outro
Entonces canta conmigo, la belleza de nuestras tierras,
En cada armonía, celebremos nuestras luces.
Lo que me inspira es la unión de culturas,
En la música, en la vida, encontremos la aventura.
La música mezcla mis corazones, mezcla mis almas,
¡Hazme vivir!

LO QUE ME INSPIRA (Feat. Javier Peyra Gonzales) (Latino-Pop)(Spanish Version)

AFRIQUE ŊUTI DE ŊUTU (Togo-Africa) (pour Simon)


Couplet 1:
Afrikawo de ŋutɔ, ŋutɔ la, mía na wò,
Aƒe nɔviwo, wòkɔ na awɔ, mía nɔvi.
Mètsɔ ŋutɔ na dzi nɔviwo, nɔviwo ƒe ɖoɖo,
Aƒetɔwo ƒe ɖoɖo, kple ɣeɣe, wòtsɔe me.

Refrain:
Afrika, wò ɖe mía ɣe, wòɖe mía akpɔ ɣɔ̃,
Kple wò, ŋutɔ la, mía ɖa na ɣe.
Papayi, gɔyayi, ɣli ɣɔ,
Wòkɔ ɣe mía na mi, wòva na mía dzi ɣe.

Couplet 2:
Aklɔwo, viɖe tɔwo, wòkɔ na wò,
Wò dzɔdzɔ na mía, ŋutɔ ƒe ŋusẽ.
Mèwɔa, mɛkɔ, mètɔ wò,
Wò ŋutɔ kpe wò ɣevi, wòƒe ɖevi.

Refrain:
Afrika, wò ɖe mía ɣe, wòɖe mía akpɔ ɣɔ̃,
Kple wò, ŋutɔ la, mía ɖa na ɣe.
Papayi, gɔyayi, ɣli ɣɔ,
Wòkɔ ɣe mía na mi, wòva na mía dzi ɣe.

Pont:
Afrika, nyɔnu, wò ɖe mía ŋkɔ,
Wò ɣi ɣi na mía kple vɔ̃ ɣe, wò ɣli kple agbe.
Kɔkɔe ŋutɔ, nu vɔ̃, ŋutɔ ŋutɔ,
Na mía dzi, wòkɔ, ŋutɔ la, nu vɔ̃ mía.

Refrain:
Afrika, wò ɖe mía ɣe, wòɖe mía akpɔ ɣɔ̃,
Kple wò, ŋutɔ la, mía ɖa na ɣe.
Papayi, gɔyayi, ɣli ɣɔ,
Wòkɔ ɣe mía na mi, wòva na mía dzi ɣe.

Outro:
Afrikawo de ŋutɔ, ŋutɔ la, mía na wò,
Mía ŋutɔ gaɖe, ɖe wò na ɣe, ɣeɣe.
Afrika, míɖo Afrika ŋutɔ, míɖo Mí ɖe,
Afrika, míɖo Afrika ŋutɔ, míɖo Mí ɖe,
Afrika, míɖo Afrika ŋutɔ, míɖo Mí ɖe.

AFRIQUE ŊUTI DE ŊUTU (Feat. Mamadou Dissoumba) (Togo-Africa) (New Version)

ACCORD, DÉSACCORD (Song Of Joy) (Feat.Bella El Mekki)
(Dédicace à mon grand fils Emmanuel)

Couplet 1 :

Au fil du temps, je trace ma voie,
Convaincu de mes choix, je crois,
Pourtant, je sens les ombres danser,
Les doutes s'immiscent, viennent me troubler.

Refrain :

La vie est faite de désaccords et d'accord,
La vie est faite de désaccords et d'accord,
Le fil du temps me donne par moments des regrets.
Entre certitudes et remords,
Je cherche la lumière qui me guiderait.

Couplet 2 :

Chaque décision porte un poids,
Des rêves brisés, des espoirs en émoi.
Sur le moment, je suis sûr de moi,
Des rêves brisés, des espoirs en émoi.
Sur le moment, je suis sûr de moi,
Mais le temps révèle ce que je ne vois pas.

Refrain :

La vie est faite de désaccords et d'accord,
La vie est faite de désaccords et d'accord,
Le fil du temps me donne par moments des regrets.
Entre certitudes et remords,
Je cherche la lumière qui me guiderait.

Pont :

Les doutes, les questions, le cœur en bataille,
Un phare dans la nuit, mon unique trouvaille.
Perpétuelles remises en question,
Cherchant la paix dans mes décisions.
Refrain :
La vie est faite de désaccords et d'accord,

Refrain :

La vie est faite de désaccords et d'accord,
La vie est faite de désaccords et d'accord,
Le fil du temps me donne par moments des regrets.
Entre certitudes et remords,
Je cherche la lumière qui me guiderait.

Outro :

Accord, désaccord, un éternel refrain,
Chaque choix m'apprend, me retient.
Dans le tumulte, je garde l'espoir,
Qu'un jour, je trouverai mon phare.
Un jour, je trouverai des certitudes

ACCORD, DÉSACCORD (Song Of Joy)  (Feat.Bella El Mekki)

_رومانسي_    
رومانسي
البيت الأول:
في حديقة أحلامي، أزرع الأزهار،
رائحة الربيع، توقظ ساعاتي.
كل نبض في قلبي، هو صدى للحب،
أرسم الغيوم، في سماء دايمًا مثقلة.

اللازمة:
آه، أنا رومانسي، قلب واحد،
روحي ترقص مع النجوم، بلا سبب.
وبوكي من الورود، أعبر السنين،
رومانسي للأبد، في عالم الأطفال.

البيت الثاني:
الدموع والضحكات، ينسجان طريقي،
كل ذكرى حب، تمسكني بيدي.
في زرقة السماء الرمادية، أجد حقيقتي،
رومانسيتي المتألقة، واقعي اللطيف.

اللازمة:
آه، أنا رومانسي، قلب واحد،
روحي ترقص مع النجوم، بلا سبب.
وبوكي من الورود، أعبر السنين،
رومانسي للأبد، في عالم الأطفال.

(سولو ساكسفون وطبول)

الجسر:
وعندما تحلّ الليلة، لا أزال أحلم،
بحب أبدي، لا ينام أبدًا.
كل كلمة حلوة، همس أمل،
أنا الرجل الرومانسي، يقوده المساء.

اللازمة:
آه، أنا رومانسي، قلب واحد،
روحي ترقص مع النجوم، بلا سبب.
وبوكي من الورود، أعبر السنين،
رومانسي للأبد، في عالم الأطفال.

الختام:
نعم، أنا رومانسي، دائمًا مدهوش،
قلبي، قصيدة، لن تتوقف أبدًا.
مع أزهار الحب، أُغني لك،
رومانسي للأبد، في همس الخشب.

_رومانسي_     (Romantique-Romantic)(Feat. Amina Leila Arraj-Mohammed El Jabal)

COUNTRY  JOE  (Feat. Joe Dillinger) (COUNTRY VERSION FRENCH)

(Couplet 1)

Je suis Joe, un homme du désert,
Dans le Colorado, loin de la ville,
Je marche seul, mon cheval comme ami,
Sous le soleil brûlant, je suis libre, je suis vrai.

(Couplet 2)

Les cactus s’étendent à perte de vue,
L’horizon danse avec le vent qui souffle,
Les grands espaces sont mon royaume,
Et dans mon cœur, c’est la terre qui m’appartient.

(Refrain)

Je suis Country Joe, je suis Country Joe,
Si fier de mes origines, oh oui, je le sais,
Je suis Country Joe, je suis Country Joe,
Sous le ciel étoilé, je suis chez moi, je suis vrai.

(Couplet 3)

Les étoiles brillent comme des feux d’artifice,
Et la lune veille sur moi dans la nuit,
Je suis le soleil, je suis une étoile,
Dans cette terre sauvage, je suis libre, je suis roi.

(Pont)

Les États-Unis, mon pays, ma passion,
Les grands espaces, ma seule raison,
Les grands espaces, ma seule raison,
Chevauchant seul, sans peur ni détour,
C’est la vie de cow-boy, c’est mon amour.

(Refrain)

Je suis Country Joe, je suis Country Joe,
Si fier de mes origines, oh oui, je le sais,
Je suis Country Joe, je suis Country Joe,
Sous le ciel étoilé, je suis chez moi, je suis vrai.

COUNTRY  JOE  (Feat. Joe Dillinger) (COUNTRY VERSION FRENCH)

Country Joe

(Verse 1)

I'm Joe, a man from the desert,
In Colorado, far from the town,
I walk alone, my horse as my friend,
Under the blazing sun, I am free, I am true.  

(Verse 2)

Cacti stretch out endlessly,
The horizon dances with the wind that blows,
The great outdoors is my kingdom,
And in my heart, it's the land that belongs to me.  

(Chorus)

I am Country Joe, I am Country Joe,
Proud of my roots, oh yes, I know,
I am Country Joe, I am Country Joe,
Under the starry sky, I am home, I am real.  

(Verse 3)

The stars shine like fireworks,
And the moon watches over me at night,
I am the sun, I am a star,
In this wild land, I am free, I am king.  

(Bridge)

The United States, my country, my passion,
The great outdoors, my only reason,
Riding alone, without fear or detour,
This is cowboy life, this is my love.  

(Chorus)

I am Country Joe, I am Country Joe,
Proud of my roots, oh yes, I know,
I am Country Joe, I am Country Joe,
Under the starry sky, I am home, I am real. 

COUNTRY JOE (Feat. Joe Dillinger) (COUNTRY VERSION USA)

CANADA  LAND OF  LIBERTY  (Feat. Joe Dillinger) (Canadian country)

(Verse 1)

Oh Canada, vast and proud,
Land of liberty, standing loud.
Our mountains and our plains,
Sing together in harmony's reign.

(Chorus)

Canada, land of liberty,
Strong and free, filled with dignity.
Your treasures, your great honor,
For eternity, we’ll defend forever.

(Verse 2)

From Atlantic to Pacific wide,
Our culture is our pride.
Respect and peace, our foundation,
Your future, our dedication.

(Chorus)

Canada, land of liberty,
Strong and free, filled with dignity.
Your treasures, your great honor,
For eternity, we’ll defend forever.

(Bridge)

Our forests and rivers sing,
Their beauty, everlasting.
Land of refuge and passion,
For you, we raise our anthem.

(Chorus)

Canada, land of liberty,
Strong and free, filled with dignity.
Your treasures, your great honor,
For eternity, we’ll defend forever.

(Outro)

Canada, oh sacred land,
Forever free, we proudly stand.
With pride, we’ll march along,
To the rhythm of your great song.
We will never be for sale.

CANADA  LAND OF  LIBERTY  (Feat. Joe Dillinger) (CANADIAN COUNTRY)


CANADA  TERRE DE LIBERTÉ   (Feat. Joe Dillinger) (COUNTRY CANADIEN)


(Verse 1)

Oh Canada, vaste et fier,
Terre de liberté, de lumière.
Nos montagnes et nos prairies,
Chantent ensemble l'harmonie.

(Chorus)

Canada, terre de liberté,
Libre et fort, rempli d’ardeur.
Tes richesses, ton grand honneur,
Pour l'éternité, nous te défendrons.

(Verse 2)

De l'Atlantique au Pacifique,
Notre culture est magnifique.
Respect et paix, nos fondements,
Ton avenir, notre engagement.

(Chorus)

Canada, terre de liberté,
Libre et fort, rempli d’ardeur.
Tes richesses, ton grand honneur,
Pour l'éternité, nous te défendrons.

(Bridge)

Nos forêts, nos rivières chantent,
Leur beauté, jamais hésitante.
Terre de refuge et de passion,
Pour toi, nous levons nos chansons.

(Chorus)

Canada, terre de liberté,
Libre et fort, rempli d’ardeur.
Tes richesses, ton grand honneur,
Pour l'éternité, nous te défendrons.

(Outro)

Canada, ô terre sacrée,
Pour toujours, à jamais, liberté.
Avec fierté, nous marcherons,
Au rythme de ta grande nation.
JAMAIS NOUS NE SERONS A VENDRE

CANADA  TERRE DE LIBERTÉ   (Feat. Joe Dillinger) (COUNTRY CANADIEN)

JE T'AIME 

Couplet 1 :

Dans le matin qui se lève,
Ton sourire illumine mes rêves, rêves
Ta présence est mon refuge,
Avec toi, plus rien ne bouge.
Chaque instant à tes côtés,
Me comble de sérénité, sérénité
Ton odeur, ton doux parfum,
Sont ma joie, mon écrin.

Refrain:

Je t'aime, je t'adore (x2),
Ta voix que j'aime et qui m'apaise,
Je t'aime, encore et encore, encore
Dans tes bras, je me sens à l'aise.

Couplet 2:

Chanceux de t'avoir près de moi,
Tu m'enveloppes de ta joie, joie
Tu me gâtes, tu me chéris,
Dans ton amour, je m'épanouis.
Chaque jour est un cadeau, cadeau
Ton amour est mon berceau,
Je respire ta tendresse, tendresse
Dans tes yeux, je trouve ma noblesse.

Je t'aime, je t'adore (x2),
Ta voix que j'aime et qui m'apaise,
Je t'aime, encore et encore, encore
Dans tes bras, je me sens à l'aise

Outro:

Et quand la nuit tombe doucement,
Nos cœurs battent à l'unisson,
Ton amour est mon firmament,
Ma passion, ma dévotion.

Refrain:

Je t'aime, je t'adore (x2),
Ta voix que j'aime et qui m'apaise,
Je t'aime, encore et encore, encore
Dans tes bras, je me sens à l'aise.

Outro:

Je t'aime, je t'adore (x2),
Je t'aime, encore et encore, encore
Dans tes bras, je me sens à l'aise.

Outro:

Je t'aime, je t'adore (x2),
Ta voix que j'aime et qui m'apaise,
Je t'aime, encore et encore, encore
Dans tes bras, je me sens à l'aise.

Outro:

Je t'aime, je t'adore (x2),
Je t'aime, encore et encore, encore
Dans tes bras, je me sens à l'aise.

Outro:

Je t'aime, je t'adore (x2),
Pour toujours, je t'aime encore, encore
Je ne te le dirais jamais assez.
Pour tos, je t'aime encore, encore
Je ne te le dirais jamais assez.


JE T'AIME (Feat. Éphée Delarose)  (French Love Song)

Grand passionné de musique en tous genres et j'aime la valse des mots et des phrases . Créateur Studio (Creator Studio) .Il est important de préciser que je me suis entouré de plus d'une trentaine de voix, toutes des voix que j'ai créé avec l'intelligence artificielle. Mes inspirations sont diverses et je refuse de me laisser enfermer dans un style musical, ma musique me représente dans ma diversité et ma vie, ayant vécu sur 3 continents et je suis un ancien éditeur de livres en europe , ce qui fait que j'ai beaucoup de facilité dans les mots et les phrases de la langue Francaise que j'aime tant. Mon travail principal est dans le monde de la finance.J'ai 63 ans et un passionné de technologie et d'arts.Ma vie est passion !
----------------------


Bonjour, message pour toutes les agences de musique numérique. Vous êtes devenues trop nombreuses pour que je puisse répondre à chacune, donc j’envoie une réponse générale à tous ! Contrairement à ce que mon profil professionnel indique, je ne vis pas de la musique, qui est devenue un hobby fou pour moi, car je ne compose que depuis 2024. Mon rêve n'est pas d'avoir des streams, mais plutôt de trouver des groupes ou des chanteurs capables de défendre mes chansons sur scène. Merci pour votre message, et ainsi, chacun d'entre vous aura une réponse claire et simple ! Salutations ! (Je reçois tranquillement entre 9 000 et 15 000 streams par semaine, sans acheter de streams, juste des streams réels). Je n'ajouterai pas d'autres réponses et je tiens à remercier ceux qui ont pris le temps de laisser un message aimable de soutien pour mes compositions. Salutations à tous !
-----------------------------------------------------
I am a great music enthusiast of all genres, and I love the interplay of words and phrases. Creator Studio. It is important to specify that I have surrounded myself with more than thirty voices, all of which I have created using artificial intelligence. My inspirations are diverse, and I refuse to be confined to a musical style; my music represents me in my diversity and my life, having lived on three continents. I am a former book publisher in Europe, which gives me great ease with the words and phrases of the French language that I love so much. My main work is in the world of finance. I am 63 years old and passionate about technology and the arts. My life is passion !
------------------------------------
 please....................
Hello, message for all digital music agencies. You have become too numerous for me to respond to each one, so I’m sending a general response to all! Contrary to what my professional profile indicates, I do not make a living from music, which has become a crazy hobby for me, as I have only been composing since 2024. My dream is not streams, but rather to find bands or singers capable of defending my songs on stage. Thank you for your message, and this way, each of you will have a clear and straightforward answer! Greetings! (I am quietly getting between 9,000 and 15,000 streams per week, without buying streams, just real streams). I will not add any further responses and I want to thank those who took the time to leave a kind message of support for my compositions. Greetings to all!

LO QUE ME INSPIRA (Feat. Javier Peyra Gonzales) (Latino-Pop)(Spanish Version)

Xavier De Bordeaux (XdeB)