꽃핀 악의하인 한국어 커버(惡ノ召使 korean cover).mp3

HUBOG [후복]님이 만든 콜라보입니다.

[HUBOG] Blessing KOREA EDITION ✿

[Full] 사인은 B - 아이 solo ver.

Credits go to Team Eternal Harmony.

가사 ( 🇰🇷 KR )
틀릴 수 있습니다.


Gorod
황제시여
Koren ge's raro
열세 번째 아이는 불길한 운명을 가졌으니
diostrinio
죽이셔야 합니다

가혹한 예언을 받은
비참한 운명의 형제들
그 운명 피할 순 없어 하지만 기억하렴

두 별은 하나였으니
그 어떤 시련이 와도
혼자 지는 일은 없을 거란다

쌍둥이의 성좌
하나의 예언을 함께하였으니
불길한 운명을 받은 자의
그 생명을 거두소서

황제시여 나의 사랑이시여
저는 알지 못하옵니다
뒤늦게 태어난 것이 죄라면
그것은 저의 잘못이니

열세 번째 아이를 대신하여
제 목숨을 신께 바치렵니다
비록이 이 몸이 다 스러진데도
지켜야 할 소중한 제 아이들입니다

황제시여, 지금 당장 없애야 합니다!

필요없다.
정 원한다면 귀족회의에라도 말해 보도록.

Raro diostrinio
갈라져 조각난 운명은
시련을 피할 수 없어
하지만 기억하렴

두 영혼 하나였으니
그 어떤 위험이 와도
혼자 겪을 일은 없을 거란다

쌍둥이의 성좌

하나의 별빛이 화를 부를지니
재앙의 운명을 받은 이의
그 생명을 거두소서

성녀시여 고귀하신 분이여
저는 믿지 않으렵니다
이 작은 생명을 해하려 하는
그릇된 예언일 지어니

열세 번째 아이를 대신하여
이 목숨을 신께 청하렵니다
비록 이 영혼 다 스러진데도
지켜야 할 소중한 제 아이들입니다

사랑의 대가로 이별하게 된다 해도
사랑하는 아이들을 지킬 수 있다면
그 무엇이라도 그 어떤 대가라도
두 형제 모두가 함께할 수만 있다면

열세 번째 아이를 대신하여
그 고통을 대신 가지렵니다
비록 이 생명 사라진다 해도
지켜낼 수만 있다면

신이시여 잔혹하신 분이여
저를 대신 바치려 합니다
비록 이 영혼 희생해서라도
지켜야 할 소중한 제 아이들입니다
지켜야 할 나의 사랑이랍니다




Lyrics ( 🇬🇧 ENG / Lyrics might be wrong or weird, I hope you understand that. 🙏 )


Gorod
Your Majesty,
Koren ge's raro
Thirteenth child has an ominous fate
diostrinio
You must kill him

Under harsh predictions,
the brothers of wretched fate
You can't avoid that fate, but remember this:

Two stars were one
No matter what the ordeal comes
You won't lose alone

The constellation of twins
Since they shared one prophecy
A man of ominous prophecy,
Please take that life away

My love, my emperor
I don't know what is going on
If it's a crime to be born late
Then it would be my fault

Instead of the 13th child
I'll sacrifice my life to God
Even though my body is worthless
They're my precious kids to protect

Lord, we need to get rid of one of them right now!

It doesn't have to be done.
If you want, talk to the aristocracy.

Raro diostrinio
The fate that has been divided and broken into pieces
It can't avoid ordeals
But remember this:

Two souls were one
No matter what the risk is
It won't happen only to one 

The constellation of twins

A starlight brings out disaster
A man destined for disaster
Please take that life away

Dear Saint, an honorable lady
I won't believe it
It'll be a wrong prophecy that is trying to
harm those little children

Instead of the 13th child
I'm going to sacrifice this life to God
Even though this soul is broken
They're my precious kids to protect

Even if we can't ever meet again in return for love
If I can protect my beloved children
Whatever it is, whatever the price is
If only both brothers could be together

Instead of the 13th child
I'm going to take the pain instead
Even if this life disappears
If I can protect them

God, such a cruel man
I'm going to dedicate myself instead
Even at the expense of this soul
They're my precious kids to protect
They're my love to protect

괴도조커 2기 오프닝 미라클 소년 보이

olivia107170