Création réalisée dans le cadre du projet Phénomène Naturel du collectif @Zonedeturbulences - Mars 2021


Là, sur la plage où je venais à peine d’arriver, l’océan se mouvait et Éole chantait.

Comme une réponse à leurs va-et-vient, je me suis mise a crier fort, encore plus fort délivrant toute l’énergie et la colère que mon corps pouvait contenir. Je suis restée la, attendant une réponse, en suspens face à l’horizon.

L’appel à  Penn ar bed

Au premier plan, le régulier Blongios nain, et les grinantes Rousseroles turdoïdes. Au second plan : Loriot d'Europe, Huppe Fasciée, Rossignol Philomène (...?)

Lac du Salagou
Micro AT4041 ORTF et Mixpre-6

Blongios nain et rousseroles turdoïdes dans les roseaux du lac du Salagou

En gare sous vide

Ondées·~ Concert Nuit des forêts 17juin2023

(Gallego) 
O vento, coma os soños, disipa os nosas néboas soterradas
Leva as nosas pedras ennegrecidas, rechinando de pena.
O lóstrego fragmentaos e esnaquízaos. Para que a terra poida voltar a dixerilos.
Durante unha noite o raposa aconsella antes de que se pechen as portas dos soños.

_
(fr)
Le vent, comme les rêves, chasse nos brumes enfouies
Charrie nos cailloux noircis, grinçant de chagrin.
Le tonnerre les fragmente et les égrène. 
Pour que la terre les digère à nouveau. 
Le temps d'une nuit la renarde avise et conseille avant que la porte des songes ne se referme.

Raposa

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
If you want to order directly to the musicians :
kaizer[at]iiiha[dot]com
thomas.coquelet[at]gmail[dot]com
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Follow KOU (Thomas Coquelet & Apolline Schöser) :
Website : https://koumusik.wordpress.com/

They share there first Split with SVII on BeCoq Records in oct.2022 : 
https://becoq.bandcamp.com/album/split-3
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Biquetto flûte

Traversées, une création sonore musicale et fictionnelle de Benoit Bories, production SüdwestRundfunk Kultur (SWR Kultur, Allemagne), 2024, versions live binaurale et 8.1, stéréo pour la radiodiffusion et le podcast, française et allemande.

Avec le soutien de la Direction des Affaires Culturelles Occitanie et de la Région Occitanie.

D’après un texte Benoit Bories, sous les conseils historiques de Camille Fauroux maîtresse de conférences à l’Université Jean-Jaurès de Toulouse. Traduction pour la version allemande Andreas Förster. 
Avec les voix de Mathilde Bardou et Martine Amisse et l'aide de Ella Bellone.

Premières représentations : 7 et 8 septembre 2024 au Mémorial de Schöneweide (Berlin).
Crédits photo : © Dokumentationszentrum NS-Zwangsarbeit/Sammlung Berliner Geschichtswerkstatt


Résumé

Trois femmes, que tout sépare à priori, vont être amenées à tisser des liens de solidarité pour prendre soin les unes des autres alors qu’elles vont vivre le travail forcé à Berlin sous l’Allemagne nazie. Joséphine et Louisa partent pour échapper à un internement prolongé en France. L’une est marquée du sceau de « femmes de mauvaise vie », l’autre porte le fardeau d’une suspicion permanente du fait de sa nationalité espagnole. Thérèse, quant à elle, voit dans son départ à Berlin comme travailleuse volontaire, un moyen d’échapper aux dures conditions de sa ferme familiale. Thérèse, Joséphine et Louisa vont se rencontrer dans le trajet les menant à Berlin. Elles vont apprendre aux contacts les unes des autres à développer un instinct de sororité, fait de petits gestes et d’attentions permettant de survivre à cette expérience. Durant leur séjour allemand, elles vont croiser Hilda, berlinoise, et construire avec elle une relation ambiguë, entre gestes de solidarité ponctuels et de méfiances mutuelles.

Traversées, le teaser (Thérèse)

Piano emerging from the jungle in Sinharaja Rain Forest, in between curious insects - Recorded in Sri Lanka 2023, Edited in Marseille 2024.

Piano in Sinharaja Rain Forest Sri Lanka 2023

"j'ai embarqué sur un porte-conteneurs pour une rotation complète entre l’Europe et la Chine.
Au port du Havre, j’ai éteint mon téléphone. Sur mon répondeur et ma boîte mail j’avais laissé un message, ce ne serait pas la peine d’essayer de me joindre pendant 3 mois.
J’ai largué les amarres. J’ai quitté terre.
A bord, j’ai vécu au rythme du porte-conteneurs et de ses hommes, au fil de la traversée lente du globe par les océans.
A bord, j’étais là où j’étais, avec les vents, avec les océans, avec les conteneurs et les moteurs. J’ai essayé de capter un peu de cela avec mes micros.
‘Cargo’ est un voyage, à écouter." S.B.
__________________________
CARGO a reçu le soutien de "Brouillon d'un rêve sonore" 2014, aide à la création de la SCAM, France, ainsi que celui de "Du Côté des Ondes" 2014, (SACD & SCAM Belgique, & France, la promotion des Lettres de la communauté française et de la RTBF). CARGO a également bénéficié du soutien de la Chartreuse de Villeneuve-lez-Avignon, Centre National des écritures du spectacle, dans le cadre d'une résidence d'auteur, réalisée du 3 au 20 septembre 2014 pour la réalisation de la pièce.

CARGO / Sophie Berger(2015)  62'

Extrait de 49°00'SUD - pièce sonore 2018  (41min) / Voyage en terres australes.
à écouter ici
https://sophieberger.bandcamp.com/releases

Chants De Manchots /  Extrait 49°00' Sud - 2018

Edition disque Terre de feu, revue Jef Klak, n°7, 2021.  TW incest

L. s’est emparée du dispositif d’écoute et d’enregistrement que je lui ai tendu pour penser, énoncer, l’inceste qu’elle a subi. Elle perce les couches de silence et fait entendre la violence qui se propage en elle, et qui nous est impartie.

je te raconte / le jour où
pour ne plus taire / les jours où
pour tenir haut la tête / enfin

j’enregistre
les traces / dans tes silences
de nos silences / qui restent
dans nos corps / de femmes

pour ne plus taire / les jours où


Pièce composée pour le disque "Terre de feu" de la revue Jef Klak, sortie en librairie le 15 janvier 2021 / jefklak.org / https://www.jefklak.org/pour-ne-plus-taire-les-jours-ou/

Concert sur acousmonium : 
Festival SUPERSONIQUE de musiques électroacoustiques, interprétée par Iris Kaufmann, Marseille, sept 2022

Diffusions :
- Les Yeux Ouverts, Best of, DOC, Paris 19e, juin 2023
- Cinéma Videodrome2, Marseille, séance : Imaginaires documentaires / Lever le tabou, 26 février 2023
- Doc Cévennes, Festival international de documentaire, Lasalle, 25 mai 2022
- La Parole Errante Demain, Montreuil, janvier 2022
- Festival de documentaire Ty films, Mellionnec, juillet 2021
- Festival de documentaire les Yeux Ouverts, Paris,  juillet 2021
- Café de la loire (Paimboeuf), été 2021

Pour ne plus taire / auderabillon.wordpress.com/pour-ne-plus-taire/

Traversées, le teaser (Thérèse)

Faidos

Related tracks