i’ve been obsessed with this song recently and hoped to share it with everyone  (￣∇￣)

lyrics: 
original/romanji -

Suki na kisetsu wa mijikai mono de
Kizukanai uchi ni tokedashite yuku
Utsurou keshiki no naka de hitori
Boku wa tatazumi   kimi wo omou 

english trans - 

Because the season I like is a short thing,
it melted away without me noticing.
Alone in this scenery 
I stand still, and think of you

恋人へ for lovers by lamp

all about lily chou chou - Glide

恋人へ For Lovers - Lamp

snug tug

Glide

Erotic

Fuyu No Kage Ha Kanashimi (1).m4a

小島麻由美 Mayumi Kojima - さよならセシル Goodbye Cécile (1995-1999)

自分にとっての数直線上の−方向の全ての季節に歌を書く気持ちで作りました。右でも前でもなく、左であり後ろである——そんな感覚をずっと自分自身に抱いていました。そして何か特定の出来事があるわけではなくても、なんとなく「置いてきてしまったな」とか「置いて行かれてしまったな」と思うことがあります。そういった意味を込めて「左後」、英語だと”left behind”という言葉をつけました。 音楽を通して鍵をかけて箱に入れていた記憶を並べて、それらが確かにそこにあったことを覚えていたいと思います。そしてそれらが誰かの左後の季節に重なったら、とても嬉しく思います。
I created this album as if I were writing songs for all the seasons on the negative side of my own number line — not to the right or forward, but to the left and behind. I have always carried that feeling within myself. Even when there isn’t a specific event, there are moments when I find myself thinking, “I’ve left something behind,” or “I’ve been left behind.” That’s why I chose the title “左後” (Left Behind). Through music, I wanted to line up the memories I had locked away in boxes and kept hidden, and to remember that they truly existed. If these songs overlap with someone else’s own "left behind seasons," I would be truly happy.

藍色の春

白川海斗