Sera Khandro Calling The Lama

Darma

Budismo

prayers

A prayer of supplication written by Buddha daughter to Buddha father.  Offered by White Buffalo Pillow Kathleen, not currently living up to her "Laughing Dakini" nickname, but with heartfelt aspiration to remain inseparable always from the WisdomMind of the incomparable Chatral Sangye Dorje.

Dalai Lama Chanting - Maha Mrityunjaya Mantra - Rig Veda http://bit.ly/Jc6XJ9

The recording of the Dalai Lama singing this ancient mantra "Maha Mrityunjaya" of the Rig Veda was taken with the permission of the Dalai Lama to one of his students. At first he refused, but then he agreed, but said the mantra should never be sold, but must be passed in vain. If you would like to share this with others, please continue to include this note.

Die Aufnahme, auf der der Dalai Lama dieses uralte Mantra "Maha Mrityunjaya" von Rig Veda singt wurde mit Erlaubnis des Dalai Lama von einem seiner Schüler aufgenommen. Zuerst verweigerte er, doch dann stimmte er zu, sagte aber, das Mantra dürfe niemals verkauft werden, sondern müsse umsonst weitergegeben werden. Falls Du es anderen weitergeben möchtest, gib auch diese Botschaft weiter, damit sie das Gleiche tun.

Dalai Lama chanting Maha Mrityunjaya Mantra (Rig Veda)

"Calling the Lama from Afar" by HH Dudjom Rinpoche, Jigdral Yeshe Dorje, chanted by Kathleen Pratt to tune taught by Bhakha Tulku Rinpoche.  May we remember always our inseparability with the WisdomHeart of the precious Lama!  For the benefit of all beings.

Calling the Lama from Afar

oṃ namo gurave
namo buddhāya
namo dharmāya
namaḥ saṅghāya

oṃ gurubhyo namaḥ
oṃ gururbuddho
gururdharmo
guru saṅghastathaiva ca
guruvajradharaścaiva
tasmai śrīgurave namaḥ

translation (sanskrit):
Homage to the Guru,
Homage to the Buddha,
Homage to the Dharma,
Homage to the Sangha.

Homage to the Guru
Homage to the Guru as Buddha,
as Dharma, as Sangha,
as Vajradhara*
To that Guru I pay homage

* Vajradhara is the Primordial Buddha

Namo Gurave

HUNG. On the northwest border of the country of Uddiyana,
On the anthers of a lotus flower,
You attained the marvelous supreme siddhi,
Renowned as the Lotus Born.
Surrounded by a retinue of many dakinis,
Following you, I will reach accomplishment.
Please come and bestow your blessings.
GURU PADMA SIDDHI HUNG

* prayer to Padmasambhava (Guru Rinpoche), indian master that introduced vajrayana buddhism in Tibet

Seven Line Prayer

namo guru vajradharaya
oṃ namo sarahapādāya gurave
oṃ namo śavaripādāya gurave
oṃ namo tilopādāya gurave
oṃ namo kukkuripādāyā gurave
oṃ namo naropādāya gurave
oṃ namo maitripādāya gurave
oṃ namo lakṣmīṅkārapādāya gurave

translation (sanskrit):
Homage to Vajradhara,
Homage to the feet of the Guru Saraha,
… Guru Shavaripa,
… Guru Tilopa,
… Guru Kukkuripa,
… Guru Naropa,
… Guru Maitripa,
… Guru Lakshiminkara*.

* indian yogis and yoginis of great realization, called mahasiddhas

Mahasiddhas

sarasvati mahabhage, vidye kamalalocane, vidyarupe visalaksi vidyam dehi, namostute
jaya sarasvati, jaya sarasvati devi, vak devi

translation (sasnkrit):
Sarasvati*, most auspicious, lotus eyed wisdom, knowledge form, big eyes, grant your wisdom, we bow to you
Glory to Sarasvati, glory to the goddess Sarasvati, the goddess of speech

* Sarasvati is a buddhist and hindu deity, embodying qualities related to arts and wisdom

Shakuhachi flute: Matheus Ferreira

Sarasvati

[portuguese]
Pra cada ser vagando por esta terra abençoada
Pra cada ser migrando pelo espaço infinito
Que a felicidade possa te encontrar
Pela felicidade vamos nos encontrar

om mani padme hum (hrih)*

Pra cada ser que chora sem compreender porque há dor
Pra cada ser que sofre pelos atos cometidos
Pra cada ser ao norte, pra cada ser ao sul
Pra cada se a leste, pra cada ser a oeste

* mantra of Avalokiteshvara, the bodhisattva of compassion

Sera Khandro Calling The Lama

Dakini Heart