Álbum  autoral - Nação Mameluco
Composições e produção musical - Gil Camará

Nação Mameluco

Country World

Fora Do Compasso (NOVA VERSAO)

Grabado en directo por el grupo "NuBuTeCo"

É Do Que Há

Álbum  autoral - Nação Mameluco
Composições, arranjo e produção musical - Gil Camará

Aduana

Barcelombra

Balanço Do Luis

Número Místico

Baleiro

Garganta Seca

www.thaismorell.com |

"Cancioneira" (Thaïs Morell)

vozes, violão, arranjo: Thaïs Morell
percussões: David Gadea
baixo: Rogério Campas
trombone: Toni Belenguer

Sua voz de prenda,
morena cancioneira
Seu cabelo cor-de-noite-enluarada
Sol da madrugada vem iluminar
Essa cantiga que é de roda
E a noite inteira viu rodar

A natureza um dia ainda vem dizer
Porque o fogo é fogo e é vento
A água é água e até pedra à espera do salvar, 
a gente bamba, em terra dura, tanto bate até que samba

Toca e canta
Bate e dança
Nome do samba
Chama ciranda
Canto canção
Na minha nação
Eu sou laiá

Se um moreno faceiro
Vem me cumprimentar
Eu dou um beijo de um sábado inteiro
Se ele for de galanteio
Mas as águas vão rolar
E o que passar por mim passou
E o que ficar por mim vai lá

Eu agradeço não contar, ‘mulher rendá’,
Porque a gente tanto fala até se espanta
Tanto chora mas levanta, tanto erra em Terra Santa
Na esperança de que eu hei de entrar

Toca e canta
Bate e dança
Nome do samba
Chama ciranda
Canto canção
Na minha nação
Eu sou laiá

_______________________________________________

PT - Um carisma radiante, uma voz fascinante: a cantora e multi-intrumentista apresenta um universo de sons brasileiros, jazz e folclore, passando longe dos clichês! - Debut Álbum em 2012 - Sedajazz Records!

ES - Un carisma radiante, una voz fascinante; la cantautora y multiintrumentista presenta un universo de sonidos brasileños con toques de jazz y folclore, dejando lejos los clichés. - Debut Album en 2012 - Sedajazz Records!

EN - A radiating charisma, a fascinating voice: from Brazil, singer and multi-instrumentalist Thaïs presents a universe of Brazilian sounds with a touch of jazz and folk. - Debut Album out 2012!

FR - Un charisme radieux, une voix fascinante; la chanteuse et multi-instrumentiste présente un univers de sons brésiliens avec des touches de jazz et de folklore, très loin des clichés.

www.thaismorell.com
www.facebook.com/ThaisMorellMusic

____________________________________________________
Thaïs Morell – Debut Album en 2012! (español)

"Escuchar a Thaïs Morell es sumergirte en un mundo de colores cambiantes. La voz de esta cantante brasileña consigue que te abstraigas de tu realidad. En unos minutos es capaz de hacer en pedazos los convencionalismos sobre la música brasileña y vetar la entrada del tedio porque en su hacer nada es previsible." Marta Ramón. L'Informatiu.com - 21 octubre 2011 - "Thaïs Morell presenta el universo de su música" http://t.co/ZO6EBgX2
En directo, con Ales Cesarini (contrabajo) David Gadea (percusión) y Andrés Belmonte (flauta y pinao) y destacándose por su forma de tocar la guitarra, Thaïs desempeña con desenvoltura la función de cantante, guitarrista y compositora en ese cuarteto, y lleva el público a experimentar una muy bien equilibrada mezcla de los acordes “jazzy” de la Bossa-Nova con folclore y ritmos callejeros de Brasil y de otras partes del mundo. 
Thaïs Morell nació en Curitiba, en el sur de Brasil, y pertenece a esa nueva generación de músicos brasileños con amplia formación, capaces de entrar con naturalidad en cualquier estilo musical que se propongan. Es cantautora y multiinstrumentista: guitarra, piano, pífano (pequeña flauta de bambú), pandeiro y diversos instrumentos de percusión. Empieza a estudiar piano clásico a los 9 años y a los 15 se mete de lleno con la guitarra brasileña, rock y también clásica. Se gradua como profesora en la Faculdade de Artes do Paraná (Curitiba, Brasil), entrando en contacto con los más diversos estilos, como la música contemporánea y el folklore tanto de su país como de otras etnias y culturas, bagaje que incorpora a sus composiciones sin prejuicios y con la  mente siempre abierta. Descubre y desarrolla el potencial de su voz, cálida, perfectamente entonada,  con ese sonido tan característico de Brasil, y se lanza a cantar lo que le gusta, con libertad en formas y estilo.
Después de participar en inúmeros grupos de variados estilos y estudiar en la prestigiosa Sibelius Academy Music University (Finlandia) y en la University of Ghana (Ghana), en 2009 se instala en Valencia, presentándose sola, con voz y guitarra, o acompañada por diversas formaciones en pequeños locales de prestigio de la ciudad: Café Mercedes Jazz, Café del Duende, Ubik Café… y también en grandes espacios como el IVAM (Ciclo de Jazz con el IVAM Jazz Ensemble) y el Centre del Carme (I Ciclo de World Music de Centre del Carmen), acompañada por excelentes músicos valencianos como David Pastor, Ximo Tébar, Toni Belenguer, Ricardo Belda o Luis Llário. Ha colaborado en el disco del guitarrista Ximo Tébar, “A Jazzy World Christmas”.
En 2010 encuentra en Valencia la formación que se acopla bien a su momento musical, un cuarteto con piano, contrabajo, percusión, guitarra, flauta y voz. Con este joven y talentoso grupo, acaba de grabar su primer disco “Cancioneira”, en el que interpreta composiciones propias junto a canciones del folklore de Finlandia, Brasil, Argentina y Ghana. Autoproducido, “Cancioneira” es una selección de sus composiciones y canciones folclóricas favortias, de sus primeros 8 años de carrera. Ritmicamente penetrante, grabado con el feeling de la Bossa-nova, la elegancia del Jazz y con la energia de la música folclórica, cuenta aún con magníficas colaboraciones de  Ximo Tébar, (Arreglo y solo de guitarra en "Pindaíba), Toni Belenguer (trombón en" Cancioneira” y "Frevinho da Flor do Caminho"), Alberto Palau (arreglo y piano en "Para Viver Mais Lento"), Matthieu Saglio (cello en "Caminho") y Juan de Pilar (arreglo y guitarra flamenca en "Zamba de la Candelaria"). Desde Nueva York,  el baterista Donald Edwards, el baixista Darryll Hall y el pianista Jim Ridl también colaboram en el tema "Pindaíba".

El album de 12 canciones (nueve inéditas y tres temas de tradición oral de Ghana, Finlandia/Brasil, Argentina), incluye también tres magníficos duetos: con el guitarrista flamenco Juan de Pilar Thaís canta una profunda canción argentina; con el pianista Alberto Palau que ha hecho un muy bello arreglo para la canción “Para Viver Mais Lento”, y con su colega y músico brasileño Daniel Farah, canta a dueto el dulce samba “Passa, Repassa”. Previsión de lanzamiento: principios de 2012.

____________________________________________________
Thaïs Morell – Debut Album out 2012! (english)

A radiating charisma, a fascinating voice: from Brazil, singer and multi-instrumentalist Thaïs presents a universe of Brazilian sounds with a touch of jazz and folk.

"Listening to Thaïs Morell is like diving into a world of changing colors. Within minutes she rips conventional Brazilian music into pieces and keeps boredom at bay with her unpredictable music." Marta Ramon. L'Informatiu. Com - October 21, 2011 - "Thaïs Morell presents the universe of her music" http://t.co/ZO6EBgX2

When performing live, with Ales Cesarini (double-bass) David Gadea (percussion) and Andrés Belmonte (flute/piano) and standing out on her own with a very rhythmic guitar, Thaïs plays with poise the roles of singer, guitarist and songwriter in this quartet, and leads the public to experience a well-balanced mix of the "jazzy" chords of Bossa Nova together with the folklore and street rhythms of Brazil and elsewhere.

Thaïs Morell was born in Curitiba, Southern Brazil, and belongs to this new generation of Brazilian musicians who have extensive training and ability to move with ease between various musical styles. She is a singer-songwriter and a multi-instrumentalist, playing the guitar, piano, fife (small bamboo flute), pandeiro and various percussion instruments. She began studying classical piano at age 9 and at 15 throw herself into Brazilian guitar, rock and also classical. Thaïs Morell graduated as a teacher from the Faculdade de Artes do Paraná (Curitiba, Brazil), coming to contact with many different music styles such as contemporary music and the folklore of her country, and of other ethnicities and cultures, a background incorporated to her compositions without prejudice and with an eternally open mind. She discovered the potential of her warm and perfectly toned voice, and started singing what she likes, free in both form and style, featuring that characteristic sound of Brazil.

In 2010, Thaïs finds in Valencia a trio that fits very well her music, forming then a quartet with Andrés Belmonte (piano/flute), Ales Cesarini (double-bass) and David Gadea (percussion set). When performing live, standing out on her own with a very rhythmic guitar, Thaïs plays with poise the roles of singer, guitarist and songwriter in this quartet, and leads the public to experience a well-balanced mix of the "jazzy" chords of Bossa Nova together with the folklore and street rhythms of Brazil and elsewhere. 

In 2011, with this young, talented and creative group, she recorded her first album “Cancioneira”. Self-produced, Cancioneira is a sellection of her compositions and favorite folk songs from these first 8 years of carrer. Rhythmically penetrant, recorded with the bossa-nova feeling, the jazz sophistication and the folk music energy, it has wonderfull collaborations from Ximo Tebar (arrangement and guitar solo in “Pindaíba), Toni Belenguer (trombon in “Cancioneira” and “Frevinho da Flor do Caminho”), Alberto Palau (arrangement and piano in “Para Viver Mais Lento”), Matthieu Saglio (cello in “Caminho”) and Juan de Pilar (arrangement and flamenco guitar in “Zamba de la Candelaria”). From New York the drummer Donald Edwards, double-bassist Darryll Hall and pianist Jim Ridl also collaborated in “Pindaíba”. 

The album of 12 songs (9 unpublished and 3 folk tunes from Ghana, Finland/Brazil, Argentina), includes also three magnificent duets: Thaïs sings a deep Argentinian folk song with the flamenco guitarist Juan de Pilar; a beautiful arrangement of pianist Alberto Palau for the song "Pra Viver Mais Lento"; and the sweet samba "Passa, Repass" she sings in duet with fellow brazilian singer/musician Daniel Farah. 

Ijexá, ciranda, baião, samba, bossa-nova, frevo, high-life, funaná are rhythms that appear on the album, properly “unbuildt”, mixed with other rhythms, played with instruments others than the originals, adapted to Thaïs contemporary speech with lyrics that verse about the daily life of a cosmopolitan minded person in a real world.


_______________________________________________________
Thaïs Morell – Debut Album em 2012! (português)

"Ouvir Thaïs Morell é mergulhar em um mundo de cores em constante movimento. A voz desta cantora brasileira faz com que você se desconecte da realidade. Dentro de minutos pode fazer em pedaços os convencionalismos sobre a música brasileira e vetar a entrada do tédio, porque em seu fazer musical nada é previsível. " Marta Ramon. . L'Informatiu Com - 21 de outubro de 2011 - "Thaïs Morell apresenta o universo de sua música" http://t.co/ZO6EBgX2

Ao vivo, com Ales Cesarini (baixo acústico) David Gadea (percussão) e Andrés Belmonte (flauta e piano) e destacando-se pela sua forma de tocar o violão, Thaïs desempenha com desenvoltura as funções de cantora, violonista e compositora neste quarteto, e leva o público a experimentar uma mistura bem equilibrada de MPB e Bossa-Nova com jazz, folclore e ritmos de rua do Brasil e de outros lugares.

Thaïs Morell nasceu em Curitiba, sul do Brasil, e pertence à nova geração de músicos brasileiros, com extensa formação, capaz de se mover com facilidade em qualquer estilo musical que se proponham. É cantora, compositora e multi-instrumentista: violão, piano, pífano (flauta de bambu), pandeiro e vários instrumentos de percussão. Começou a estudar piano clássico aos 9 anos e 15 entra de cabeça no violão brasileiro, rock e também clássico. Ela se formou como professora na Faculdade de Artes do Paraná (Curitiba, Brasil), onde entrou em contacto com muitos estilos diferentes, tais como a música contemporânea erudita e folclore tanto de seu país como de outras etnias e culturas, incorporando esta bagagem em suas composições sem preconceito e com a mente sempre aberta. Descobre e desenvolve o potencial de sua voz, cálida e perfeitamente entonada, com esse som tão característico do Brasil, e se lança a cantar o que gosta, livre em forma e estilo.

Depois de estudar na prestigiosa Sibelius Academy Music University (Helsinki, Finlandia), e na University of Ghana (Accra, Gana) se muda em 2009 para a Espanha para estudar um mestrado em música na Universidade Politécnica de Valencia. Em 2010 encontra em Valencia uma formação que se adapta bem ao seu momento musical, um quarteto com piano, baixo-acústico, percussão, flauta, violão e voz. 

Com este jovem e talentoso grupo, acaba de gravar seu primeiro álbum "Cancioneira" no qual interpreta composições próprias com canções folclóricas da Finlândia, Brasil, Argentina e Gana. Auto-produzido, “Cancioneira” é uma seleção de suas composições e canções folclóricas favoritas de seus primeiros 8 anos de carreira. Ritmicamente penetrante, gravados com o feeling da bossa-nova, a elegância do jazz e com a energia da música folclórica, tem colaborações maravilhosas de Ximo Tebar (Arranjo e solo de guitarra em "Pindaíba), Toni Belenguer (trombone em" Cancioneira” e "Frevinho da Flor do Caminho"), Alberto Palau (arranjos e piano em "Para Viver Mais Lento"), Matthieu Saglio (violoncelo em "Caminho") e Juan de Pilar (arranjo e violão flamenco em "Zamba de la Candelaria"). De Nova York o baterista Donald Edwards, o baixista Darryll Hall e o pianista Jim Ridl também colaboram no tema "Pindaíba".

O álbum de 12 músicas (nove inéditos e três temas de tradição oral de Gana, Finlândia/Brasil, Argentina), inclui também três magníficos duetos: com o guitarrista flamenco Juan de Pilar Thaïs canta uma profunda canção folclórica argentina; com o pianista Alberto Palau que fez um belo arranjo para a canção "Pra Viver Mais Lento", e com o colega e músico brasileiro Daniel Farah, cantam a dueto o doce samba "Passa, Repassa”.

Ijexá, ciranda, baião, samba, bossa-nova, frevo, high-life, funaná são ritmos que embalam as canções, devidamente desconstruidos e mezclados com outros grooves, adaptados ao discurso moderno de Thaïs, com letras que versam sobre a vida diária da pessoa de espírito cosmopolita. Previsão de lançamento: inicio de 2012.


_________________________________________________
Thaïs Morell  (français)

Un charisme radieux, une voix fascinante; la chanteuse et multi-instrumentiste présente un univers de sons brésiliens avec des touches de jazz et de folklore, très loin des clichés.

«Écouter Thais Morell est plonger dans un monde de couleurs changeantes. La voix de cette chanteuse brésilienne réussit à vous éloigner de votre réalité. En quelques minutes elle est capable de défaire les conventionalismes de la musique brésilienne et empêcher l'entrée de l'ennui, car dans sa manière à faire rien n'est prévisible »

Marta Ramón. L'Informatiu.com - 21 octubre 2011 - »Thais Morell présente l'univers de sa musique » http://t.co/ZO6EBgX2

Dans ses concerts, elle est accompagnée du contrebasse de Ales Cesarini, les percussions de David Gadea et les flutes et pianos de André Belmonte. Toujours en évidence par sa performance à la guitare, Thais compose, joue et chante de façon libre dans ce quartet et mène le publique à une expérimentation d'une très bien équilibré mélange des accordes de « jazzy » de la Bossa-Nova avec du floklore et des rythmes de rue du Brésil et d'autres parties du monde. Les chansons s'identifient au jazz et à la musique du monde, ayant la grâce, le swing et sympathie de la musique brésilienne.

Le spectacle « Cancioneira » qui nous ramène Thais Morell va au-délà des clichés et présente une sonorité fraiche en une performance dynamique et pleine d'énergie où la chanteuse invite le publique à participer de plusieurs moments. Ses compositions n'ont pas seulement l'accent rythmé du portugais brésilien, mais aussi une forte influence de la culture populaire du Brésil dans ses paroles ainsi que dans les harmonies, les mélodies et l »estructure des chansons. En vedette, l'énergique « Ode a Sao Longuinho » qui parle d'un personnage folklorique du Brésil, « Pife Torto » c'est un moment où Thais change de la guitare à la flute-de-bambou dans un étonnant morceau en duo avec les percussions; pour la douce « Passa, Repassa », dans laquelle Thais conduit le publique à chanter en choeur et profiter de ce joli samba! Sans se préoccuper avec des labels, ce spectacle sonore de tant de mélanges, a comme résultat quelque chose de pure: art musical, pur et honnête.

"CANCIONEIRA" (Thaïs Morell)

Couro Cru

Nação Mameluco é o primeiro CD do compositor Gil Camará
As composições inéditas trazem a diversidade de ritmos brasileiros 
Influência contemporânea e originalidade 
Produzido e arranjado pelo artista 

