Eclipse
on vinyl
Swain
Budapest
2024.10.11

Eclipse

Eclipse - Swain

Swain turned to electronic music in the late nineties. In addition to the house and trance sounds of the era, he was mostly inspired by the attitude of experimental, freestyle authors and DJs, and his open spirit was not left cold by the mystique of Detroit. Moreover, in the end, the latter exerted the greatest influence on the world he had already traveled around as a selector. Above all, it is also its deeper range, shaped by dub with hypnotic techno in the center. After joining the leading workshop of the Hungarian dub techno circles in 2016, as a resident of Technodub Seance he also supported outstanding international representatives of the genre (Doyeq, Marko Fürstenberg, Andre Kronert, Havantepe, YWF, Thor...) with his playing, often alongside his partner DJ Benzon. We can actually enjoy his game in its fullest form at smaller events and at his own Full Moon events. One of the most unique sound travelers on the Budapest scene creates paradise for fans of the epic side of techno with his marathon sets

///

Swain s'est tourné vers la musique électronique à la fin des années 90. En plus des sons house et trance de l'époque, il s'est surtout inspiré de l'attitude des auteurs et DJ expérimentaux et freestyle, et son esprit ouvert n'a pas été laissé de marbre par le mystique de Détroit. D’ailleurs, c’est finalement ce dernier qui a exercé la plus grande influence sur le monde qu’il avait déjà parcouru en tant que sélectionneur. C'est surtout sa tessiture plus profonde, façonnée par le dub avec une techno hypnotique au centre. Après avoir rejoint l'atelier leader des cercles dub techno hongrois en 2016, en tant que résident du Technodub Seance, il a également soutenu d'éminents représentants internationaux du genre (Doyeq, Marko Fürstenberg, Andre Kronert, Havantepe, YWF, Thor...) avec son jeu , souvent aux côtés de son partenaire DJ Benzon. Nous pouvons réellement profiter de son jeu dans toute sa forme lors de petits événements et lors de ses propres événements Full Moon. L'un des voyageurs sonores les plus uniques de la scène budapestoise crée un paradis pour les fans du côté épique de la techno avec ses sets marathons.

///

Swain wandte sich Ende der 90er Jahre der elektronischen Musik zu. Neben den House- und Trance-Sounds der Zeit ließ er sich vor allem von der Haltung experimenteller und Freestyle-Autoren und DJs inspirieren, und sein offener Geist blieb auch vom Detroiter Mystiker nicht unberührt. Darüber hinaus war es letztlich letzterer, der den größten Einfluss auf die Welt hatte, die er bereits als Coach bereist hatte. Vor allem ist es seine tiefere Bandbreite, geprägt von Dub mit hypnotischem Techno im Zentrum. Nachdem er 2016 als Resident der Technodub Seance dem führenden Workshop der ungarischen Dub-Techno-Kreise beigetreten war, unterstützte er mit seinem Spiel auch prominente internationale Vertreter des Genres (Doyeq, Marko Fürstenberg, Andre Kronert, Havantepe, YWF, Thor.. .), oft zusammen mit seinem Partner DJ Benzon. Wir können sein Spiel in voller Form bei kleinen Events und bei seinen eigenen Full Moon-Events genießen. Einer der einzigartigsten Klangreisenden der Budapester Szene schafft mit seinen Marathon-Sets ein Paradies für Fans der epischen Seite des Techno.

Eclipse - Swain

swain