Composing – Revaz Lagidze
Lyrics - Petre Gruzinski
Тranslated in Belarusian - Syarzhuk Sokolov-Voyush
Musical arrangement – Mila Rozhkova
Vocal and guitar - Mila Rozhkova
Thank you so much Tais Mukhina for help in the pronunciation!

      Тбілісо

Няма нідзе такіх нябёс 
Такі празрысты, сіні плёс, 
Такая высь, такі прастор над галавой 
Руіны слаўнай даўніны 
Як шнары не аднэй вайны 
У Нарыкалы – цьвердзі векавой 

Тбілісо і ружаў край і сонца край 
Без цябе жыцьцё нуда-бяда 
Тут ляжыць наш помны цудны Варазі 
Тут стаіць сівая Мтацмінда.  

Хаджу ў прысадах ля Мтквары 
Таполі й явары з гары 
Мне абвяшчаюць пра вясну яна прыйшла   
І песьня просіцца сама 
І неба зьзяе нездарма 
Хвала нябёсам, і зямлі такой хвала. 

Тбілісо і ружаў край і сонца край 
Без цябе жыцьцё нуда-бяда 
Тут ляжыць наш помны цудны Варазі 
Тут стаіць сівая Мтацмінда.

Беларуская Мозаика

Тбілісо (Cover)/ Tbiliso(Cover)

Mila Rozhkova is vocalist, musician, composer and arranger. She writes songs and backing tracks and performs with live guitar and instrumentals.

Тбілісо (Cover)/ Tbiliso(Cover)

Mila_Rozhkova