Aida Shamloo - Cycle - آیدا شاملو - چرخه

بهای هر لحظه وجد را
بايد با رنج درون پرداخت
به نسبتی سخت و لرزآور
به ميزان آن وجد
بهای هر ساعت دلپذير را
با سختی دلگزای سالها
پشيزهای تلخ و پررشک
و خزانه های سرشار
اشک

For each ecstatic instant
We must an anguish pay
…