Colonel Sandurz: Try here. Stop. 
Dark Helmet: What the am I looking at? When does this happen in the movie? 
Colonel Sandurz: Now. You're looking at now, sir. Everything that happens now, is happening now. 
Dark Helmet: What happened to then? 
Colonel Sandurz: We passed then. 
Dark Helmet: When? 
Colonel Sandurz: Just now. We're at now now. 
Dark Helmet: Go back to then. 
Colonel Sandurz: When? 
Dark Helmet: Now. 
Colonel Sandurz: Now? 
Dark Helmet: Now. 
Colonel Sandurz: I can't. 
Dark Helmet: Why? 
Colonel Sandurz: We missed it. 
Dark Helmet: When? 
Colonel Sandurz: Just now. 
Dark Helmet: When will then be now? 
Colonel Sandurz: Soon. 
Dark Helmet: How soon?

vafelot is following