We played around like brave kids
우린 용감한 아이들처럼 놀았고
I loved your pure words and actions, you did
네 순수한 말과 행동들이 참 좋았어, 넌 그랬거든

In the blend of two spirits
두 영혼이 어우러지는 순간만큼은
I wanted to go back to my childhood,
잠시 어린 시절로 돌아가고 싶었어
for a moment
아주 잠깐일지라도

You had no choice but to grown-up
어쩔 수 없이 어른이 돼야 했던 너지만
I loved the tender shoots in your heart
네 마음 속의 여린 새싹들을 더 사랑했어
In your heart
네 마음 속
In your heart
그 안에 있거든

The night when you tried to pluck the stars
네가 별도 따다 주려 했던 밤에는
I thought I could jump over to anywhere,
어디든지 뛰어넘을 수 있을 거라고 생각했어
anywhere
그게 어디든

No matter if they scold you
그들이 아무리 널 나무라도 신경쓰지마
Whatever, you're my most priceless value
넌 이미 내게 값어치를 매길 수 없는 가장 값진 존재니까
(you)
그게 너야
Till' my youth is over
내 청춘이 다 할 때까지

Though we were not perfect shoots
비록 우리가 완벽한 새싹은 아니었지만
I've loved you just the way you are
난 있는 그대로의 널 사랑하게 됐으니
So I can get through any trial
어떤 시련도 뚫고 지나갈 수 있게 됐어

I'll never let you go
절대 놓지 않을게
Stay right where I am
난 여기 그대로 있어
You know I hate empty words
내가 빈말을 싫어하는 걸 이미 알고 있잖아
So tell me you can't be without me
그러니까 난 너에게 더 이상 없어선 안 될 존재라고 말해줘

The night when we tried to pluck the stars
서로에게 별들을 따다 주기 위해 뛰어다니던 밤엔
I thought I could jump over to anywhere,
어디든지 뛰어들 수 있을 것 같았어
anywhere
그게 어디든

The days when we fought the odds and fear
함께 역경과 두려움에 맞서 싸우던 그 시절
Delight, feelings of sheer
기쁨, 순수하고도 완전한 감정들
I want to feel it again,
난 다시 느끼고 싶어
want to feel it again
다시 느껴 보고 싶어

Feel it again ?
다시 느껴보고 싶지 않아 ?
Want to feel it again
다시 느껴 보고 싶어
Feel it again
다시 느껴 보자
Want to feel it again
다시 느껴 볼 수 있을 거야

::

지녔지만 잊는, 잃을 순 없는
마음 한 켠에 숨은 방문을 두드려주세요
주마등처럼 지나가는 찰나들을 청춘이라 부르자면
과거이자 미래인 청춘은 결코 끝나지 않을 테니
나의 소중한 그들의 모든 청춘을 응원합니다 ❀ܓ
You're my most priceless value 〰

when we tried to pluck the stars

Composed & Orchestrated by David Stone Hamilton

Visit David's website: davidstonehamilton.com
Follow David on Facebook: facebook.com/davidstonehamilton
Follow David on Twitter:
twitter.com/DStoneHamilton

Recorded by 
F.A.M.E.'S. Project Orchestra - Skopje - Studio M1
Conductor : Oleg Kondratenko

The Looking Glass

HelloVenus Mysterious for MV preview, tracks edited  by visionmeister

After School' s annually final performance in MBC TV on Dec.31, 2012
The song 'Flashback' is remixed by east4A 

[2012 MBC TV Annual Final Show] After School Flashback Remixed by east4A

Yours

KPOP Artist Creator
+82-10-3874-8123
visionmeister@daum.net
SNS@visionmeister




[2012 MBC TV Annual Final Show] After School Flashback Remixed by east4A

visionmeister

Recent comments

Tamir Silva

Related tracks