El destacado poeta chileno, autor de este libro, ha sido seleccionado entre los mejores libros de poesía para niños escritos en el mundo, por la Feria Internacional del Libro Infantil de Bologna del año 2022. La periodista Vivian Lavín conversa con Rafael Rubio y la herencia poética familiar.

Rafel Rubio: El espíritu del agua

El trabajo que ha venido desarrollando la editorial Herder en torno a la filosofía se remonta hace más de 200 años. Y la divulgación filosófica ha sido uno sus más grandes empeños en la última década, a través del sitio FIL&CO. El explosivo aumento de las visitas en medio del confinamiento los empujó a desarrollar una versión impresa, cuyo primer número acaba de salir, un espacio inédito donde dialogan filósofos contemporáneos y clásicos de Europa y Latinoamérica. La periodista Vivian Lavín conversa con Amalia Mosquera, directora de la publicación.

Amalia Mosquera: Un banquete que ni el mismo Platón hubiera soñado

Es la heredera de una memoria ancestral. Su abuela Cristina Calderón fue una mujer poderosa que entendió desde muy niña que debía resistir, que su voz era la de muchas y muchos que fueron silenciados, ignorados… y, que debía contar lo vivido. Son "relatos desde una realidad más allá de la imagen idealizada que tan fácilmente se proyecta cuando se habla de “la última yagan", dice.
La periodista Vivian Lavín conversa con Cristina Zárraga.

Cristina Zárraga: Memorias de mi abuela yagán

El suspenso es uno de los elementos que más cautiva a los lectores. Un gusto que empieza a desarrollarse desde temprano y que hace que este tipo de lectores sean “devoradores de libros”.
El éxito de la serie Misterios de la autora Beatriz García -Huidobro en la colección Barco de Vapor busca a esos lectores inquietos a través de una serie de libros cargados de misterio y aventuras.

La periodista Vivian Lavín conversa con Beatriz García-Huidobro sobre su último libro Misterio en la Patagonia (SM, 2023).

BEATRIZ GARCÍA -HUIDOBRO: Misterio en la patagonia

Es coreana de nacimiento pero argentina por adopción. Quería enseñar el idioma castellano hasta que supo que lo suyo era la traducción. Así fue cómo descubrió a la más internacional autora coreana contemporánea, Han Kang, no solo para nuestra lengua si no que para el mundo occidental. Su compromiso con los derechos humanos lo volcó en la traducción de El hombre del desván (Hwarang, 2022) y su talento y conocimiento de este arte de la reescritura del coreano al castellano, lo comparte como profesora titular del Instituto de Traducción de Literatura Coreana en Seúl.

La periodista Vivian Lavín conversa con la traductora y académica del LTI-Korea Sunme Yoon,  en la capital de Corea del Sur.

SUNME YOON: La descubridora de Han Kang y su compromiso con los DDHH

Este es el título de la primera novela ilustrada de El Cometa Ludo, una historia de dos hermanos y dos gemelas que viven fantásticas aventuras. Un relato lleno de aventuras acompañadas de más de 100 ilustraciones del propio autor, en sus 200 páginas de extensión. Una novela que, como confiesa su autor, es debitaria de grandes exponentes del género, desde Papelucho a Roald Dahl.
La periodista Vivian Lavín conversa con El Cometa Ludo sobre su novela “Mi hogar es un bosque encantado” (Cocorocoq Editoras, 2023) en Vuelan las Plumas.

Cometa Ludo: Mi hogar es un bosque encantado

Antonella es una figura fascinante que todo lo cambia. Su risa y alegría transforman cada detalle del día, llenando de colores la rutina y enseñando a todos a ver lo bueno de la vida. Ella combina la magia de lo cotidiano con la importancia de la amistad y la aceptación. Es un personaje de cuento, sin embargo, es un libro inspirado en una personal real.
La periodista Vivian Lavín conversa en Vuelan las Plumas con la autora Karima Maluk y la premiada ilustradora Joanna Mora sobre Antonella (Una casa de cartón, 2023)

Karima Maluk y Joanna Mora: Un homenaje a Antonella en clave de libro infantil

Es pionera en el stop motion y esto le ha valido ser reconocida en Chile y el extranjero. Fue parte de la productora de “Bestia”, el corto animado nominado para el Premio Oscar 2022 y en 2023, su libro “Calfucoy con la tierra en los pies” (OchoLibros Ed, 2022) recibió el premio a la Mejor Novela gráfica que entrega el Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio.

La periodista Vivian Lavín conversa en Vuelan las Plumas con la artista  Cecilia Toro – Plastivida-  sobre su premiado libro Calfucoy y su destacada trayectoria.

Cecilia Toro: El arte de amasar las emociones

En siete años de vida, la editorial Muñeca de Trapo se ha convertido en un referente a nivel mundial, cuando en la versión 2024 de la Feria Internacional del Libro Infantil de Bologna la ha nominado para uno de sus premios más importantes: el de Mejor Editorial.
Oriunda de La Serena, Macarena Morales Findel es como una flor que busca acompañar el desarrollo integral de niños, niñas y sus diferentes tipos de familias, con historias inspiradoras, estimulando la imaginación del lector y utilizando el libro en papel como una experiencia imprescindible.

La periodista Vivian Lavín conversa en Vuelan las Plumas con Macarena Morales Findel, sobre este momento de especial celebración.

Macarena Morales: Una flor del desierto chileno florece en Bologna

El español chileno es una de las cinco zonas dialectales de América Latina de habla hispana y una lingüista extranjera decidió estudiar la pronunciación de la c-ache, según sea ceache, ceashe, o ceathe en Santiago de Chile, desde una dimensión sociolectal, es decir, entendiendo que esta diferencia obedece a cuestiones sociales. A los santiaguinos, la pronunciación de la ce-hache la adjudicamos a diferencias generacionales o de clase social, pero es revelador de mucho más que eso.
La periodista Vivian Lavín conversa en Vuelan las Plumas con la lingüista Christina Haska sobre su libro “Español, Chileno, Shileno y Tchileno. Una aproximación sociofonética al habla santiaguina” (UAI-Liberalia Ediciones, 2023)

Christina Haska: La ce hache y su lectura social

Desde Buenos Aires, la editora Macarena Morales cuenta cómo se desarrolla su agenda diaria en la más visitada feria de nuestro continente. La periodista Vivian Lavín conversa con la autora Beatriz García-Huidobro nos entrega su mirada sobre lo que sucede con el libro y la filósofa Pamela Soto García, nos habla de su libro “María Zambrano. Los tiempos de la democracia” (Herder, 2023)

Libros en Chile y Buenos Aires

Día del Libro y Derecho de Autor en Chile y Buenos Aires

Con más de 900 libros ilustrados, es una de las más importantes artistas cuya obra ha dedicado, casi en exclusiva, a las infancias. Ganadora del Premio Nacional de Ilustración en España (2013) por el conjunto de su obra, la ilustradora catalana sigue vigente e interesada en lo que se está produciendo para los niños y niñas del mundo. Su exposición Why/ Por qué sobre los Derechos de los niños sigue siendo un punto de referencia para la ilustración infantil.

La periodista Vivian Lavín conversa en exclusiva con Carmen Solé Vendrell en la Feria Infantil de Bologna 2024 para Vuelan las Plumas.
Fotografía: www.carmensolevendrell.com

CARMEN SOLÉ SIGUE PREGUNTANDO PORQUÉ EN LA FERIA DE BOLOGNA 2024

La novela de la escritora Nona Fernández llega al teatro bajo la dirección de Francisco Albornoz, quien celebra 25 años como director, con una obra que indaga sobre la memoria familiar e histórica de todo un país.

El montaje sube a Matucana 100 en manos de un joven elenco formado por María Jesús Marcone, Constanza Rojas, Aníbal Gutiérrez y Felipe Valenzuela presenta una puesta en escena concebida como una máquina para recordar.

CHILEAN ELECTRIC ENCIENDE LOS FOCOS DE MATUCANA 100

Después de varios años de investigación y acumulación, como buen coleccionista compulsivo, el artista llega con una exposición que abarca su vida y la vida de su propio país, mediante la lectura personal y político social que hizo a partir del Estallido social de octubre 2019. 
Fue tildado de “octubrista” por un concejal de Vitacura lo que suscitó una polémica y que él interpreta como una contraseña que busca la cancelación de su propuesta.
Los invitamos a escuchar al artista Arturo Duclós conversando con la periodista Vivian Lavín en Vuelan las Plumas de Radio Universidad de Chile.
Foto: Arturo Duclós

ARTURO DUCLÓS METE EL DEDO EN LA LLAGA

Con 8 años de vida, la Fundación EntreLíneas ya ha obtenido prestigiosos premios como el Festival Comkids 2022, en Brasil; el BolognaRagazzi CrossMedia Award 2023, en Italia; y los Premios Literarios 2023, del Ministerio de las Culturas de Chile. 

La experiencia como directora de la Biblioteca Pública de Lo Barnechea le entregó a Constanza Ried la posibilidad de entender las maneras en que la lectura transforma a las personas. Según su experiencia, se nace lector, es cosa de encontrarlo al interior de cada uno de nosotros.

Licenciada en Letras y Literatura Hispánica y en Estética en la Universidad Católica y Máster en Literatura Infantil y Juvenil en la Universidad Autónoma de Barcelona, editora y Presidenta de EntreLíneas, una fundación que tiene como misión despertar al lector inquieto, creativo, empático y competente que todos llevamos dentro.
Los invitamos a escuchar a la periodista Vivian Lavín en conversación con la editora y presidenta de EntreLíneas, Constanza Ried en Vuelan las Plumas de Radio Universidad de Chile.

CONSTANZA RIED: EL ENSTUSIASMO POR LA LECTURA

Desde la Feria Internacional del Libro de Guadalajara, Vivian Lavín conversó con la escritora portorriqueña Mayra Santos-Febres de su libro "La amante de Gardel", novela que habla de amor: de enamoramiento y de amor propio.

Entrevista a Mayra Santos-Febres - La amante de Gardel

Vivian Lavín conversó con la académica Bernarda Urrejola y el ilustrador y editor Daniel Blanco sobre la nueva edición del libro "América Imaginaria" del historiador chileno Miguel Rojas Mix.

Entrevista a Bernarda Urrejola y Daniel Blanco - La historia de los decires y su imagen

Vivian Lavín conversa con la escritora y editora de Ediciones Universidad Alberto Hurtado, Beatriz García Huidobro sobre su libro "Septiembre" editado por SM.

Entrevista con Beatriz García Huidobro - Un septiembre para jóvenes atentos

La editora y librera conversa con la periodista Vivian Lavín sobre la Muestra de Letras y Cultura italiana que se desarrollará entre los sábados 8 y 15 de julio y los domingo 9 y 16 de julio 2017, en la Librería del GAM.

Entrevista a Berta Concha - La bella Italia

Cerca de dos millones de personas, cada año, son víctimas del tráfico sexual. De esas, un millón 400 mil son niñas, y varios cientos de miles más, adolescentes y adultas que son reclutadas por las garras de la “trata de blancas”, el negocio criminal que promete convertirse en el más lucrativo del orbe en pocos años. Desplazando así, a los consabidos ventas de armas y tráfico de drogas, que lidera el ranking de la maldad en estos días.

Entrevista a Cristián Orrego Benavente - La esclavitud del siglo XXI

Mecanismos y criterios de selección de libros en Chile es el estudio realizado por Corina Acosta, Paulo González, Christian Anwandter y Alejandro Valenzuela que entrega información inédita sobre cómo los libros son adquiridos por organismos públicos y privados en Chile.

Vivian Lavín conversa con dos de los autores de esta investigación que se convierte desde ya, en un insumo esencial para el mercado editorial chileno.

Christian Anwandter y Alejandro Valenzuela - La piedra rosetta de las compras de libros en Chile

Fue en 1971 cuando Carmen Benavente regresó de Estado Unidos a Ninhue, un pueblo cercano a Chillán, y organizó un taller de bordado que reunió a más de 60 mujeres de la localidad. Hoy, a más de 40 años de su creación las bordadoras continúan en actividad, y sus obras han sido reconocidas en diversos países de Europa y Estados Unidos.

Entrevista a Carmen Benavente - Arte chileno de excelencia

La periodista y escritora Alejandra Costamagna contó detalles de su libro "Últimos fuegos", una serie de relatos premiados con el Premio Altazor 2005.

Entrevista a Alejandra Costamagna

La antropóloga Sonia Montecinos y el Director del Museo de Arte Precolombino, Carlos Aldunate, contaron detalles del libro "La olla deleitosa: cocinas mestizas de Chile", libro que desde una mirada sociológica y antropológica recorre comidas distintivas desde el norte hasta Chiloé.

Entrevista a Sonia Montecinos y Carlos Aldunate - Cocinas mestizas de Chile

Los autores del libro "Efraín en la Vega" se refieren a su texto, que relata una historia ambientada en este popular lugar, donde su protagonista pasa unas vacaciones de verano muy distintas.

Entrevista a Mario Carvajal y Víctor Hugo Riveros

Crítica por María Paz Nassar

Letras Minúsculas es un espacio donde lectores y lectoras jóvenes comentan de manera breve acerca de libros que llamaron su atención.

Letras Minúsculas - "Corredores de Sombra" de Agustín Fernández Paz

Crítica por María Paz Nassar 

Letras Minúsculas es un espacio donde lectores y lectoras jóvenes comentan de manera breve acerca de libros que llamaron su atención.

Letras Minúsculas - "La Lanza Rota" de Alberto Rojas

Crítica por Valentina Nassar 

Letras Minúsculas es un espacio donde lectores y lectoras jóvenes comentan de manera breve acerca de libros que llamaron su atención.

Letras Minúsculas - "La familia Guácatela" de Mauricio Paredes

Crítica de Valentina Nassar 

Letras Minúsculas es un espacio donde lectores y lectoras jóvenes comentan de manera breve acerca de libros que llamaron su atención.

Letras Minúsculas - "Cómo domesticar a tus papás" de Mauricio Paredes

Letras Minúsculas - "Emilia, intriga en Quintay" de Ana María Güiraldes y Jacqueline Balcells

La búsqueda de esa nostalgia es la que conduce a la felicidad, y es el tipo de nostalgia que ha empujado la vida de esta cineasta, a partir de ese fatídico 5 de octubre de 1974, cuando en una casa azul celeste murió su pareja Miguel Enríquez y, con él, su proyecto de vida en Chile. Esa búsqueda Carmen Castillo la ha realizado también a través del lenguaje cinematográfico, en películas como Calle Santa Fé, Aún estamos vivos o, la más reciente, Cuba en debate.

Les presentamos a continuación la conversación que sostuvo la periodista Vivian Lavín junto a Carmen Castillo para Vuelan las Plumas en una producción conjunta a Radio y TV Universidad de Chile.

Entrevista a Carmen Castillo - Nostalgia de justicia

El autor argentino en una reciente entrevista dice: "El libro es un objeto precioso, que ha sido deseado y atesorado durante miles de años. Lo digital es espectral, fugaz, feo y secundario. ¿Quién quiere eso?”. 
¿Cómo se puede estar totalmente de acuerdo y también discrepar de una aseveración como esa? Pues valorando al libro como uno de los soportes más maravillosos, como lo habrán sido las piedras, papiros y manuscritos para nuestros antepasados. Soportes de lectura que nos han permitido como humanidad comunicarnos a través del tiempo y mediante simples trazos transmitir la emoción o información de épocas de las que desconocemos casi todo. La invención del lenguaje oral y su posterior codificación escritural evaporaron vectores tradicionales permitiendo que el libro impreso, con la invención de la imprenta, se convirtiera en el soporte principal de lectura y transmisión de pensamiento… hasta hoy.
Los invitamos a escuchar la conversación junto a Christian Anwandter, uno de los autores,  junto a Constanza Mekis del libro Bibliotecas escolares para el siglo XXI. Desarrollo de comunidades de lectura (Ed.Narcea).

Entrevista a Christian Anwandter - La lectura y su buena salud en tiempos digitales

El Presidente de la Asociación de Editores Coreanos explica cómo la Feria Internacional del Libro de Corea es hoy un espacio de promoción de la lectura más que un lugar de venta de libros. 
El señor Yoon, Chul-Ho cuenta también sobe el interés que despierta el mercado latinoamericano para los editores coreanos. Sin embargo, es cauto a la hora de explicar el panorama ya que la lejanía, principalmente, atenta contra los deseos de estrechar los lazos a uno y otro lado del Pacífico. 
En esta conversación exclusiva con la periodista y agente literaria Vivian Lavín, el Presidente de la Asociación de Editores Coreanos Yoon, Chul-Ho cuenta sobre los cambios de su industria y las posibilidades que se abren allí para el intercambio editorial entre nuestras naciones.

Feria  Internacional del Libro de Corea: Un Festival para quienes hacen y aman los libros

Adriana Goñi y Regina Rodríguez son mujeres que soñaron con un Chile diferente en el gobierno de la Unidad Popular. La experiencia del exilio de Adriana en Argentina y Suecia, y de Regina en España son diferentes y dignas de escuchar. En esos países ellas debieron luchar para subsistir como mujeres comprometidas, madres y profesionales pero, sobre todo, por los valores esenciales que las tienen hoy con nosotras.

Popular tracks by Vuelan las Plumas