Haiku #3

A meditation on distance and collapse, “Far” begins in quiet reflection and swells into a dense, dissonant expanse. It is an ambient piece that captures the tension between serenity and decay.

Darkness

My lyrics that inspired Glen to produce this track are listed below.
Vocals, Melody, Mix and all Music by Glen Granthem

MANY SONGS WRITTEN
ABOUT THE WATER
MOST HAVE BEEN FORGOTTEN
DIDN'T SEEM TO MATTER

SOMETHING ABOUT A GOOD TIME 
SPLASHIN' AROUND IN THE WATER
BEIN' ABLE TO UNWIND
NOTHIN' MUCH BETTER

(CHORUS)
IT'S NOT A GOOD DAY
IT'S AGAINST THE LAW THEY SAY
TO GO IN THE WATER
I'M IN MY PRIME
IT'S SPRINGTIME
WHY CAN'T I GO IN THE WATER
I WANT TO GO IN THE WATER

I DON'T REMEMBER THE BEACHES
EVER BEIN' CLOSED 
IF YOU GO IN THE WATER 
YOU'LL PAY THE CONSEQUENCES

WE'RE ALL IN IT TOGETHER
PRAY THE FUTURE WILL BE BETTER
STAY OUT OF THE WATER
CURFEW'S REALLY DO MATTER

(REPEAT CHORUS)

2020 © Lyrics by Tony Harris (BMI)

Why Can't I Go In The Water - Lyrics by Tony Harris - Featuring Glenny G's "One Man Band" Original

My wife happened to walk in as I was working on posting this and saw the title  and I got in trouble. Of course, it wasn't about my lovely wife. Be careful what you title your work, I guess. In reality it's just an instrumental track about this mortal coil of ours. Always, always, always love working with the hugely talented Mr. Gary Rees!!! @gary-rees-since-87

Your Spark Is Gone | Belial Pelegrim & Gary Rees

fear warning I - impro-set live (r.s.stropharia + pantoclast + dac insomniac) 14.05.2019

El Camino Real

Based on : Piano pattern  n.1 by Marco Lucchi , remix by Walter Fini 
Marco Lucchi : piano and fx
Walter Fini : piano & synths, fx
Original Track : https://soundcloud.com/marcolucchi/piano-patterns-no-1

Stormi - Marco Lucchi e Walter Fini

Uploaded with AudioShare app - http://kymatica.com/audioshare

zwhkk

14/October/2020

Snow w/John Marlowe

https://soundcloud.com/ilaria_boffa/ilaria-boffa-crazy-compass-geography-of-translations

In support of the "Translations" album by @Ilaria_Boffa:  https://soundcloud.com/ilaria_boffa/sets/translations
On @Meticulous-Midgets label: http://stopcran.ru/news/2020-11-20-272

A year ago, we recorded our first joint track with Ilaria (https://soundcloud.com/crazycompass/ilaria-boffa-foreign), and then we agreed that we would do another one later in which each of us will read own poem in native language. Everything coincided. "We translated our voices into exact references and wording. Now, hear." 

CRAZY COMPASS: Padua, Italy - Moscow, Russia (november 2020)
https://crazycompass.bandcamp.com/track/geography-of-translations-ilaria-boffa-crazy-compass

Poem in Italian: Ilaria Boffa @Ilaria_Boffa
Poem in Russian, field recording & photo (poplars & wind): Nata Boundariver @CrazyCompass
Music: Sergey Kobzev @Assembly-of-Honey

---

TRADUZIONI (Ilaria Boffa)

Una precisa geografia di pioppi bianchi
frassini e aceri circonda quest’area fluviale.
Narrazione di fruscii, conversazioni rumorose.
Traduzioni. Ciò che sentiamo e il linguaggio
udibile implicano indagini
sui modi di ascolto dell’altro.
In dubbio l’affettività, il riverbero degli oggetti
che scontra soggetti oltre noi.
Dentro quei metri cubi di suolo e aria
il suono prende spazio, costruisce e colpisce.
Neuro-trasforma e impatta la plasticità
delle cose.
Abbiamo tradotto le nostre voci in
riferimenti e formulazioni. Ora, ascoltami.

TRANSLATIONS 

A clear geography of silver poplars
ashes and maples surrounds this fluvial area.
A narrative of rustles, chatting loudly.
Translations. What we hear and the language
that makes it audible imply investigations
on others’ listening modes.
We question affectivity, objects’ reverbs
crashing into beings beyond us.
Inside those cubic metres of soil and air
noise spacialises, builds and hits.
It neuroshapes and impacts the plasticity
of things.
We translated our voices into exact
references and wording. Now, hear.

---

ГЕОГРАФИЯ (Nata Boundariver)

На свете так много мест, куда я не смогу попасть.
Попасть бы хотя бы туда, где я есть.
Почти нигде и почти никогда.
Забытое слово я.

GEOGRAPHY 

There are so many places in the world where I cannot get.
Get at least where I am.
Almost nowhere and almost never.
Forgotten word I'm.

full

Geography of Translations (Ilaria Boffa & Crazy Compass)

Electronic Visionary Music.
Contact: wa.fini@me.com