Written & performed by @3osman299
Produced, mixed & mastered by @wardenclyph

https://www.instagram.com/othman.official_/
https://www.instagram.com/wardenclyph/

مش حاس باطرافي
حاشرهم بعلبه انا حابس اخصامي
كل الي ذاقو مر الفقر
اخواني انا ومن اصلابي
مش حاس باطرافي
حاشرهم بعلبه انا حابس اخصامي
ابن ماما والمرفه
عمرهم ما كانو اصحابي
تارك اعضائي تتناثر   متبعثر عالارض ما فادني
المامي بالتعبير
مش بالساهل اغضابي صعب تستفزني
رامي اعصابي ببير
مش فاهم انفصامي فش ترحيب
وبقلك  اهلا فيك
مش صعب التقرب  بس من اول غلط
حتلاقي اجري فيك
غرفتي وظلامها  الجنه والنعيم
بحاجه كل نفس بنفس محصور بين شهيق زفير
مجهول القدر والمصير
مفعول الارق مستديم
طيب ليش وكيف
لما نخسر كلشي الامل ما بيجينا ضيف
عقلي وقلبي بحكو كمل طب من وين الحيل
والصبر بقلي اتحمل طيب هيك اوكيه؟

مش حاس باطرافي
حاشرهم بعلبه انا حابس اخصامي
كل الي ذاقو مر الفقر
اخواني انا ومن اصلابي
مش حاس باطرافي
حاشرهم بعلبه انا حابس اخصامي
ابن ماما والمرفه
عمرهم ما كانو اصحابي

مش حاس باطرافي
حاشرهم بعلبه انا حابس اخصامي
لاني لما حاولت امدهم
طلعت الهموم من حرامي
مش حاس باطرافي
حاشرهم بعلبه انا حابس اخصامي
وحياتك بخاف انا الغضب
يئذيني واغير اطباعي واي اشي صدر  بدر برد
اعرف اني قاصده وانا مش اسف سلفاً
حقي انا باخ
حقي انا باخذه وبقصلك شنبك
قلوبنا ميته القلوب هاي انتكبت
البرد الجواتنا مشاعر انسلبت
النار القدامك مواقف انكتبت
بس عادي
هيني مكمل
لسا بصارع
ببطح ظروف كل يوم ولسا عم بنازع
مستني فرج ربي مستني صبح وردي مستني دعوة امي تصير واقع
كل مل اقابل مخدتي بنقعها دموع
ما بشكي همي للبشر كلهم مسوخ
سجني هو وطني ساكت ومعديها
حتى البلد الي لابسه الاجانب فصلوه...ولك
انا التاجر المتعوس الي دايما طالع بخسارة
LM فاضي مرمي دعسو عليه ليشوفو هل فيو سيجارة
الشجرة الي ما بتشكي لحد حتى لو بتموت صبارة
البعير الي انكسر ضهرة بقشه بعد ما شالو العمارة
ايش اكبر همومك وحدة فقر موت...getting old
بتدور ع اغنية حزينه لتحس انه في حد مشاركك وجعك
يعني مهربي الوحيد الموسيقى كتاب اقرأوه قلم وورقه
مش حاس باطرافي
حاشرهم بعلبه انا حابس اخصامي
كل الي ذاقو مر الفقر
اخواني انا ومن اصلابي
مش حاس باطرافي
حاشرهم بعلبه انا حابس اخصامي
ابن ماما والمرفه
عمرهم ما كانو اصحابي

مش حاس باطرافي
حاشرهم بعلبه انا حابس اخصامي
لاني لما حاولت امدهم
طلعت الهموم من حرامي
مش حاس باطرافي
حاشرهم بعلبه انا حابس اخصامي
وحياتك بخاف انا الغضب
يئذيني
واغير اطباعي

Othman X Wardenclyph - Mestani | عثمان - مستني (إنتاج ووردنكلف)

Written, performed, mixed & mastered by @elarkitekt
Produced by @wardenclyph

https://www.instagram.com/el.arkitekt/
https://www.instagram.com/wardenclyph/

Available on all streaming platforms!

SPOTIFY - https://open.spotify.com/track/7b0KQbRDaVjhVU5hwiGZl8?si=ef6a2dfc511047b4
YOUTUBE - https://youtu.be/qndmauIuI4c
ANGHAMI - https://play.anghami.com/song/107245693
APPLE MUSIC - https://music.apple.com/se/album/3anni-ma3i/1562468681?i=1562468682&l=en

SPOTIFY

3'ANNI MA3I - El Ärkitekt x Wardenclyph | الأركتكت & ووردنكلف - غنّي معي

Written & performed by @sallamnaser
Produced, mixed & mastered by @wardenclyph

https://www.instagram.com/thaasallamnaser/
https://www.instagram.com/wardenclyph/

Sallam Naser - The Ring Pt. 1 | سلام ناصر - الخاتم ج. ١

قصيدة بقلم وصوت أمل دنقل

For English translation:
https://polarabicpoetry.tumblr.com/post/91953926521/do-not-reconcile-by-amal-dunqul

لا تُصالحْ

Lyric video: https://youtu.be/ktcbD83kllc

Produced, mixed & mastered by @wardenclyph

YOUTUBE

Wardenclyph - Nahawand | ووردنكلف - نهاوند

YOUTUBE - https://youtu.be/WA0NTP2urNQ

أنا في سكرين من خمرٍ و عين
و احتراقٍ في لهيب الشفتين
لا تزدني بل فزدني 
فتنةً في الحاجبين

يا حبيبي أقبل الليل فهيا للمدام
 و أرسل العود يُغنينا تراتيل الغرام
نفحتني منك بالأشواق أنفاس الهيام
يا حبيبي إنْ تَكُ لي فعلى الدنيا السلام

أترع الكاس و طيبها بعطرٍ من لماك
و أسقينيها إن عيني لا ترى شيئا سواك
فليقولوا ما أرادوا أنا صبٌ في هواك
خمرتي كاس الحُميا و نعيمي في رضاك

على العقيق اجتمعنا نحن وسود العيون
ما اظن مجنون ليلى قد جنّ بعض الجنوني

اه يا عيونه عيوني  ويا جفونه جافوني
ويا قليبي تصبّر واللي أحبهن ظلموني
واللي أحبهن ذبحوني

وبقلبي حسرة ونظرة يا أم المحبوب
يكفيني عقلي ولبّي دايماً مسلوب

Produced, mixed & mastered by @wardenclyph
INSTAGRAM - www.instagram.com/wardenclyph/

Qudod | قدود

Produced, mixed & mastered by @wardenclyph
INSTAGRAM - www.instagram.com/wardenclyph/

HAYYA | هيّا

summertime sadness

Remix of "Fi Harb" by Shabjdeed & Riyadiyat (@bltnm)
Original song link: https://soundcloud.com/bltnm/fi-harb

Produced, Mixed & Mastered by: @wardenclyph
Written & Performed by: @shabjdeed

Shabjdeed & Riyadiyat - Fi Harb (Wardenclyph Remix)

YOUTUBE - https://youtu.be/YPNivV-N76Q
Remix of "Sindbad" by Marwan Pablo
Original song link: https://soundcloud.com/marwanpablo/sindbad

Produced, Mixed & Mastered by: @wardenclyph
Written & Performed by: @marwanpablo

Marwan Pablo - Sindbad (Wardenclyph Remix) | مروان بابلو - سندباد

YOUTUBE: https://youtu.be/rNaGs5bN2kI
Remix of "Elvaranda" by Shahyn & L5VAV - @theshahyn @L5VAV
Original song link: https://youtu.be/5LYZDxD4nUY

Produced, Mixed & Mastered by: @wardenclyph
Written & Performed by: @theshahyn & @L5VAV

Shahyn - Elvaranda ft. L5VAV (Wardenclyph Remix) | شاهين العبقري و الفايف - الفرندة

Remix of "KAAS" by Marwan Pablo - @marwanpablo
Original song link: https://youtu.be/qEAt6R-oFqQ

Produced, Mixed & Mastered by: @wardenclyph
Written & Performed by: @marwanpablo

Marwan Pablo - KAAS (Wardenclyph Remix) | مروان بابلو - كاس

Remix of "Horeya" by Wegz - @wegzkrofficial
Original song link: https://youtu.be/MJPScx5tB9Q

Produced, Mixed & Mastered by: @wardenclyph
Written & Performed by: @wegzkrofficial

Wegz - Horeya (Wardenclyph Remix) | ويجز - حورية

YOUTUBE VISUALIZER - https://youtu.be/IGIDVtqAKbg

Remix of "Ritalin" by @the-synaptik & @mehrak-4
Original song link: https://soundcloud.com/the-synaptik/06-ritalin-feat-mehrak

Produced, mixed & mastered by @wardenclyph
Written & performed by @the-synaptik & @mehrak-4

https://www.instagram.com/wardenclyph/

Synaptik & Mehrak - Ritalin (Wardenclyph Remix) | سينابتيك و محراك - ريتالين

VIDEO: https://www.instagram.com/p/B9opMgvhtWT/

Remix & mashup of "Mtaktak" by Shabjdeed & "Christopher Walking" by Pop Smoke
Proudced, Mixed & Mastered by @wardenclyph

Shabjdeed x Pop Smoke - ShabSmoke (Wardenclyph Remix)

Remix of "Keda Keda" by Wegz - @wegzkrofficial
Original song link: https://youtu.be/GnS_-df4SxE

Produced, Mixed & Mastered by: @wardenclyph
Written & Performed by: @wegzkrofficial

Wegz - Keda Keda (Wardenclyph Remix) | ويجز - كدا كدا

Remix of "Kom Torab" by Shahyn - @theshahyn
Original song link: https://soundcloud.com/theshahyn/kom-torab-unmastered

Produced, Mixed & Mastered by: @wardenclyph
Written & Performed by: @theshahyn

Shahyn - Kom Torab (Wardenclyph Remix) | شاهين العبقري - كوم تراب

YOUTUBE - https://youtu.be/qMeyCjnB9-I
Remix of "Jouwana" by Bu Kolthoum - @bu-kolthoum
Original song link: https://soundcloud.com/bu-kolthoum/bu-kolthoum-jouwana

Produced, mixed & mastered by: @wardenclyph
Written & performed by: @bu-kolthoum

Bu Kolthoum - Jouwana (Wardenclyph  Remix) | بو كلثوم - جوانا

RIP Sarah Hegazi (1989-2020)
Remix of "Wa Nueid" by Mashrou' Leila
Original song link: https://youtu.be/2pzFkXzHM-c

Produced, mixed & mastered by @wardenclyph

Mashrou' Leila - Wa Nueid (Wardenclyph Remix - Tribute to Sarah Hegazi) | مشروع ليلى - ونعيد

YOUTUBE - https://youtu.be/7jqgXeVArYw
Remix and mashup of “Arab Style” by @Shabjdeed & “F Up Some Commas” by Future

Produced, mixed & mastered by @wardenclyph
Written & performed by @shabjdeed & Future

Shabjdeed X Future (Wardenclyph Remix)

YOUTUBE - https://youtu.be/YtZEtUHnvMY
Remix & mashup of "3AYZ FIN" & "NKD GLG" by @marwanpablo & @shabjdeed

Produced, mixed & mastered by @wardenclyph
Written & performed by @marwanpablo & @shabjdeed

MARWAN PABLO X SHABJDEED (Wardenclyph Remix) | مروان بابلو و شب جديد

Written & performed by: Mazaj - https://soundcloud.com/191217
Produced, mixed & mastered by: @wardenclyph
Artwork by: Mohamad Radwan - https://www.instagram.com/_radwan8

Mazaj on FB: https://www.facebook.com/mazal.mazaj/
Wardenclyph on FB: https://www.facebook.com/wardenclyphmusic/
Mohamad Radwan on FB: https://www.facebook.com/mhd.robben

Mazaj - Zamakan (Prod. Wardenclyph) | مزاج - زمكان

كل الهلا - اغنية تراثية من الجزيرة الفراتية

Produced, mixed & mastered by @wardenclyph
Performed by Ibrahim Keivo
Artwork by: Mohamad Radwan - https://www.instagram.com/_radwan8/
Original photo taken by: Fadi Alnezami - https://www.instagram.com/fadinizami

الكلمات:
كـُلْ الهَلا بالناهي الچان زْعلان
يابو عيون الوسيعه وبالخشم عِران

كل الهلا بالجاني الناشر زلفو
يشبه عنز الجزيره مضيِّع ولفو
يشبه ريم الجزيره مضيِّع ولفو
والله لأنطيك وصافو ان چان تعرفو
يابو عيون الوسيعه والخد ريَّان

كل الهلا بالحدث لو جَنْ كُلْهـِنْ
ريحة مسچ وخضيره بطي ﮔذلهن
ما ﮔلتلچ يا يمَّه خذيلي منهن
بَلچي ربِّي يغفرلچْ صومة رمضان

كـُلْ الهَلا بالناهي الچان زْعلان
يابو عيون الوسيعه وبالخشم عِران

كل الهلا بالغالي ويا حَبيبي
يابو حَچْي اليشبه ﮔرطْ الزِبيبي
تمنيتك يالغالي أنتَ طبيبي
تچلبْني على أركاني وتكلّ وجعان

كـُلْ الهَلا بالناهي الچان زْعلان
يابو عيون الوسيعه وبالخشم عِران

Kol Alhala | كل الهلا

Produced, mixed & mastered by @wardenclyph
Performed by Sanaa Moussa
Artwork by Occupied Shatha - @shatha-safi - www.instagram.com/occupiedshatha/

أغنية من منطقة وادي عارة وقرى رام الله - الضفة الغربية (فلسطين). واحدة من أغاني وداع العروس التي توصَف بـ'الغريبة 'لأنها تنتقل من بلدتها وحيّزها إلى بلدة عريسها. ولا شك في أن اغتراب العروس كان له في الماضي أثرٌ شديدٌ في حياتها لأن الاتصال بينها وبين أهلها كان معدومًا تقريبًا ومقتصرًا على زيارات أيام العيد. لذا كان هذا الزواج غير مرغوب فيه، وقد تمثل ذلك بطقس وداع العروس الذي تخللتْه أغنياتٌ حزينة وبكائية، كأنّ في هذا الوداع فراقًا لا عودة بعده. ومن هنا نجد في بعض أغنيات طقس الوداع التعبير «دولة سفر دولة»، وهو تعبير يعود إلى فترة السّفر برلك، أي فترة التجنيد الإجباري في عهد الحكم العثماني، التي كان فيها الشباب الفلسطينيون وغيرهم يُجنَّدون إجبارًا من قبل الدولة العثمانية للقتال في حروب قد لا يعودون منها.

La Tetlaa'i- A song from the Wadi Ara area and the villages near Ramallah in the West Bank, Palestine. It is one of the bride's farewell songs in which the bride is referred to as a "stranger" because she moves from her hometown to the groom's hometown. The alienation of the bride had a tremendous impact on her life because communication between her and her family was restricted to holiday visits. As a result, such marriages were unwanted, and this sadness was expressed in the bride's farewell rite which is full of tear-provoking songs as if the separation of the bride were eternal—like that of a soldier going off to war.

La Tetlaai | لا تطلعي  (RE-UPLOAD)

طالعة من بيت أبوها - أغنية تراثية عراقية
Produced, mixed & mastered by @wardenclyph
Performed by Hani Mitwasi
Artwork by Shakir Hassan Al Said
instagram.com/wardenclyph

Tala'a Min Beit Abouha | طالعة من بيت أبوها

Remix of "Bas Esmaa Minni" by Sariya Al Sawas
Produced, mixed & mastered by @wardenclyph
Artwork by @moxybeirut

Sariya Al Sawas - Bas Esmaa Minni (Wardenclyph Remix)

Remix of "Top of the Mountain" / "لاطلع عراس الجبل" by Rim Banna
Produced, mixed & mastered by @wardenclyph
instagram.com/wardenclyph

Rim Banna - Latla3 3a Ras ElJabal (Wardenclyph Remix) | ريم بنا - لاطلع ع راس الجبل

Remix of "Another Brick in the Wall (Part 2)" by Pink Floyd
Produced, mixed & mastered by @wardenclyph

https://www.instagram.com/wardenclyph/

Pink Floyd - Another Brick In The Wall (Wardenclyph Remix)

Remix of "Callin U" by Outlandish
Produced, mixed & mastered by @wardenclyph
https://www.instagram.com/wardenclyph/

Outlandish - Callin U (Wardenclyph Remix)

Cover of "Al Gani Baad Yomen" by Samira Said

Performed by @ebaa-monther
Produced, mixed & mastered @wardenclyph

Ebaa Monther - Yomen | إباء منذر - يومين

Producer/DJ based in Sweden

For business inquiries, production or mixing & mastering services, email: wardenclyphmusic@gmail.com

(All tracks posted and reposted were produced by Wardenclyph)

Popular tracks by ووردِنْكلِفّ | Wardenclyph