I wanna be your special pretty fluffy dog

吾輩は犬である
名前はまだない

世界で一番愛されている 素敵な毛の塊
かわいい=正義 が揺るがないなら
最強のかわいいになる

でもね あなたはこう言うの
「ブサイクなとこもかわいい」だって
変だね

毎日の食事はドッグフードだけじゃなく
お肉やお魚のトッピングもしてね
誕生日にはケーキ食べたい！

だって太れば太るほどかわいくなるでしょ？
たとえ食べ過ぎでフォルムが犬じゃなくなっても
あなたのことは 噛んだりしないから

I am  a dog dog 太っちょのdog
世界で一番かわいい犬
ふわふわの毛並み 特別なeyes
まんまるなわたしをずっと撫でてよ
おなかいっぱい抱きしめて  

今日はあなたの毛布に包まり 一日中寝るの
寝てるだけで褒められる人生
何もしなくても存在が赦されるの

だよね！
だって生きているだけでも えらいんだから
ずっと一緒よ ひとりにしないで
わたしより先に 死んだら噛んでやる

I am  a dog dog 夢心地dog
世界で一番しあわせな犬
ふわふわの毛並み 特別なeyes
眠くなるまでずっと撫でてよ
夢の中で抱きしめて  

吠えたらわたしにかまってよ
一日中あなたと遊んでいたいのよ
いたずらしても 怒らずに おバカさんって許してね

毎日忘れずに お散歩に連れていってね
新しい世界を あなたと2人だけで
冒険するの大好きだから

しっぽで感情全部バレちゃって
でも恥ずかしいなんて思わない
悩みなんてなにひとつない
明日のこと何も考えず
ひたすらに今を楽しむの！

I’m a dog dog ふわふわのdog
世界で一番スペシャルな犬
ふわふわの毛並み 特別なeyes
お気の済むまでずっと撫でてよ
辛いときは抱きしめて
I’m your special pretty fluffy dog

I wanna be your special pretty fluffy dog

작사: 장건재, 김새벽



창밖에 사라져가는 불빛 
창밖에 피어나는 저 불빛  
짧아서 슬-픈 오늘밤, 안녕

あなたが話した生きる意味
あなたが教えた私の意味
(당신이 말해준 내 길의 의미
당신이 알게해준 나의 의미)


あなたにささやいて
心で伝えます
(당신에게 속삭여
마음으로 말해요)

輝く光
消えゆく光
(빛나는 불빛
사라지는 저 불빛)

あなたも憶えていて
いつか消えるとしても
(당신도 나를 기억해
언젠가 사라진다 해도)

안녕

A Midsummer's Fantasia - CREDIT

모임 별 - 강물위에쌓이는눈

레모네이드의 여름

공중도덕 - 하얀방 / Piano Cover

Happy Wednesday

Moi(모아) - 와요(COME)

공중도덕

공중도덕 - 하얀방

2. 도란도란
Music & Words by 문선(MOONSUN)

비틀대는 음악 속에 가지런히 취해서
도란도란 마주 앉아 얘기하고 싶네요

철렁이는 저녁 즈음에 은근하게 기대어
나긋나긋 눈 맞추며 인사하고 싶네요

은은한 달빛 황홀한 몸짓과 눈빛 여기에
정제된 마음 가여운 리듬 속 손길 오늘에

휘청이는 조명 아래 촘촘하게 익어서
아른아른 당신 품에 잠이 들고 싶네요

너울지는 노을 속에 찬연하게 녹아서
모락모락 겨울밤을 꽃피우고 싶네요

은은한 달빛 황홀한 몸짓과 눈빛 여기에
정제된 마음 가여운 리듬 속 손길 오늘에

비틀대는 음악 속에 가지런히 취해서
도란도란 마주 앉아 얘기하고 싶네요

철렁이는 저녁 즈음에 은근하게 기대어
나긋나긋 눈 맞추며 인사하고 싶네요

그렁그렁 방울들을 떨궈내고 싶네요
말을 걸고 싶네요

도란도란

Released digitally on 20th June 2020 from Sweet Dreams Press, Tokyo.

プロデュース：イ・ラン
Produced by Lang Lee

編曲：イ・ラン、イ・ジョンウ、イ・ヘジ、キム・ヨンフン、メ・ジウク
Arranged by Lang Lee, Jeongwoo Lee, E Hyeji, Younghun Kim, and JiWook Mae

ミックス、マスタリング：大城真
Mixed and mastered by Makoto Oshiro

録音：チョン・ハクジュ（Mushroom Studio）
Recorded by Hakju Chun (Mushroom Studio)

演奏：

イ・ラン：ボーカル、アコースティック・ギター
Lang Lee: Vocal, Acoustic Guitar

メ・ジウク：ベース
JiWook Mae: Bass

キム・ヨンフン：ドラム
Younghun Kim: Drums

イ・ヘジ：チェロ、キーボード
E Hyeji: Cello, Keyboards

イ・ジョンウ：エレクトリック・ギター
Jeongwoo Lee: Electric Guitar

オンニ・クワイア：コーラス
Unnie Choir: Chorus

I wanna be your special pretty fluffy dog

mementomorimizu?