savt primera

tatu flydreams

Collection of the best tracks, remixes, demo versions, instrumentals & acapellas by famous russian pop band t.A.T.u.

t.A.T.u. Collection

t.A.T.u.-(WM-Deluxe Edition)

t.A.T.u.  HAPPY SMILES REMIXES

These lyrics have been posted many places by many different people, and we feel they're correct. They have been translated on Google Translate and changed in some parts to be correct. Translation may change and improve from time to time, so make sure to check back every once in a while!

Лица - краски и по стенам.
Злые сказки. Манекены.
Ты прости, что не прощаясь.
Разминулись, потерялись.
(Face paint on the walls.
The evil fairy tale. Mannequins.
You forgive, that is not saying good-bye.
Missed, lost.)

И случилось, не хотелось.
Закружилось, завертелось.
И забыли мир. Старых, глупых игр.
(And it happened, I did not want it to.
Spun, spun.
And forget the world. The old, silly games.)

Я глазами смотрела в глаза.
Я губами трогала губы.
Я хотела вернуться назад,
Не хотела думать что будет.
(My eyes looking into his eyes.
My lips touched his lips.
I wanted to go back,
Did not want to think what would happen.)

Все непросто, бесконечно.
И приснятся наши встречи.
Половина непонятно
Объясненья, варианты.
(All is not easy, endlessly.
And dream of our meeting.
Half unclear
Explanations, options.)

И на моих руинах, белые флаги.
И победили чужие враги.
Соскочили, завершили.
(And on my ruins, white flags.
And strangers defeated enemies.
Jumped, completed.)

Я глазами смотрела в глаза.
Я губами трогала губы.
Я хотела вернуться назад,
Не хотела думать что будет.
(My eyes looked into his eyes.
My lips touched his lips.
I wanted to go back,
Did not want to think what would happen.)

Я глазами смотрела в глаза.
Я губами трогала губы.
Я хотела вернуться назад,
Не хотела думать что будет.
(My eyes looked into his eyes.
My lips touched his lips.
I wanted to go back,
Did not want to think what would happen.)

Просто люди не прощают
Объясненья, варианты.
(Just people do not forgive
Explanations, options.)

Я Хотела

These lyrics have been guessed after listening to the song carefully many times over the course of months. They may change and improve from time to time, so be sure to check back every once in a while!

Looked into the program, you've been waiting for this frame.
Every time you listen to it's errors; ugly blame.
I'm your perfect enemy, I ever understand.
So forgive me for I'm gonna make it all intent.
I know you, I tell you once that it can say.
So hear me...

Gomenasai, gomenasai, gomenasai.
Gomenasai, gomenasai, gomenasai.
For a moment, you're all the same.
With a free start, I can say:
Gomenasai, gomenasai, gomenasai.
Gomenasai, gomenasai, gomenasai.
For the danger I'll bring to you,
Gomenasai. Tell you.

It was ever destine, by the programs, I will know.
It was ever linking to the emptiness, it goes:
I will stay at home, I will stay at home.
So let me see who you are when we close into the wall.
I know you; I want to, tell me what to say.
So hear me...

Gomenasai, gomenasai, gomenasai.
Gomenasai, gomenasai, gomenasai.
For a moment, you're all the same.
With a free start, I can say:
Gomenasai, gomenasai, gomenasai.
Gomenasai, gomenasai, gomenasai.
For the danger I'll bring to you,
Gomenasai. Tell you.

Gomenasai, gomenasai, gomenasai.
Gomenasai, gomenasai, gomenasai.
For the danger I'll bring to you,
Gomenasai.

Gomenasai, gomenasai, gomenasai.
Gomenasai, gomenasai, gomenasai.
For a moment, you're all the same.
With a free start, I can say:
Gomenasai, gomenasai, gomenasai.
Gomenasai, gomenasai, gomenasai.
For the danger I'll bring to you,
Gomenasai. Tell you.

Gomenasai

Remix incluido en el álbum de Waste Management (Deluxe Edition)

Martians Eyes (Nikolas Pallonen Remix)

REMIX del álbum digital promocional "HAPPY SMILES REMIXES"

Don´t Regret (DJ Angel-ok Remix)

REMIX del álbum digital promocional "HAPPY SMILES REMIXES" 

Little People (Dmitry Petyakin Downtempo)

Time of the Moon (Dmitry Petyakin Downtempo)

Time of the Moon (Yurikud Remix)

White Robe (Mr. Oldman Deep House Mix)

Snowfalls (All Round DJ-s Remix Radio Edit)

Álbum Promocional del Proyecto Fan Made "WASTE MANAGEMENT DELUXE EDITION"

White Robe (Electro Nightmare Eternal Remix)

Никому никто не виноват
Каждой луже по своей луне
Только больше нет координат
На которых ты найдешься мне
Я уже не там, а ты не здесь
Разминулись глупо облака
Обезьянка, ты пока что есть
Обезьянка, я жива пока

Моя веселая
Моя смешная боль
Я обезьянка ноль
Ты обезьянка ноль

Честных психов можно не лечить
Не отпустит ни тебе, ни мне
С этой грусти нам не соскочить
Обезьянки будут жить в тюрьме
Обезьянки будут жить в тюрьме
Всем любовь, а обезьянкам грусть
Обезьянка, ты приснишься мне
Обезьянка, я тебе приснюсь

Моя веселая
Моя смешная боль
Я обезьянка ноль
Ты обезьянка ноль
Моя веселая

Моя смешная боль
Я обезьянка ноль
Ты обезьянка ноль
Моя веселая

Моя смешная боль
Я обезьянка ноль
Ты обезьянка ноль


Martians Eyes (Nikolas Pallonen Remix)

WM (Deluxe Edition)