Pedro Capelossi - Lost In Translation [TOR022]]
Release Date - 08.27.21
Stream - https://xyzlabel.lnk.to/LostInTranslation

As August takes its last breath, TOR reconnects with the Barcelona-based Brazilian - Pedro Capelossi. Pedro is an important figure in both the thriving Sao Paulo electronic scene, as well as the quintessential dance community in the Catalonian mecca. Capelossi has launched onto the international scene with a production style rooted in jazz-driven melodic house. After vibrant projects on the likes of Seven Villas and Dream Culture, we’re thrilled to have him back on TOR for his second EP on the imprint.

Closing out the trio is Groundless. Solemn tones set a melancholic mood, while the enveloping bassline widens with every phrase. Capelossi eases us into the night with a blissful track for the moments when all we need is a light groove.

Connect with XYZ - https://linktr.ee/wwd.xyz
Stream releases in full via Spotify: https://spoti.fi/2uDd07z

Follow Pedro Capelossi
Soundcloud - https://soundcloud.com/pedrocapelossi
Facebook - https://www.facebook.com/djpedrocapelossi/
Instagram - https://www.instagram.com/pedrocapelossi/

Lost In Translation EP

Stream & Buy

Pedro Capelossi - Groundless [Snippet]

With a producer career that spans almost a decade, Pedro Capelossi has quickly emerged from Spain's avant-garde electronic music landscape.

Born in Brazil, naturalized in Spain, and currently based in Barcelona - Pedro has forged a distinctive sound which focuses on inventive use of atmosphere and rhythm, drawing the lines between global dance cultures without adhering to any fixed formula.

In 2023 he founded his own musical imprint REFRACTION RECORDS, representing some of the world’s most avant-garde visual artists, designers and musicians. Blurring the boundaries between house, techno and its closely related derivatives, REFRACTION operates with an inherent understanding of the principles set out by electronic music’s greatest innovators.

Pablo Bolivar's Seven Villas has been a primary vehicle for Pedro's far-reaching work, with additional projects via Nick Warren's The Soundgarden, Madloch’s Sound Avenue among other specialized labels such as ARTS, Hoomidas Records, TOR (When We Dip) and Loot Recordings highlighting his resume.

Over the years Pedro's tracks have counted on support from recognizable names such as Nick Warren, Hernan Cattaneo, Andrey Pushkarev, Eelke Kleijn, Pablo Bolívar, Armen Miran, Matt Darrey and Airwave just to name a few.

DJing for over a decade now, in his hometown Barcelona Pedro played in some of the best parties and clubs such as PACHA, NOM Barcelona, Cafe Del Mar, City Hall, Macarena, Valhalla etc. alongside names such as Sebastien Leger, Eelke Kleijn, Cid Inc, Fur Coat and many more.

On his home turf of São Paulo he was responsible for important nightlife projects such as UNIK ID, hosting artists like Nick Warren and Cid Inc, as well as the PROGRESSION nights held at one of the most important clubs in Brazil - D.EDGE, supporting world-renowned guest artists all year round.

Pedro's DJ performances focus on underground electronic music, especially dub house and dub techno, deep house, minimal and downtempo. His versatility to move between different styles depending on audience and event, allows him to perform club gigs same as festivals.

Label by @When-We-Dip. 

Stream releases in full via Spotify - https://spti.fi/WdLXh1U

Demos: demos@whenwedip.com

~~~ SOUL FURY ~~~ 
"This is how the heart sounds,
Do not change the melody,
this now, you and I, here together.
Let this being with each
other be heart-sound." 
~ Rumi & Tabriz COLLAB ~ 

All About :: The Art of Collage & Rhetorical Velocity

I am specifically interested in situations where composers anticipate and strategize future third-party remixing of their compositions as part of a larger and complex rhetorical strategy that plays out across physical and digital spaces. We find this type of thinking—the asking of “how might the text be rewritten?” and “why, where, and for whom might this text be rewritten?”—an increasingly important set of questions in a digital age characterized, for instance, by swift, easy, and deep web searching and by copying and pasting practices. 

COLLAGE ::  Artistic compositions of materials and objects pasted and/or sewn/woven over and through surfaces, often with unifying and/or juxtaposing structures, lines, colors, themes in order to create textured, alive, amplified spaces. 

SYNTHESIS (AKA Mashup): Creating Compelling Texts comprised of borrowed, reconstituted, and original material.

The art of creating such compositions.

An assemblage of diverse elements.

To paste and/or sew/weave (diverse materials) over a surface, thereby creating an artistic product.

To create such an artistic product.

Base Camp for Arctic Windhorse: Eagle River, Alaska

Mozambican Dj//Artist from Maputo.
Bookings: bylecrew707@gmail.com

Member Of: LOST KOSMIC

Pedro Capelossi - Groundless [Snippet]

When We Dip Records