Pedro Capelossi - Lost In Translation [TOR022]]
Release Date - 08.27.21
Stream - https://xyzlabel.lnk.to/LostInTranslation

As August takes its last breath, TOR reconnects with the Barcelona-based Brazilian - Pedro Capelossi. Pedro is an important figure in both the thriving Sao Paulo electronic scene, as well as the quintessential dance community in the Catalonian mecca. Capelossi has launched onto the international scene with a production style rooted in jazz-driven melodic house. After vibrant projects on the likes of Seven Villas and Dream Culture, we’re thrilled to have him back on TOR for his second EP on the imprint.

Lost In Translation opens with swaying synths forming a foundation of deep groove. Ominous melodics set the vibe, as tripped out vocal chops meander in the mix. Late night flavors showcase Capelossi’s knack for sultry selections and easy-flowing arrangements. A touch of brass enters the fold as the track progresses, a staple of Pedro’s timeless sound.

Connect with XYZ - https://linktr.ee/wwd.xyz
Stream releases in full via Spotify: https://spoti.fi/2uDd07z

Follow Pedro Capelossi
Soundcloud - https://soundcloud.com/pedrocapelossi
Facebook - https://www.facebook.com/djpedrocapelossi/
Instagram - https://www.instagram.com/pedrocapelossi/

Stream & Buy

Pedro Capelossi - Lost In Translation [TOR022]

When We Dip celebrates the second anniversary of our TOR imprint by revisiting instant classics from 2022.

A special thank you to all the producers who have joined us on the journey so far! We're overjoyed to work with such an amazing group of artists, and we can't wait to unveil whats coming in year three.

Stream & Buy : xyzlabel.lnk.to/TORIIyear

Connect with XYZ - linktr.ee/wwd.xyz

Stream releases in full via Spotify: spoti.fi/2uDd07z

TOR : Two Years

Pedro Capelossi - Lost In Translation [TOR022]]
Release Date - 08.27.21
Stream - https://xyzlabel.lnk.to/LostInTranslation

As August takes its last breath, TOR reconnects with the Barcelona-based Brazilian - Pedro Capelossi. Pedro is an important figure in both the thriving Sao Paulo electronic scene, as well as the quintessential dance community in the Catalonian mecca. Capelossi has launched onto the international scene with a production style rooted in jazz-driven melodic house. After vibrant projects on the likes of Seven Villas and Dream Culture, we’re thrilled to have him back on TOR for his second EP on the imprint.

Closing out the trio is Groundless. Solemn tones set a melancholic mood, while the enveloping bassline widens with every phrase. Capelossi eases us into the night with a blissful track for the moments when all we need is a light groove.

Connect with XYZ - https://linktr.ee/wwd.xyz
Stream releases in full via Spotify: https://spoti.fi/2uDd07z

Follow Pedro Capelossi
Soundcloud - https://soundcloud.com/pedrocapelossi
Facebook - https://www.facebook.com/djpedrocapelossi/
Instagram - https://www.instagram.com/pedrocapelossi/

Lost In Translation EP

Pedro Capelossi - Groundless [Snippet]

Pedro Capelossi - Lost In Translation [TOR022]]
Release Date - 08.27.21
Stream - https://xyzlabel.lnk.to/LostInTranslation

As August takes its last breath, TOR reconnects with the Barcelona-based Brazilian - Pedro Capelossi. Pedro is an important figure in both the thriving Sao Paulo electronic scene, as well as the quintessential dance community in the Catalonian mecca. Capelossi has launched onto the international scene with a production style rooted in jazz-driven melodic house. After vibrant projects on the likes of Seven Villas and Dream Culture, we’re thrilled to have him back on TOR for his second EP on the imprint.

On the B-side, Capelossi locks us into a crisp house groove seasoned with round and punchy basswork. Energy escalates effortlessly via lush soundscapes and piano riffs, balancing organic instrumentals with modern character. Relapse is a tune that sounds like the past, present, and future.

Connect with XYZ - https://linktr.ee/wwd.xyz
Stream releases in full via Spotify: https://spoti.fi/2uDd07z

Follow Pedro Capelossi
Soundcloud - https://soundcloud.com/pedrocapelossi
Facebook - https://www.facebook.com/djpedrocapelossi/
Instagram - https://www.instagram.com/pedrocapelossi/

Pedro Capelossi - Relapse [Snippet]

Pedro Capelossi - Lost In Translation [Snippet]

Eduardo McGregor -Tal Vez Soñar (The Remixes) [TOR035]
Release Date - 09.30.2022
Stream & Buy - https://xyzlabel.lnk.to/TalVezSonarRemixes

As the summer drifts in the vibrant months of autumn, we’re thrilled to revisit Eduardo McGregor’s second EP on the imprint - Tal Vez Soñar. The Mexican maestro has showcased a distinct knack for global grooves, percussive rhythms, and rich melodies. He’s a unique talent within dance music - a multi instrumentalist, composer, and educator. McGregor’s true musicianship brings distinct quality to his productions, and we continue explorations into original organic territories with a set of sensational remixes.

Hole Box & Vite follow up a terrific EP on Tale & Tone with their remix on the project’s namesake - Tal Vez Soñar. Driven percussion and rotating rhythms provide a deep ambiance, shifting effortlessly through melodic moods. The groove is ever-present, ensuring listeners are entrenched in the foundation of dance as Tal Vez Soñar’s signature vocal performance arrives in full.

Anjunadeep’s JFR makes his debut on TOR, also taking the reins on Eduardo’s Tal Vez Soñar. He decompresses the arrangement with a blissed-out tone and sets the spotlight on elongated vocal touches. A smooth and dreamy roller from the Argentinian!

Massio & Josta take on Nothing In The Dark, harnessing psychedelic tones and swirling soundscapes, playing with the mind while providing crisp percussion to please the senses. They touch upon global influences with dips and dives into diverse crevices of organic house flavor.

Closing us out is Ilias Katelanos & Plecta, who provide an immensely vibey remix of the B-side. Rich synthetics ebb & flow over a groove-laden bassline, as a break in energy offers devious dancefloor moments. An ominously opulent production from the pair, and one sure to find the bag of global selectors for late summer shows.

Connect with XYZ - https://linktr.ee/wwd.xyz
Stream releases in full via Spotify: https://spoti.fi/2uDd07z

Connect with Eduardo McGregor
Soundcloud - https://soundcloud.com/eduardomcgregor
Facebook - https://www.facebook.com/EduardoMcgregorMusic
Instagram - https://www.instagram.com/eduardomcgregormusic/

Tal Vez Soñar (The Remixes)

Eduardo McGregor - Nothing In The Dark (Ilias Katelanos & Plecta Remix)

Double Touch & Flowers On Monday - Lasting [TOR036]
Release Date - 10.28.22
Stream - https://xyzlabel.lnk.to/Lasting

As winter's darkness descents on the northern hemisphere, TOR provides genuine warmth with a meeting of melodic masters.

LA-based classical crossover pianist Van-Anh Nguyen and Aussie producer Mark Olsen have been crafting a distinct blend of electronica & orchestral tones as Double Touch, which has seen them ascend to the pinnacle of our scene through projects with All Day I Dream and TRYBESof.

German duo Flowers On Monday are rooted in community, connecting global tastemakers around a sound brimming with benevolent beats with releases on Do Not Sit on the Furniture and the new All Day I Dream In Waves.

Individually, these are four of the most talented artists in modern melodic dance music. Together, they are nothing short of a supergroup. We are thrilled to announce their debut on TOR with the new collaborative single - Lasting.

Crisp percussion and riveting rhythms set us deep into the groove on Lasting, while a warm bassline keeps the feet flowing. Chopped vocal cuts allow minds to wander, with floating melodies perusing across pianos, strings, and synths. Sensational sounds from start to finish.

Double Touch & Flowers on Monday also provide an 'Atmos Mix' of Lasting, dropping the arrangement deep into blissful territory, with full focus on the magical melody for the quiet moments to come.

Connect with XYZ - https://linktr.ee/wwd.xyz
Stream releases in full via Spotify: https://spoti.fi/2uDd07z

Follow Double Touch
Soundcloud - https://soundcloud.com/doubletouchofficial
Facebook - https://www.facebook.com/doubletouchofficial
Instagram - https://www.instagram.com/doubletouchofficial/

Follow Flowers On Monday
Soundcloud - https://soundcloud.com/flowersonmonday
Facebook - https://www.facebook.com/flowersonmonday
Instagram - https://www.instagram.com/flowers_on_monday/

Lasting

Double Touch & Flowers On Monday - Lasting [Snippet]

Hyunji-A - Ticking Clock [TOR037]
Release Date - 11.25.22
Stream - https://xyzlabel.lnk.to/TickingClock

Korean-Canadian producer Hyunji-A debuts on TOR with a prolific pairing, showcasing her knack for enticing & emotive grooves. She's been turning heads in her hometown Montreal through a riveting residency at the esteemed Stereo, and her production career is well underway with releases flowing on the likes of OneDotSixTwo and 3rd Avenue.

Ticking Clock opens with restrained & floaty drum programming allowing meandering melodics to claim control of the mood. A warmly rounded bassline ignites a smooth groove, as the lush vocal performance arrives in full. Perfectly positioned at the cross between foreground & melodic elements, Hyunji's performance is sure to catch the ear of global selectors in the winter to come.

On the flip, Exploration steers our journey is a more ominous direction, cutting straight to the club with a hearty kick. Synthetic flavors surround the arrangement, allowing just a moment of respite before the dance-forward flow returns in full. A jam cut straight from the cloth of her experiences in the Montreal afterhours.

Connect with XYZ - https://linktr.ee/wwd.xyz
Stream releases in full via Spotify: https://spoti.fi/2uDd07z

Follow Hyunji-A
Soundcloud - https://soundcloud.com/hyunji-a
Facebook - https://www.facebook.com/hyunjiamusic/
Instagram - https://www.instagram.com/hyunji.a_/

Hyunji - A - Ticking Clock (Original Mix) [Snippet]

Margee feat. Appolonie - Something Beautiful [TOR038]
Release Date - 12.09.22
Stream - https://xyzlabel.lnk.to/SomethingBeautiful

We are ecstatic to welcome back one or TOR's most essential artists : Margee. The Frenchman first caught our ear with his stunning edits of Tommy Guerrero and Daniel Norgren, before making his debut on the imprint with the sensational Plantalk EP; Still to this day one of the best projects we've put out!

Margee's mastery of low-slung groove and heady hooks continue to cut through the crowd. The French guitarist and producer showcases his distinct sound on his latest single - Something Beautiful.

The downtempo groover opens with light rhythms flowing over chopped vocal cuts. Devine drums and lush synthetic stabs balance a signature bouncy bassline, as Appolonie seizes the senses with her vibrant vocal performance. Pristine prose about the beautiful creations of life.

Connect with XYZ - https://linktr.ee/wwd.xyz
Stream releases in full via Spotify: https://spoti.fi/2uDd07z

Follow Margee
Soundcloud - https://soundcloud.com/margeemusic
Facebook - www.facebook.com/margeemusic
Instagram - www.instagram.com/margeeandsound/

Margee feat. Appolonie - Something Beautiful [Snippet]

Maty Owl - Astral Friend [TOR039]
Release Date - 02.10.23
Stream - https://xyzlabel.lnk.to/AstralFriend

Brazilian multi-instrumentalist & producer Maty Owl has captured the eyes & ears of global dancers. 2022 was a standout year for Maty, unveiling sensational projects with Saisons and Timeless Moments, plus a tantalizing remix of Erdi Irmak right here on XYZ. We are thrilled to welcome Maty Owl to our TOR with his debut EP on the label - Astral Friend.

On the A-side, White Room opens with crisp percussives and lush landscapes of sound. Afro tones flow seamlessly into the mix, with chopped vocal hooks balanced by pristine piano melodies. A bountiful bassline greets a punchy kick, offering a blissful dancefloor number for the finest of selectors & dancers alike. 

On the flip, Astal Friend welcomes progressive prominence, as effervescent & elongated synthetics capture the imagination. Surging sounds ebb & flow as Owl’s ominous tones ignite the night with afterhours flavors.

Closing out the project is VS, offering a middle ground between it’s two predecessors. Swirling synths rest upon rising melodies, elevating energy to a peak while the bassline goes to work. 

Connect with XYZ - https://linktr.ee/wwd.xyz
Stream releases in full via Spotify: https://spoti.fi/2uDd07z

Connect with Maty Owl
Soundcloud - https://soundcloud.com/matyowl
Facebook - https://www.facebook.com/MatyOwl
Instagram - https://www.instagram.com/MatyOwl/

Maty Owl - White Room [Snippet]

Label by @When-We-Dip. 

Stream releases in full via Spotify - https://spti.fi/WdLXh1U

Demos: demos@whenwedip.com

Pedro Capelossi - Lost In Translation [Snippet]

When We Dip Records