(Verse 1)
في شوراع ستيل ووتر، الحكاية ابتدت
العصابات حواليّا، والليل ما بينامش
مع جوني جات والسانتس جمبي
احنا الملوك، مفيش حد يوقفنا

(Chorus)
سانتس رو… احنا الأسطورة
في كل زاوية، اسمنا منقوش
حرية وفوضى، في قلب المدينة
سانتس رو 2… مش هنموت أبداً

(Verse 2)
إيدينا في السلاح، والعدو بيترعش
من الرونين للأخوية، كله بينهزم
دم وضحك، في الشارع معانا
المدينة بتسمع صوتنا العالي

(Chorus)
سانتس رو… احنا الأسطورة
في كل زاوية، اسمنا منقوش
حرية وفوضى، في قلب المدينة
سانتس رو 2… مش هنموت أبداً

أسطورة السانتس

[Intro]
BLACKPINK!
(Ah yeah, ah yeah!)
BLACKPINK!
(Ah yeah, ah yeah!)

[Verse 1]
Sweet face, but the attitude’s cold (Huh)
Tiny frame, but my volume is bold (Yah, yah, double up, woo!)
Straight to the point, I don’t need disguise
Black with the Pink, we’re the savage in style (BLACKPINK!)

If I want it, I take it with speed (Uh)
Whatever you say, I still lead (Uh)
Both hands heavy with a fat check
If you’re curious, then go fact check

Eyes sharp like a hawk on prey
Fish in the net, can’t swim away
A little toxic, I confess
You’re addicted, I’m the temptress

[Pre-Chorus]
Think twice, don’t misread me
I can’t fake nice like the others you see
Don’t you judge, don’t assume
My easy smile is for me, not for you

You don’t know me, not just yet
If you’re that eager, then test the bet
You’re plain and dull, I want more fun
Oh, just wait ’til I show what I’ve done

[Chorus]
Hit you with that ddu-du, ddu-du, du!
(Ah yeah, ah yeah!)
Hit you with that ddu-du, ddu-du, du!
(Ah yeah, ah yeah!)
Ddu-du-du-du-du-du!

[Interlude]
(Hit you with that, hit you with that, hit you with that)
BLACKPINK!

[Verse 2]
Now I’m walking down the lane
BLACKPINK crossing four-way fame
East to west and north to south
Run the world, no doubt, no drought

Everything I want, I bought it
Bucket list—yeah, I crossed it
Push you back or pull you near
Bad girl moves, make it clear

Say what you want, I don’t care
When that bass drops, it’s a flare
Another banger, feel the sound
When BLACKPINK comes, the world spins ’round

[Pre-Chorus]
Think twice, don’t misread me
I can’t fake nice like the others you see
Don’t you judge, don’t assume
My easy smile is for me, not for you

You don’t know me, not just yet
If you’re that eager, then test the bet
You’re plain and dull, I want more fun
Oh, just wait ’til I show what I’ve done

[Chorus]
Hit you with that ddu-du, ddu-du, du!
(Ah yeah, ah yeah!)
Hit you with that ddu-du, ddu-du, du!
(Ah yeah, ah yeah!)
Ddu-du-du-du-du-du!

[Bridge]
What you gonna do when I
Come, come through with that fire high? (Uh-huh)
What you gonna do when I
Come, come through with that fire sky? (Uh-huh)

Burn it up, burn it higher—like fire! (Fire)
(Ddu-du-du-du-du-du, ddu-du-du-du-du-du)
Burn it up, burn it higher—like fire! (Fire)
(Ddu-du-du-du-du-du, ddu-du-du-du-du-du)

[Outro]
BLACKPINK! (Hey!)
(Ddu-du-du-du-du-du, du-du-du-du-du)
(Ah yeah, ah yeah, ah yeah, ah yeah!)
Burn it up, burn it higher, like fire (Hey!)
Burn it up, burn it higher, like fire!

Hit you with that ddu-du, ddu-du, du!

Ddu-du, du!

[Verse 1]
Mit dir am Strand wird die Sonne noch heiß (oh)
Mit dir vergess ich die Schmerzen, den Kreis (ja, ja – doppelt so nice) (woo!)
Baby, im Bett heiltest du, was zerbrach,
Machtest mein Herz wieder laut, wenn es schwach.
Und wenn du sagst „mein Schatz“, glaub ich dir gleich.

[Chorus]
Mein Ex hatte recht,
Sag­te, dass keinen wie ihn man mehr trifft.
Doch kamst du – besser, gibst Liebe, die lift.
Mein Ex hatte recht,
Meinte, dass keiner mich liebt so wie er.
Doch warum sag ich „nein“? – du liebst mich noch mehr.

[Verse 2]
Alles ist besser, wenn du bei mir bist,
In der Reihe kein Stress – Fendi ver­gisst.
War wie Maschine, doch innerlich leer,
Fühlte mich hässlich, jetzt strahl ich so sehr.
Im Club kipp die Flasche, Moët in mein Glas,
Dann direkt ins Bett, Liebe echt, ohne Spaß.
Warum hab ich geweint? Jetzt seh ich’s so klar:
Ich war die Königin, ich gewann, das ist wahr.

[Bridge]
Mit dir, mein Schatz,
Ist mein Bett der schönste Platz, ey.
Vermiss nicht das Leben von gestern,
Denn deine Worte sind besser.

[Chorus]
Mein Ex hatte recht,
Sag­te, dass keinen wie ihn man mehr trifft.
Doch kamst du – besser, gibst Liebe, die lift.
Mein Ex hatte recht,
Meinte, dass keiner mich liebt so wie er.
Doch warum sag ich „nein“? – du liebst mich noch mehr.

[Outro]
Mein Ex hatte recht,
Meinte, dass keiner mich liebt so wie er.
Doch warum sag ich „nein“? – du liebst mich noch mehr.
Ey, mmm.

===========================
English Lyrics

[Verse 1]
With you at the beach, the sun burns even higher (oh)
With you I forgot all the hurt and the fire (yeah, yeah – double desire) (woo!)
Baby, in bed you healed all that was torn,
Made my heart beat again where it felt so worn.
And when you call me “my love,” I believe every word.

[Chorus]
My ex had it right,
He said I’d never find someone like him.
But then you came along, you treat me better, you win.
My ex had it right,
He swore that no one would love me like he did.
But why should I say “no”? – you love me even bigger.

[Verse 2]
Everything’s better when you’re by my side,
No stress in the line – Fendi denied.
I was a machine, but so empty inside,
Felt ugly before, now I glow with pride.
In the club pour the bottle, Moët in my hand,
Then straight to the bed, where the love is unplanned.
Why did I cry? I see clearly today –
I was the queen, I’m the one who got paid.

[Bridge]
With you, my dear,
My bed feels better right here, ey.
I don’t miss the life I had before,
Your words mean even more.

[Chorus]
My ex had it right,
He said I’d never find someone like him.
But then you came along, you treat me better, you win.
My ex had it right,
He swore that no one would love me like he did.
But why should I say “no”? – you love me even bigger.

[Outro]
My ex had it right,
He swore that no one would love me like he did.
But why should I say “no”? – you love me even bigger.
Ey, mmm.

Mein Ex hatte recht

[Verse 1]
Cuando el sol se esconde (El sol se esconde)
Y los murciélagos a su cueva van (A su cueva van)
Los hermanos se reúnen (Los hermanos se reúnen)
Me levanto de mi cama, qué mal (Mi cama, qué mal)
Sacudo mi linda cabeza, qué tal (Sacudo mi linda cabeza, qué tal)
Y golpeo con mis pies, a gozar (Con mis pies, a gozar)

[Pre-Chorus]
Más brillante que la luz del sol (Oh)
Más fuerte que el trueno, es real (Oh)
Rebotando como un yo-yo, qué tal, oh

[Verse 2]
No tengo problemas (No problemas)
No tengo valija, ni nada que guardar (No valija)
No tengo ropa por la cual suspirar (No ropa que cuidar)
No tengo joyas, oro, ni bienes, qué va (Ni joyas, qué va)
Y me uno al clan (Él se une al clan)
A la banda más fría del lugar (Del lugar)

[Pre-Chorus]
No parecen mucho (Oh)
Pero son muy fríos, fríos, es verdad (Oh)
Con un brillo que no cesa, ja

[Chorus]
Chilly down con la Banda del Fuego
Piensa en chico con la Banda del Fuego (Es la única forma, yeah)
Buena onda con la Banda del Fuego (Una sonrisa, tu doctor espanta)
Cuando la cosa se pone ruda, chilly down, chilly down con la Banda del Fuego (Hey, soy un niño salvaje)
Actúa en grande con la Banda del Fuego (Woo, camina alto)
Buenos tiempos, mala comida (Sí)
Cuando la cosa se pone ruda, chilly down, chilly down

[Bridge]
Vivo y loco, muy flojo
Ojos que giran, un caminar que es pura rima
Juego de pelota, caderas que se desbocan
Creando lío, el trasero agito
Saltando, botando, no me detengo
Manejando, con estilo, en silencio y a paso lento
Gritando, a los gritos, con dobles tratos
Rockeando, rodando, hasta el delirio
Con ese encanto y sensualidad
¿Sientes esta vibra, esta felicidad?

[Verse 3]
Así que cuando todo es un pesar (Es un pesar)
Y el mentón te arrastra por la acera, oh sí (Arrastra por el suelo)
Y lo bajo mira hacia arriba (Mira hacia arriba)
Mala suerte (Ja, ja, ja, ja, ja, ja)
Podemos darte buenos ratos, es un placer (Darte un buen rato)
Y no cobramos nada, ¿qué más da? (Nada en lo absoluto)

[Pre-Chorus]
Solo mueve esa cosa tuya (Oh)
Y baila en el medio, yeah (Oh)
Que la ciudad hable, Banda del Fuego

[Chorus]
Chilly down con la Banda del Fuego (Piensa en chico)
Piensa en chico con la Banda del Fuego (Buena onda)
Buena onda con la Banda del Fuego (Hey, escucha)
Cuando la cosa se pone ruda, chilly down, chilly down con la Banda del Fuego (Ah, sacude tu linda cabeza)
Actúa en grande con la Banda del Fuego (Golpea tus lindos pies)
Buenos tiempos, mala comida (Vamos, vamos)
Cuando la cosa se pone ruda, chilly down, chilly down con la Banda del Fuego (Woo)
Piensa en chico con la Banda del Fuego
Buena onda con la Banda del Fuego

Chilly Down Banda (Spanish Cover)

[Verse 1]
Não sei como foi que você me olhou,
E a pessoa que eu sou enxergou.
Meu coração despertou,
A escuridão se quebrou,
De repente o teu amor.

[Chorus]
Como o sol brilhando à meia-noite,
Transformou minha vida em algo tão belo, tão belo.
Tua graça vem e me alcança,
Tudo o que eu preciso és tão belo, tão belo.

[Verse 2]
Agora a alegria não posso conter,
Mas até dias lindos podem chover.
Mesmo quando a chuva cai,
Vejo tua luz que me atrai,
Teu sorriso em meu ser.

[Chorus]
Como o sol brilhando à meia-noite,
Transformou minha vida em algo tão belo, tão belo.
Tua graça vem e me alcança,
Tudo o que eu preciso és tão belo, tão belo.

[Bridge]
Me perdi, mas tudo é novo, enfim,
Tua graça vai mudar-me assim.

[Chorus]
Como o sol brilhando à meia-noite,
Transformou minha vida em algo tão belo, tão belo.
Tua graça vem e me alcança,
Tudo o que eu preciso és tão belo, tão belo.


Tão lindo, tão lindo

[Verse 1]
I keep on remembering the times I held your hand,
My life just slips away, can’t you understand?
I can’t forget you, and the urge is strong to go,
To run and find you, ‘cause I need you so.
Everything feels right when you’re near,
When you are here.

[Chorus]
Don’t want a life if it’s not with you—
With you, with you, it’s true.
With you, with you, it’s true.
Don’t want a life if it’s not with you—
With you, with you, it’s true.
With you, with you, it’s true.
Don’t want a life if it’s not…
(Don’t want a life if it’s not).

[Verse 2]
They say it’s serious, and I can’t deny,
Without you here, the words just won’t come by.
They’re locked inside my heart, and you must know,
I only want you, no one else could show.

A couple calls I made, but you don’t reply,
I wrote you messages, no answer, why?
It drives me crazy, not knowing what’s on your mind,
But you are mine, someday you’ll find.

The way I dreamed of you, I can’t erase,
Your picture lingers, time can’t replace.
What spell you cast, I’ll never break free,
Every part of you lives inside me.
How did I never see before?

[Chorus]
Don’t want a life if it’s not with you—
With you, with you, it’s true.
With you, with you, it’s true.
Don’t want a life if it’s not—
With you, with you, it’s true.
With you, with you, it’s true.
I only want to be with you…

[Outro]
Don’t want a life if it’s not…

With U

[Verse 1]
Siyaphila, siyathaba
Umhlaba uyamamatheka
Phakama, gxuma, phakamisa izandla
Impilo yinhle uma sidansa

[Chorus]
Umculo uyimpilo, siyajabula 
Siyadansa, sizwa injabulo 
Umculo uyimpilo, hlabelela 
Thokozani, thokozani sonke 

[Verse 2]
Ayikho inkinga esingakwazi
Uma sicula, yonke iyaphela 
Shaya izandla, vumani izwi
Thina siyaphila ngothando nomculo

[Chorus]
Umculo uyimpilo, siyajabula
Siyadansa, sizwa injabulo
Umculo uyimpilo, hlabelela
Thokozani, thokozani sonke

[Bridge]
Yebo! (yes!)
Phakama, gxuma, shaya phansi
Umoya wothando, siyawuzwa
Hamba naye, umculo uyaphilisa (go with it, music heals)

[Outro]
Umculo uyimpilo, siyajabula
Siyadansa, sizwa injabulo
Umculo uyimpilo, hlabelela
Thokozani, thokozani sonke

=========================
English Lyrics
" Music is Life"
[Verse 1]
We are living, we are smiling
The world is shining all around
Rise up, jump high, lift your hands up
Life is good when we dance!

[Chorus]
Music is life, we are happy
We are dancing, we feel the joy
Music is life, sing it louder
Rejoice, rejoice together!

[Verse 2]
There’s no problem we can’t be facing
When we are singing, it fades away
Clap your hands now, feel the rhythm
We are living through love and music!

[Chorus]
Music is life, we are happy
We are dancing, we feel the joy
Music is life, sing it louder
Rejoice, rejoice together!

[Bridge]
Yeah!
Rise up, jump up, stomp the rhythm
Spirit of love is all around
Go with it now, music is healing
Move with it, let it sound!

[Final Chorus]
Music is life, we are happy
We are dancing, we feel the joy
Music is life, sing it louder
Rejoice, rejoice together!


Umculo Uyimpilo

[Verse 1]
Throw it all away, don’t need the pain,
Life is cruel but we dance in the rain.
Close my eyes and I see your face,
Smiling bright, you light up the place.

[Pre-Chorus]
Oh, I feel it when the night is young,
Your laugh shines brighter than the sun.

[Chorus]
Ah—dance until forever,
Keep that smile, don’t let it fade,
Ah—we’ll be lost together,
Love’s the beat that we have made.

(Oh-oh, oh-oh, yeah)
Keep that smile forever,
(Oh-oh, oh-oh, yeah)
Shine it bright, don’t let it fade.

[Verse 2]
Every heart forgets, but love is true,
I found my forever here with you.
Clumsy steps but we found the way,
All the pain just fades when you stay.

[Pre-Chorus]
Oh, I feel it when the night is young,
Your laugh shines brighter than the sun.

[Chorus]
Ah—dance until forever,
Keep that smile, don’t let it fade,
Ah—we’ll be lost together,
Love’s the beat that we have made.

(Oh-oh, oh-oh, yeah)
Keep that smile forever,
(Oh-oh, oh-oh, yeah)
Shine it bright, don’t let it fade.

Don’t let it fade

[Verse 1]
Hay un amor tan triste
Profundo en tu mirada
Una joya tan pálida
Que se abre y se cierra, nada
En tus ojos pongo el cielo
Aunque el mundo sea desvelo
Un corazón engañado
Late fuerte, desesperado
Buscando sueños que duren
Un amor que nunca huye
En tu pecho dejo la luna
Pa’ que brille con fortuna

[Chorus]
Cuando el dolor te consume, sin razón
Ya no hay emoción, todo fue ilusión
Pero yo estaré contigo-ou-ou
Mientras el mundo se derrumba en dos
Cayendo
Cayendo lento
Cayendo en fuego
Cayendo en amor

[Verse 2]
Te pinto mañanas doradas
Tardes de San Valentín encantadas
Aunque seamos extraños al fin
Elegimos estrellas pa’ nuestro jardín
Entre constelaciones dejo mi voz
Mi amor flotando como Dios

[Chorus]
Cuando el dolor te consume, sin razón
Ya no hay emoción, todo fue ilusión
Pero yo estaré contigo-ou-ou
Mientras el mundo se derrumba en dos

[Outro]
Cayendo
El mundo ardiendo
Cayendo
El mundo muriendo
Cayendo
Cayendo en amor
El mundo cayendo
Cayendo
Cayendo, sin control
Cayendo
Cayendo en amor

Cayendo en amor

[Verse 1]
Moje dni bez ciebie są tak szare,
Tak długie, tak puste, bez miary.
Moje dni bez ciebie…
Moje dni bez ciebie – takie dziwne,
Tak gorzkie, tak twarde, niewinne.
Moje dni bez ciebie…
Moje dni bez ciebie nie znają nocy,
Gdy przyjdzie – nie daje mi mocy.
Moje dni bez ciebie to tylko strata,
Czas kręci się w kółko – bez końca, bez świata.

[Chorus]
Bez tchu, bez siły,
Tak puste jak chwile.
Złom i bez wartości,
Na ziemi – nicości,
Muchy w moim domu dziś.

[Verse 2]
Moje dni bez ciebie – niebo puste,
Bez księżyca, bez słońca już chcę…
Moje dni bez ciebie – tylko echo,
Wciąż powtarza jedną pieśń w sercu.

[Chorus]
Bez tchu, bez siły,
Tak puste jak chwile.
Złom i bez wartości,
Na ziemi – nicości,
Muchy w moim domu dziś.

[Bridge]
Kopię kamienie,
Wciąż czekam, że wrócisz, o nie.
Szukam w spojrzeniach tych starych twarzy
Dziecka, co jeszcze się marzy.
Łapię powody, by wierzyć, że żyję,
Gryzę paznokcie, w łzach tonę i skryję,
Tak bardzo tęsknię za tobą…

[Outro]
Moje dni bez ciebie,
Moje dni bez ciebie,
Moje dni bez ciebie –
Jak bolą te dni bez ciebie,
Bez ciebie… bez ciebie…

======================
English Lyrics
[Verse 1]
My days without you are so gray,
So long, so empty, lost in the way.
My days without you…
My days without you – they feel so strange,
So bitter, so heavy, nothing can change.
My days without you…
My days without you don’t know the night,
When it comes – it brings no light.
My days without you are only waste,
Time spinning in circles – no end, no place.

[Chorus]
Breathless, so weary,
So empty, so dreary.
Scrap without meaning,
On the ground, no feeling,
Flies in my house tonight.

[Verse 2]
My days without you – the sky’s all bare,
No moonlight, no sunshine anywhere.
My days without you – only an echo,
Repeating the song that I already know.

[Chorus]
Breathless, so weary,
So empty, so dreary.
Scrap without meaning,
On the ground, no feeling,
Flies in my house tonight.

[Bridge]
Kicking the stones,
Still waiting, please come back home.
I search in the faces of wrinkled old eyes
For a child that still dreams, still tries.
Catching on reasons to think I’m alive,
Biting my nails, in tears I dive,
Missing you so much…

[Outro]
My days without you,
My days without you,
My days without you –
Oh, how they hurt, these days without you,
Without you… without you…

أسطورة السانتس

XLegendary BossX