Untitled Playlist

Bad Shodam

ali-sorena-rapkone-bi-microphone-mix-naghme-nafas-mehran.mp3

Yas - Nameyi Be Farzand

-ENGLISH TRANSLATION-
Man Edame Midam (I'll Continue)

These times have messed-up my heart 
I fell hard -- it stood over me
Said 'Take My Hand' 
And as I reached out 
It laughed and gave me a "%#@ sign!

Everyone seemingly warm, but 
Viewers with their happy stares
Just added on to my pain
Those and their hang-ups, just dyin'
Those at our table, dining
Soon as they saw us come crashing down 
Stood by and watched, while still munching
I only responded with a loud sigh ...
They're sitting around, while I head to the top
Those who left me on my own to be  
Freed me to moan in my agony
For now, my eyes are only on my goals
But the time will come to shred their history

- CHORUS -
STOMP your feet on the ground and SAY IT again:
"This is just the beginning!" STAY on your feet!
At the end of this line, the win is ours.
Hurry, there is no time, GET UP and say, "I'll Continue"!

I'll Continue, I'm wide awake (in this story)
Got enough texts & beats for 100 more records
I'll Continue as long as there's still more to say
You can't stop a volcano even with snowfall

Got crushed , just when I was ready to bloom 
Now I'm at the height of pain and misery
But till now it was me, who gave way to my pain
On my own, I'm as great as the highest tower (Milad)
I'll Continue and break any border
I'm saying this to those who can hear my words
I built myself in this underground
I'll Continue till I lose my life
Anyone that knocked me, I forgave without doubt
The more injured the wilder I get,
For reaching a goal that I'm going for 
I'll put aside rap, but on one condition
When I bring Persian-Rap to the top, and after I die
My fans carry my body, sit around me and say:
"At least YAS had always us in his mind".

(CHORUS)

The one who fought for his family
Memories like a heavy load
Still on my shoulders, still troubling me
But this is still what I say to life:
"Hey life! What have you done to me"?
"Tell me! Who was the coward, you or me"?
"Know that it was you who lost in the end".
"I'll Continue. You still haven't known me!"
Till the day that I see IRAN as heaven
I'll say this and I have faith in it
I'll Continue, even in a cage
Go ahead, build another wall around us
I didn't live my life in darkness
I didn't stick around and wait for luck & fortune
I did with zero, something that I promise you
Many, with 100 out of 100 didn't do!

YAS:
"I pray to God that he gives more (takes care of) all my haters -- so maybe then they'll lay off of me!" 

Whether we win or lose
Whether we build or burn
Whether a Lore or Lar
A Kurd or Persian
A Baluch or Gilak
A Turk or Sari
We blossomed and tore
(with haste)
We kept going and built


ENGLISH TRANSLATIONS BY: NSB
 
www.YAStunes.com 
www.Facebook.com/YASfans 


Support YAS in iTunes

YAS - Man Edameh Midam (I'll Continue)

Ehtiaj Daram

konje otagh 2

Heyf 4 (Remix By Dj Sajjad X Acti1ve).mp3

آدما از هم چه دور میشن 
سلام سرد هم به زور میگن 
آدما از مرگ و خون میگن 
با صد تا حسرت به گور میرن 

ورس 1 

چقدر عُـقده نگه داشتم تو دل پيرم 
چقدر دویدم و فهميدم رو ترد ميلم 
وقتی منو ديدی بهم میگی چه غبراق شدی 
ولی من می دونم از تو چقدر تركيدم 
اون آدما كه نوكرتم بهت میگن 
با چند تا كلام چرب زبونی تو دلت میرن 
كافيه كه بلا استفاده بشی اون وقت 
می بينی كه مثل يه تيكه ورق جرت ميدن 
قفلی ، حرف دل و به غريبه گفتی 
واسه زخم همه مرهمی صليب سرخی 
به تو كه رسيد هولت دادن سريع بيفتی 
رو تله موشه كه پيدا میكنی پنير مفتی 
ياد نگرفتم از كسی درس اتحاد 
فقط ياد دادن كه برم جلو با ترس و اضطراب 
تجربه هام بهم قصه داد تا مثل باد 
استفاده كنم از اين استعداد 
چه نقشه ها كه پشت سرم واسم می چينن 
منم از اينكه فكرشون كوتاهه ماتم می گيرم 
واسم مهم نيست من كه پای كارم می شينم 
ولی خيلی غم انگيزه وقتی دارم می بينم 

ورس 2 

گوش كن 
خب ما سطحی ترین مشكلات رو عميق می بینيم و 
عمیق ترين مشكلاتمون رو سطحی می گيريم و 
حال می كنيم وقتی همدیگه رو زخمی می بينيم و 
قسطی حال میديم و آخر همه رو نقدی می گیريم و 
وقتی می میریم چشما میشه ماتم و خون 
ترفیع می گيريم و تازه میشیم آدم خوب 
یادمه خوب من تموم اينا رو دقیقا به چشمم 
دیدم و كلمه كلمه از رو حقيقت نوشتم 
اونم اینه كه تو فقط داری نقشه هاتو می چینی 
وقتی میرسی به قدرت و اون بالاها می شینی 
مراقب رفتارت با آدما باش 
یه روزی بر میگردی پايين همون آدما رو می بینی 
حالا خدا باهات حال كرده 
ولی كنارشم برات یه چاه كنده 
یعنی كه وقتی تو رفتی تو فاز قدرت 
یهو ديدی شـدی كارمـنـدِ كارمندِت 
من اين بحث رو اینجا مطرح می كنم 
هر چند میدونم همين هم سرنخ می كنن 
نشستن با مغز خراب و هر لحظه تو فكر 
كه تو رو لـِه كـنـن یه گله اهلِ كوفه 
اونا كه فِقَط میرن به دنبال حاشیه 
و خوب اصل هدف فِقَط فروپاشیه 
ها چيه ؟؟؟ نكنه میخوای بگی فَقَط نه فِقَط؟ 
ببين به همين میگن حاشیه 
اونا كه گنده كردنت واسشون راحته 
اولاش تنها فكر و ذكرشون حمایته 
بهت میگن كم نیار برو جلو وا نده 
تا گنده شدی یهو می كنن تو× 

ورس 3 

راستش بهم گفتن كه تو اين كارم وصيت كنم 
ترجیحا می خوام كه تمركز رو مسيرم كنم 
وصیت واسه من به معنای حرف آخره 
كه بعدش سكوتِ واسم سخته باورش 
سكوتِ من و تو يعنی كه ديگه ما 
همين كه هست رو قبول كنيم 
بری تو لاكتو و صداتو بُكُشی 
تو دل شهر و تموم كنی 
چون كه زندگی دشواره چشمات پُـر اشكه 
دشوار؟ چی بگم از سشوار گذشته 
خنده داره ولی داخـلـش چه تـلخه 
نتيجه اينه كه سكوت تنها حاصلش یه زخمه 
یه زخم كاری كه مغزتو از درون پاشید 
مهم اينه كه هر جوری دوست داری همون باشی 
من كه تا چشم دور و بری هامو دور می بینم 
با ذوق و شوق میشینم و یه كارتون می بينم 
هنوز با گیر دادن های مادرم جون می گیرم 
هنوز با دمپایی از سر كوچه نون می گیرم 
هنوز تو اوج بلندی از همه خار ترم 
هرچی پخته باشم باز از همه خام ترم 
رئیس هم كه بشم واسه وطن كارگرم 
اينارو نوشتم كه از اين دنيا لآل نرم 

کروس 
آدما از هم چه دور میشن 
سلام سرد هم به زور میگن 
آدما از مرگ و خون میگن 
با صد تا حسرت به گور میرن

Yas - Vasiat Nameh ( Symphony Of Cats ) - YasGang

Yas - Bagh یاس باغ

Lord, Before You Take My Life Prod. by SnatchAMill

The First and Largest Fan Page for Paydar Family Worldwide

Paydar Official Website: http://Paydar.US/

Paydar Official Fan Page: http://www.facebook.com/Paydar.US

Erfan Feat. Siavash Ghomeishi - Ghabe Shishei

-ENGLISH TRANSLATIONS-

"AZ CHI BEGAM?"- (What Can I Say)

** This Song Is Dedicated To The Students Of Shahid Rahimi School In Doroodzan.  **
(The children wounded in a fire as a result of a tragic accident)  

You say line up the words next to each other again? 
What for?  Hhhh .... OK take a seat
Be mine for a moment, sit next to me
Just for a minute, come and see what I feel

Pass the microphone over - let me begin
About these times and a heavy heart
Each one of my songs equals another pain
Anyway, can't think a better thought.

... Of *Jomong who's become our symbol of a hero 
And IRAN that's become his business source 
Where's our artist (talent) you ask? Gone.
He's singing underground - without a permit he's not allowed

What can I say?
You expect what to come out of these pockets?
Besides a white piece of paper, all torn up-
True, lots written on it, but all with white ink

Just like me, you too have troubles of your own, you got plenty
I know, your main pain is no one to share your sympathy
I'm not anyone to feel any pain with these aches
But tell me who's responsible for these tears?

Chrous: 
Dear God, what can I talk about? Your children, all worn out and tired?
All this pain I feel, has broken my ribs
Don't see my laughs, cuz' it's just taped over my lips
This is me,  dragging my foot prints 
What can I say? Tell me, of a broken spirit-
That took a nose dive to the center of troubles
Of days crossed out in a calendar-
That shed news on societies fading away

What can I say? About the kids all the way downtown?
That have enough food to eat, but once a month
Whose only reason for sleep, is to dream of tomorrow
Whose only amusement is hanging out at **Beheshte Zahra
Or maybe I should talk of those buddies living up in palaces
Working on imports everything from China
You tell me then - what else should I say?
So now it's been said, did the pain go away?

What can I say? Maybe you like to hear stories
Like the story of those students in the village
If the story is bitter ... blame it on reality-
The story of ***Narges and other flowers of our homeland
Who sit & wonder in grief, with a hundred "Why's" and "what if's"
"If only we had a heater that day instead of a gas lamp"
The lamp that fell and took the whole class in flames
A fire that tore the kids' skin, as if attacked by wolves 
An innocent child screaming to run for the doors-
But the doors were locked.

My eyes are dry, dear God, give me some tears
With what hands will these kids do their homework now?
Childhood died on the way to a class that burned down, 
Now in wait for a  plastic surgeon to come help out

(YAS) never wants to close the story in the end
Because he still wants to see Narges laugh again

Chrous: 
What can I say? It's not even morning but the sun has set
In the hearts of the school kids of Doroodzan 
Don't be sad now, hear my voice, coming from under your house
I'll  make sure your voices will be heard in everyone's ears 
What can I say? Of a heart, that's nothing but a name-
A lifetime half in tears and other half, complaints?
Or of a spirit imprisoned, its body walking around
We have to make do, somehow make it work

What can I say? Tell me, of a broken spirit-
That took a nose dive to the center of troubles
But I swear to God, I swear on ****Takhty  
That I will go without fear towards my destiny
This life is ruthless but I'm wearing my patience
In the fashion of life, I'm a model for pain
But I've torn to pieces those pages of my past
I am now standing upfront - circling troubles

What can I say?

(Music Translated By: NSB)

*     Jomong: Famous Chinese serial actor
**    Beheshte Zahra: Zahra's Paradise, the name of the main cemetery in Tehran
***   Narges: The name of a one of the girl's who became victim of the school fire.
**** Takhty: National hero/sports champion

www.YAStunes.com
www.Facebook.com/YASfans



YAS - Az Chi Begam (What Can I Say)

Glass Frame

Ghabe Shishei

Bahram - 24 Saat

PLEASE SUPPORT YAS on iTunes. 
(Lotfan az YAS too iTunes hemayat konin)

-ENGLISH TRANSLATIONS BELOW -

Lyrics: YAS
Music/Melody: AaMin
Arrangement: Pejman Nikoosh
Mix & Master: Ahmad Saneghe
Cover Photo: Mehdi Shojaei
Cover Design: Amin Shabankareh


- ENGLISH TRANSLATIONS -

"VAGHTE RAFTAN" (TIME TO LEAVE)

AaMin (Intro):
It's hard to say it, but it's time to leave
It's finished, I'm done
Tired of trying so hard 
And see nothing in return (not reaching you)
It's hard to say but you gotta know, I'm tired
You gotta know that I'm leaving, taking with me a memento
It's hard to leave, I feel so cold
I'm the voice of broken hearts
And with the weight of this sad memory
I'll leave, no matter how dependent I am  
It's hard to leave, these bitter words
I've closed off all the doors
From Friday's sunset ...
I'm tired -- even from the morning's calm (silence) I'm tired

YAS : 
It's hard to say it, that it's time to leave
Remembering the days when your name was written on each line of  my book 
Left an impression, with my eyes staring out in tears-
To my life now -- and a whole new tomorrow 
I don't know, this really wasn't you
To pull away and leave my side, my love (my flower)
You didn't want to see how much I loved you 
I know, I can't blame you, fine, you can laugh at me now
You have every right to laugh
Your stare -- like standing in front of a firing squad
Worse than a hundred burning bullets
With you -- I thought would always be the start of my day 
With you in my life I never felt pain
I did my best to provide for you in every way
Yes, it's all what I chose to do - no guilt (obligation)
But being with you from now on is a big risk for me 
I'm only happy when I think of my memories of you 
Because it kills me, the mere thought of being without you 
Let me say my final words for you to read
I'll go ... maybe then you'll appreciate me

AaMin (Chorus): 
It's hard to say, I feel so cold
I'm the voice for broken hearts
And with all my sad memories 
I'll leave, no matter how dependent I am  
It's hard to say it, it's bitter this pain
Look .. I've closed off all the doors
From Friday's sunset ...
I'm tired -- even from the morning's calm (silence) I'm tired
YAS : 
It's hard to say  it, that it's time to leave
Those days are gone, when you were the first I ever spoke of 
I feel your last words were filled with hate (spite)
That's when I knew our story has come to an end
It's time to leave -- time to bury my heart
You know it's ended, no need to carry on (fake)
Your bitter words, like salt on my wounds
And my only joy now is the pen in my hands
It's me again and, regretting that I'm alone once again
Asking God for two wings to fly (be gone)
You know how many times I asked you to be mine?
Anyway, I've lost count how many times I've been hurt
You KNEW how much I had your back (supported you)
Tell me why then, you've done this to me? 
The one whose every minute was attached to yours
The one whose every outfit was chosen by you (to your taste) 
Me, who never held anyone's hand with such feeling in my soul 
You were the reason why I let go of any hate 
It's time to leave
Even though ... I left your heart long time ago
OK, you win, are you proud of yourself?
You're the pro and I'm just a novice, the simple one
Don't think I'll make it up to you or seek for revenge
It was me who had to choose wise (be smart in his choice)

AaMin (Chorus):

It's hard to leave, I feel so cold
I'm the voice of broken hearts
I'm the pain of the whole world (burden in me)
Who's bandaged my own wounds
It's hard to leave, these bitter words
See ... I've closed off all the doors
From Friday's sunset ...
I'm tired -- even from the morning's calm (silence) I'm tired

ENGLISH TRANSLATIONS BY: NSB


Bad Shodam

YAS

Recent comments

Taha

Abolfazl

alimor graphic

I T G

Related tracks