ஓம் குஹப்ரஹ்மணே நம:

ஓம் குமரகுருதாச குருப்யோ நம:

நான்பாடு பாட்டைநவில் பவர்க்குநல நல்காய்
கான்பாடு வண்டறையும் கழுகுமலை முருகா பாம்பன் சுவாமிகள்

செந்தமிழைச் செவிமடுத்து மகிழும் தேவாம் செவ்வேட்பரமனுக்கு, பத்தி மணமும் சந்தச் சுவையும், சைவ சித்தாந்த கருத்துகளும் அமைந்த பாமாலைகளைச் சூட்டி மகிழ்ந்தவர் நம் குருநாதர் பாம்பன் ஸ்ரீமத் குமரகுருதாச சுவாமிகள். சுவாமிகள் அருளிய பாடல்கள் முத்திக்கு ஒரு வித்தாய் திகழ்பவை. இவ்வுலக வாழ்க்கைக்கும் செம்மை நலம் பயப்பவை. உலகெங்கும் உள்ள முருகனடியார்களும், பாம்பன் சுவாமி அடியார்களும் இந்தச் சிவஞான பாடல்களைக் கேட்டு இன்புறவும், கற்கவும் பாடல்களின் பொருள் விளக்கங்களை அறியவும் ஏற்றவகையில், தமிழ்நாட்டில் உள்ள புகழ்பெற்ற ஓதுவார்களையும் பக்கவாத்திய இசைக்கலைஞர்களையும் கொண்டு இசை வடிவாக்கி ஒலிப்பதிவு செய்துள்ளோம். பாடல்களின் விளக்கவுரைகளையும் ஒலி வடிவில் பதிவு செய்து உள்ளோம். அவற்றை இசைத் தட்டுகளாக (CD) இலவசமாகவும் வெளியிட்டு உள்ளோம்.
ஒலிப்பதிவின் போது பாடல்களைச் சீர் பிரித்து ஓதுவார்கள் எளிமையாகப் பாட உதவிய பாம்பனடியார் திரு. ஜீவரத்தினம் ஐயா அவர்களுக்கும், ஓதுவார் பெருமக்களுக்கும், பக்கவாத்திய இசைக் கலைஞர்களுக்கும், விரிவுரையாசிரியருக்கும் மனமார்ந்த நன்றியைக் கூறி இந்த அருட்பாடல்களை இவ்வலைத்தளத்தில் அனைவரும் கேட்கவும் பதிவிறக்கம் செய்து கொள்ளவும் ஏற்றவகையில் Mp3 வடிவில் பதிவிடுவதில் பெருமகிழ்ச்சி அடைகின்றோம்.

வெளியீட்டாளர்கள்:

திரு.P. வெங்கட்டராமன் - திருமதி.D. சாந்தியம்மாள்

திரு. V.P. புருஷோத்தமன் B.Sc., B.L., (Advocate) - திருமதி. T.S. சரோஜினி தேவி M.A., B.T.,

திரு. Dr. P. பாலாஜி M.S., FRCS, FCLS, Ph.D. (DEAN, Chebgalpattu Medical College) - திருமதி. சித்ரா பாலாஜி

திரு. செல்வன் - திருமதி. S. தேவி

திரு. S.R. முத்துக்குமரன் - திருமதி. Dr. M. கவிதா Ph.D.,

திரு. D. தயாளன் - திருமதி. நவநீதம் தயாளன்

திருச்சிற்றம்பலம்

Payan tharum pathigangal

03 - Shanmuga Kavacham

KALIMANNU Movie Song Shalabhamai

Ganesh Chaturthi - Jai Dev Jai Dev

Lyrics & Meaning:

pāṭa pāḍumā kṛṣṇa paluku tēnē lolukunaṭula
Play for me a song O Krishna, like flowing honey
 
māṭalāḍumā mukunda manasu tīragā
Speak with me O Mukunda, to the Heart's content
 
vēdasāramanta tīsi nādabrahmamuganu mārci
vēṇuvandu tirugabōsi gānarūpamuganu mārci    (pāṭa pāḍumā...)
 
Drawing all the essence of the Vedas, and transmuting it to Sound divine;
Pouring it then through the flute, and transforming it into a melody

Play for me that song O Krishna, like flowing honey 

English Introduction - 
The incessant flow of worship to Krishna, was Radha’s very life.

In thoughts of Krishna she was forever lost. His form danced before her eyes every moment, wakeful and dream.

The blue hues of the gurgling Yamuna reminded her of Krishna’s charming complexion;

The merry chirping of birds, stirred in her, memories of Krishna’s mischievous chuckles.

In Brindavan, when Krishna would play upon His flute, her days passed like moments. Filling every moment with that memory, she spent her days.

All that stood between Krishna and Radha’s union was her mortal frame. The day finally came, when even that would seamlessly slip away. 

CREDITS
Vocals:  Ms. Niranjana Mahalingam
Music Arrangement: Mr. Anirudh S
Flute: Mr. Ravi Teja
Narration: Mr. Srinivasulu (Telugu), Mr. Sai Siddhartha (English)
Mixed & Mastered: Mr. Sai Shravanam, Resound India Studios, Chennai & Mr. Anirudh S, Radio Sai

Paata Paaduma Krishna with English Introduction

Ami Bhareli Najru Raakho, Narnaaraayandev Re, Darshan Aapo Dukhdaa Kaapo, Narnaaraayan Dev Re Charan Kamad Maa Shish Namaavi, Vandan Karu Maahaaraaja Re, Dayaa Karine Bhakti Dejore, Narnarayadev Re ... 1 Hu Dukhiyaare Tare Dvaare, Aavi Ubho Mahaaraaj Re, Aashish Dejo Urmaa Rahejo, Narnaaraayan Dev Re ... 2 Taaraa Bharose Jivan Naiyaa, Haaki Rahyo Mahaaraaj Re, Bani Sukaani Paar Utaaro, Narnaaraayan Dev Re ... 3 Baal Tamaaro Kare Vinanti, Sambhadjo Mahaaraaj Re, Muj Antar Maa Vaas Karone, Narnaaraayan Dev Re ... 4 Artist: Dipesh Desai Composer: Unknown Composer Album: Shreeji Mahima Part - 05 Publisher: Shree Swaminarayan Temple - Bhuj Genre: Kirtan Tags: Narnarayandev, Surrender, Bow, Prayer, Request, Faith, Hunble, Gratitude, Charankamal, Swaminarayan, Religion & Spirituality, Shreeji Mahima Part - 05, Shree Swaminarayan Temple - Bhuj, Unknown Composer, Dipesh Desai

Ami Bhareli

Hindola Kirtan- Vadtal Gam Fulwadie Re Hindolo Amba Ni Dal

Shree Patim Shree Dharam

Durga Stuti Mahagauri Mantra (Ashtami)

ಫಲವಿದು ಬಾಳ್ದುದಕೆ
ರಚನೆ : ಶ್ರೀ ಜಗನ್ನಾಥದಾಸರು
ರಾಗ : ಪಂತುವರಾಳಿ
ತಾಳ : ಆದಿ

ಫಲವಿದು ಬಾಳ್ದುದಕೆ ಸಿರಿ-ನಿಲಯನ ಗುಣಗಳ ತಿಳಿದು ಭಜಿಸುವದೆ ||ಪ||

ಸ್ವೋಚಿತ ಕರ್ಮಗಳಾಚರಿಸುತ ಬಲು ನೀಚರಲ್ಲಿಗೆ ಪೋಗಿ ಯಾಚಿಸದೆ
ಖೇಚರವಾಹ ಚರಾಚರ ಬಂಧಕ ಮೋಚಕನಹುದೆಂದ್ಯೋಚಿಸುತಿಪ್ಪೊದೆ ||೧||

ನಿಚ್ಚಸುಭಕುತಿಯೊಳಚ್ಯುತನಂಘ್ರಿಗಳರ್ಚಿಸಿ ಮೆಚ್ಚಿಸುತೆಚ್ಚರದಿ
ತುಚ್ಚವಿಷಯಗಳನಿಚ್ಚಿಸದಲೆ ಯದೃಚ್ಚಲಾಭದಿಂ ಪ್ರೋಚ್ಚನಾಗುವದೆ ||೨||

ಮನೋವಾಕ್ಕಾಯದೊಳನುಭವಿಸುವ  ದಿನದಿನದ ವಿಷಯಸಾಧನಗಳನು
ಅನಿಲಾಂತರ್ಗತ ವನರುಹದಳಲೋಚನಗರ್ಪಿಸಿ ದಾಸನು ನಾನೆಂಬೋದೆ ||೩||

ವಾಸವಮುಖವಿಬುಧಾಸುರನಿಚಯಕೆ ವಾಸುದೇವನೆ ಶುಭಾಶುಭದ
ಈ ಸಮಸ್ತಜಗಕೀಶ ಕೇಶವಾನೀಶ ಜೀವರೆಂಬೀ ಸುಜ್ಞಾನವೆ ||೪||

ಪಂಚಭೇದಯುತ ಪ್ರಪಂಚ ಸುಸತ್ಯ ವಿರಿಂಚಿಭವಮುಖರುಬಲಿವಂಚಕಗೆ
ಸಂಚಲ ಪ್ರತಿಮೆ ಅಚಂಚಲ ಪ್ರಕೃತಿಯು ಸಂಚಿಂತಿಸಿ ಮುದಲಾಂಛನನಾಹುದೆ ||೫||

ಪಂಚ‌ಋತುಗಳಲಿ ಪಂಚಾಗ್ನಿಗಳಲಿ ಪಂಚಪಂಚರೂಪವ ತಿಳಿದು
ಪಂಚಸುಸಂಸ್ಕಾರರಾಂಚಿತನಾಗಿ ದ್ವಿಪಂಚಕರಣದಲಿ ಪಂಚಕನರಿವುದೆ ||೬||

ಹೃದಯದಿ ರೂಪವು ವದನದಿ ನಾಮವು ಉದರದಿ ನೈವೇದ್ಯವು ಶಿರದಿ 
ಪದಜಲ ನಿರ್ಮಾಲ್ಯವನೆ  ಧರಿಸಿ ಕೋವಿದರ ಸದನ ಹೆಗ್ಗದವ ಕಾಯ್ವದೆ ||೭||

ಪಾತ್ರರ ಸಂಗಡ ಯಾತ್ರೆಯ ಚರಿಸಿ ವಿಧಾತೃಪಿತನ ಗುಣಸ್ತೋತ್ರಗಳ
ಶ್ರೋತ್ರದಿ ಸವಿದು ವಿಚಿತ್ರಾನಂದದಿ ಗಾತ್ರವ ಮರೆದು ಪಾರತ್ರಿಕ ಪಡೆವುದೆ ||೮||

ಹಂಸಮೊದಲು ಹದಿನೆಂಟು ರೂಪಗಳ ಸಂಸ್ಥಾನವ ತಿಳಿದನುದಿನದಿ
ಸಂಸೇವಿಸುವ ಮಹಾಪುರುಷರ ಪದ ಪಾಂಸುವ ಧರಿಸಿ ಅಸಂಶಯನಪ್ಪುದೆ ||೯||

ವರಗಾಯತ್ರೀನಾಮಕ ಹರಿಗೀರೆರಡಂಘ್ರಿಗಳ ವಿವರವ ತಿಳಿದು
ತರುವಾಯದಿ ಷಡ್ವಿಧರೂಪವ ಸಾದರದಲಿ ಧೇನಿಸಿ ನಿರುತ ಜಪಿಸುವದೆ ||೧೦||

ಬಿಗಿದ ಕಂಠದಿಂ ದೃಗ್ಭಾಷ್ಯಾಗಳಿಂ ನಗೆಮೊಗದಿಂ ರೋಮಗಳೊಗೆದು
ಮಿಗೆ ಸಂತೋಷದಿ ನೆಗೆದಾಡುತ ನಾಲ್ಮೊಗನಯ್ಯನ ಗುಣ ಪೊಗಳಿ ಹಿಗ್ಗುವದೆ |}೧೧|
|
ಗೃಹಕರ್ಮವ ಬ್ಯಾಸರದಲೆ ಪರಮೋತ್ಸಾಹದಲಿ ಮೂಡುತ ಮೂಜಗದ
ಮಹಿತನ ಸೇವೆಯಿದೆನುತಲಿ ಮೋದದಿ ಅಹರಹರ್ಮನದಿ ಸಮರ್ಪಿಸುತಿಪ್ಪದೆ |}೧೨||

ಕ್ಲೇಶಾನಂದಗಳೀಶಾಧೀನ ಸಮಾಸಮ ಬ್ರಹ್ಮಸದಾಶಿವರು
ಈಶಿತವ್ಯರು ಪರೇಶನಲ್ಲದೆ ಶ್ವಾಸಬಿಡುವ ಶಕ್ತಿ ಲೇಶಿಲ್ಲೆಂಬೋದೆ ||೧೩||

ಈ ಪರಮಾತ್ಮಗೆ ರೂಪದ್ವಯವು ಪರಾಪರತತ್ತ್ವಗಳಿದರೊಳಗೆ
ಶ್ರೀಪುಂಭೇದದಿ ಈ ಪದ್ಮಾಂಡವ ವ್ಯಾಪಿಸಿ ಇಹನೆಂದೀಪರಿ ತಿಳಿವುದೆ ||೧೪||

ಏಕೋತ್ತರ ಪಂಚಾಸದ್ವರ್ಣಗಳೇಕಾತ್ಮನ ನಾಮಂಗಳವು
ಮಾ ಕಮಲಾಸನ ಮೊದಲಾದಮರರು ಸಾಕಲ್ಯದಿ ಇವನರಿಯರೆಂತೆಂಬುದೆ ||೧೫||

ಒಂದು ರೂಪದೊಳಗನಂತರೂಪಗಳು ಪೊಂದಿಪ್ಪವು ಗುಣಗಣಸಹಿತ
ಹಿಂದೆ ಮುಂದೆ ಎಂದೆಂದಿಗೂ ಶ್ರೀ ಗೋವಿಂದಗೆ ಸರಿಮಿಗಿಲಿಲ್ಲೆಂತೆಂಬುದೆ ||೧೬||

ಮೇದಿನಿಪರಮಾಣ್ವಂಬುಕಣಂಗಳ ನೈದಬಹುದು ಪರಿಗಣನೆಯನು
ಮಾಧವನಾನಂದಾದಿಗುಣಂಗಳ ನಾದಿಕಾಲದಿಂದ ಗಣಿತವೆಂಬುದೆ ||೧೭||

ಮೇದಿನಿಪರಮಾಣ್ವಂಬುಕಣಂಗಳ ನೈದಬಹುದು ಪರಿಗಣನೆಯನು
ಮಾಧವನಾನಂದಾದಿಗುಣಂಗಳನಾದಿಕಾಲದಿಂದ ಗಣಿತವೆಂಬುದೆ ||೧೮||

ಮೂಜಗದೊಳಗಿಹ ಭೂಜಲ ಖೇಚರ ಈ ಜೀವರೊಳು ಮಹೌಜಸನ
ಸೋಜಿಗ ಬಹುವಿಧ ನೈಜವಿಭೂತಿಯ ಪೂಜಿಸುತನುದಿನ ರಾಜಿಸುತಿಪ್ಪುದೆ ||೧೯||

ಹರಿಕಥೆ ಪರಮಾದರದಲಿ ಕೇಳುತ ಮರೆದು ತನುವ ಸುಖ ಸುರಿಸುತಲಿ
ಉರುಗಾಯನಸಂದರುಶನ ಹಾರೈಸಿರಳು ಹಗಲು ಜರಿಜರಿದು ಬಳಲುವುದೆ ||೨೦||

ವಿಷಯೇಂದ್ರಿಯಗಳಲಿ ತದಭಿಮಾನಿ ಸುಮನಸರಲಿ ನಿಂದು ನಿಯಾಮಿಸುವ
ಶ್ವಸನಾಂತರ್ಗತ ವಾಸುದೇವ ತಾ ವಿಷಯಗಳನು ಭೋಗಿಸುವನೆಂದರಿವುದೆ ||೨೧||

ಗುಣಕಾಲಾಹ್ವಯ ಅಗಮಾರ್ಣವ ಕುಂಭಿಣಿಪರಮಾಣ್ವಂಬುಧಿಗಳಲಿ
ವನಗಿರಿನದಿಮೊದಲಾದದರೊಳ ಗಿಂಧನಗತಪಾವಕನಂತಿಹನೆಂಬುದೆ ||೨೨||

ಅನಲಂಗಾರದೊಳಿಪ್ಪೋಪಾದಿಲಿ ಅನಿರುದ್ಧನು ಚೇತನರೊಳಗೆ
ಕ್ಷಣ ಬಿಟ್ಟಗಲದೆ ಏಕೋ ನಾರಾಯಣ ಶ್ರುತಿಪ್ರತಿಪಾದ್ಯಬ್ನು ಇಹನೆಂಬುದೆ |೨೩||

ಪಕ್ಷ್ಮಗಳಕ್ಷಿಗಳಗಲದಲಿಪ್ಪಂತಕ್ಷರಪುರುಷನಪೇಕ್ಷೆಯಲಿ
ಕುಕ್ಷಿಯೊಳಬ್ಜಜತ್ರ್ಯಕ್ಷಾದ್ಯಮರರ ಈಕ್ಷಿಸಿ ಕರುಣದಿ ರಕ್ಷಿಪನೆಂಬುದೆ ||೨೪||

ಕಾರಣಕಾರ್ಯಾಂತರ್ಗತ ಅಂಶವ ತಾರಾವೇಶಾಹಿತ ಸಹಜ
ಪ್ರೇರಕ ಪ್ರೇರ್ಯಾಹ್ಯಯ ಸರ್ವತ್ರ ವಿಕಾರವಿಲ್ಲದೆಲೆ ತೋರುವನೆಂಬುದೆ ||೨೫||

ಪ್ರತಿದಿವಸ ಶ್ರುತಿಸ್ಮೃತಿಗಳಿಂದ ಸಂಸ್ತುತಿಸುತ ಲಕ್ಷ್ಮೀಪತಿಗುಣವ
ಕೃತಿಪತಿ ಶ್ರುಷ್ಟಿಸ್ಥಿತಿಲಯ ಕಾರಣ ಇತರ ಸರ್ವದೇವತೆಗಳಲ್ಲಲ್ಲೆಂಬುದೆ ||೨೬||

ಪವನಮತಾನುಗವರನಾನೆಂತೆಂದವನಿಯೊಳಗೆ ಸತ್ಕವಿಜನರ
ಭವನಗಳಲಿ ಪ್ರತಿದಿವಸದಿ ಸುಕಥಾಶ್ರವಣ ಮಾಡುತಲಿ ಪ್ರವರನಾಗುವದೆ ||೨೭||

ಪನ್ನಗಾಚಲಸನ್ನಿವಾಸ ಪಾವನ್ನಚರಿತ ಸದ್ಗುಣಭರಿತ
ಆನ್ಯಜನಕಲಾವಣ್ಯಗುಣನಿಧಿ ಜಗನ್ನಾಥವಿಠಲಾನನ್ಯಪನೆಂಬುದೆ ||೨೮||

Ganesh Chaturthi - Jai Dev Jai Dev

yogeshgupta.mdu