كلمات و الحان يسرا الهواري

الموسيقيين:
شادي الحسيني / بيانو
صدقي صخر / ريكوردر
يامن الجمل / باص جيتار
كارل كابيلي / ماندولا

تم التسجيل و الميكساج بستوديو
Salvation Link
م.صوت اندرو داوود
مساعد م.صوت شيري سمعان

هاتو كتير Hato Keteer

كلمات سلام يسري
الحان  و غناء يسرا الهواري

توزيع الفرقة:
شادي الحسيني - بيانو
صدقي صخر - هارمونيكا
كارل كابيلي - ماندولا
يامن الجمل - باص جيتار
سلام يسري - ايقاع
اكورديون - يسرا الهواري

اغنية فيلم فتاة المصنع للمخرج محمد خان ٢٠١٤ 

تم التسجيل و الميكساج بستوديو
Salvation Link
م.صوت اندرو داوود
مساعد م.صوت شيري سمعان


يسرا الهوّاري - بابتسم Youssra El Hawary - Babtesem (I Smile)

Music Video: https://youtu.be/z6s5SBChjpA
كلمات: عُمر مصطفى
الحان: يسرا الهواري
توزيع وغناء وعزف: يسرا الهواري و سلام يسري

تم التسجيل و الميكساج  بـ Salvation Link Studios
مهندس صوت : أندرو داوود
مساعد مهندس صوت: شيري سمعان

Youssra El Hawary & Salam Yousry - Bahebb Agheeb يسرا الهواري و سلام يسري - باحب اغيب

music video: https://youtu.be/pP-lSqyhQ2g

كلمات سلام يسري
ألحان و غناء وأكورديون يسرا الهواري
بمشاركة عازف الساز عبد الله أبو ذكري
درامز ماتيو لوزانو

تم التسجيل و الميكساج بـ Salvation Link Studios
مهندس صوت : أندرو داوود
مساعد مهندس صوت: شيري سمعان

Lyrics: Salam Yousry
Music/singing/Accordion: Youssra El Hawary
Saz: Abdallah Abo Zekry
Drums: Matthieu Lozano

El-Alam Ft. Abdallah Abo Zekry العلم مع عبد الله أبو ذكري

Me and Carl rehearsing and jamming 
El khof
Lyrics by: Omar Mostafa
Music & Accordion : Youssra El Hawary
Mandola : Carl Capelle 

El Khoof - rehearsing with carl

يا اوتوبيس يا ماشي قدامي
وعمّال تطلع عليه خرا
يا اوتوبيس يا ماشي قدامي
مطلع سواد .. وريحته خرا
مش كفاية ان حياتي السنة دي
عمّالة ترجع لورا وكلها خرا في خرا

يا اوتوبيس يا ماشي قدامي يا اوتوبيس يا كبير قوي
يا اوتوبيس يا سادد السكة
يا اوتوبيس يا حاجب النور
يا اوتوبيس يا مانع الشوف
يا اوتوبيس كفاية خرا

يا اوتوبيس انا عايزة اروح الشغل بدري
مش يمكن اقدر امشي بدري
والله لانزل بكرة بدري
وابقى قدام وانت اللي ورا

واعيشلي يوم من غير خرا

كلمات و الحان واكورديون : يسرا الهواري

م.صوت : اندرو داوود
@ salvation studio

Ya Autobees (Hey Bus!) يا اوتوبيـــس

Alternative Egyptian folk with Mediterranean influences

Youssra El Hawary on accordion and vocals
Shadi El Hosseiny on piano
Sedky Sakhr on harmonica and recorder
Yamen El Gamal on electric bass
Carl Capelle on mandola
Mohamed “Mido” Emad on mandolin and violin
Khaled Yassine on drums and percussion.

11 Akbar Men El Ouda أكبر من الأوضة

10 Mafeesh Amar مافيش قمر

09 Reehet El Foraa ريحة الفُراق

08 Sallem Aal Beit سَلِّم ع البيت

07 Kashkouly كشكولي

06 Shai Belaban شاي بلبن

كلمات: سلام يسري

 یا قلبي لا تحزن ولا تجري ورا الدوشة المخنوقة
 یا قلبي لا تقلق من الوحدة
 ده كام من مرة طلّت عین و بعدین غابت
 یا قلبي لا تقسى
 یا قلبي سابقني دایمًا و مش صابر
 وهو دا الي جایبلي شقا وانا حایر
 لكنه كمان بیبقى ساعات سبب السعادة في اللحظات
 فیا قلبي لا تصبر ولا تسمع كلامي
 یا قلبي لا تحزن كل الوجع بیفید
 یا قلبي لا تسكت كمّل معایا للآخر انا مكمّل
 یا قلبي لا تزهق ما بین اللحظة والتانیة ولا تفكر
 أنهي لحظة في الاتنین كانت حانیة؟
 وأنهي لحظة عندك باقیة؟
 یا قلبي لاتبكي على اللي راح
 یا قلبي لا تجري على اللي جاي
 یا قلبي لا تسمع كلامي
 یا قلبي لا تحزن كل الوجع بیفید
 ــــــــــــــــــ

Alternative Egyptian folk with Mediterranean influences

Composer: Youssra El Hawary
Music Production & Mixing: Adham Zidan
Played and arranged by:
Youssra El Hawary on accordion and vocals
Shadi El Hosseiny on piano
Sedky Sakhr on harmonica and recorder
Yamen El Gamal on electric bass
Carl Capelle on mandola
Mohamed “Mido” Emad on mandolin and violin
Khaled Yassine on drums and percussion.

05 La Tesmaa Kalami لا تسمع كلامي

04 Wana Mashi وأنا ماشي

03 Jessica چيسيكا

02 Bas Kollo Yehoon بس كله يهون

01 Kollena Hannam Belleil كلنا هنّام بالليل

تسجيل من حفلة باريس فبراير 2012

العودة دايماً فيها نفس العاطفة
كل اما اسافر وارجع احب القاهرة .. اكتر
وكأني باكتشف حاجة عايز اكتشفها 
 وكإن اسرار  مغطية في كل خطوة بكشفها
لسة شارع بيتي القديم حاضر.. مستني
وانا لسة ماوافقتش ع الهجران ..متأني
ورغم الفوضى دفا مدينتي بيرضيني
ورغم القسوة .. ده نوع قسوة مغذيني

ماهي القسوة في كل طريق
ما هي القسوة ..

كلمات : سلام يسري
الحان: محمد درويش

جيتار: محمد درويش
بيانو: شادي الحسيني
هارمونيكا : صدقي صخر
اكورديون : يسرا الهواري

غناء: سلام يسري ، يسرا الهواري

من اغاني مسرحية مد وجزر لفرقة الطمي المسرحية

LIVE  - Paris concert العودة - فرقة الطمي

ريحة الفراق

كلمات عمر مصطفى
من ديوان : أسباب وجيهة للفرح


كما تم نشرها في الديوان:

معاك ان حاجة بتجمع ما بينّا
لكن بينّا حاجة بريحة الفراق 
زمن مش فاهمنا
طريقة تأمل
تباين مشاعر
مجرد غباء
لكن بينّا حاجة بريحة الفراق 

الحان وغناء واكورديون : يسرا الهواري

Rehet El Foraa ريحة الفراق

من امبارح 
كلمات : وليد طاهر

كلاسيك جيتار : آيه متولي
اليكتريك جيتار : مي وليد
باس جيتار : بيري معتز
اكورديون : يسرا الهواري

الحان و غناء : آيه ، يسرا ، مي 

تسجيل حي من حفلة مسرح روابط 
١٤ مارس ٢٠١٢
ضمن مهرجان كومبو مستقل

Embare7 (Yesterday) Live  Ft. Aya Mitwally & Maii Waleed آيه ، يسرا ، مي - امبارح

السور 

كلمات وليد طاهر
الحان وغناء واكورديون يسرا الهواري

ميلوديكا شادي الحسيني
ريكوردر صدقي صخر


م.صوت : اندرو داوود
@ salvation studio

Download Link
http://www.4shared.com/mp3/D-GHiCmU/Youssra_El_Hawary_-_El_Soor.html

watch the music Video here http://youtu.be/H4oMi4pWv9o

El Soor (The Wall) الســــــور

كلمات : سلام يسري
ألحان و غناء: يسرا الهواري


بيانو: شادي الحسيني
أكورديون : يسرا الهواري

شارك في الغناء : شادي الحسيني

Lyrics: Salam Yousry
Piano: Shady El Hosseiny
Accordion: Youssra El Hawary
ـــــــــــــــــــــــ


المزيكا  في المكان

عالية... و بالمظبوط

حلوة... و دة المطلوب

خلتني أكتب للوداع

وداع جوّاه لقا أكبر



و مش بس الوداع جوّاه لقا

لكن اللقا..

يمكن كمان يخلق لقا أقوى



يخلِّي حياه تِخلَق ما بين اتنين

روحين 

و يتّفقوا.. حتى ع الّاختلاف

و الاختلاف ف طبيعة الأرواح

تعيش أحزان تعيش أفراح



و تطلب بس وحده الحب

ما فيش أكتر مافيش أقل

الحب بالمظبوط

و م الطلوب

مزيكا عالية بالمظبوط

و حلوة حلاوة بالمظبوط


م.صوت : اندرو داوود
@ salvation studio

Bel Mazboot  بالمظبوط (exactly as it should be)

كلمات: عمار الشريعي
الحان و غناء واكورديون: يسرا الهواري

الكلمات سبق تقديمها بلحن عمار الشريعي ضمن اغاني فيلم احلام هند وكاميليا للمخرج محمد خان

يا صغيرة يا قطرة ندى
رحتى كدة جيتى كدة احنا وراكى
مهما يخفيكى الضباب .. يا كبيرة يا انتى اد عمر الزمان ..
اتململى .. اتزلزلى ..
احنا وراكى مهما دوبنا العذاب ..
ابتسمى نجرى فرحانين ..بكل اشواق السنين ..
تملانا بسمتك حنان .. فى دار حنين ..
وتبكى نمسح دمعتك ..نلعب فى شعرك نحضنك ..
تدينا حتى دمعتك . امل ورغبة فى المحاولة من جديد ..
تضيعى ينتهى الوجود من غير حدود .. ويضيع معاكى الكل وال أنا .. ونعيش لايه ونعيش لمين هنا ..
يا صغيرة يا انتى يا قطرة ندى

Qatret El Nada (Dewdrop) قطرة الندى

On a summer night in 2018, when we were recording our album, we had “some” visitors in the studio in Cairo, and we made this!

**that was also our secret gift for those who bought our physical CD

Lyrics: Omar Mostafa
Sound production: Adham Zidan
Darabuka: Buda

No'oum Nasyeen

Youssra El Hawary - Nashaz

المهم تكون مبسوط
المهم تكون مرتاح
المهم تكون لقيت نفسك حقيقي سعيد
المهم تكون عرفت انه قرار سليم

المهم تكون لقيت نفسك بجد سعيد
المهم تكون لقيتني مش فارقة كتير

ومش مهم .. ولا مهم . ولا حتي مهم 
مش مهم .. اي حاجة مش مهم
المهم انك مبسوط
المهم انك مرتاح

المهم ان اي حاجة تانية مش فارقة كتير

I hope you're happy now
I hope you're satisfied now
I hope you found true happiness
I hope you're sure you took the right decision
I hope you're really really happy
and you know now  .. that i am not worth it

and nothing else matters
you are happy .. you are satisfied 
and nothing else matters   

ــــــــــــــــــ

كلمات والحان واكورديون يسرا الهواري
written and composed by Youssra El Hawary

music video: http://www.youtube.com/watch?v=ItiLNNfr8fw&feature=plcp
تم تسجيل الاغنية قي محيط مفتوح  *

المهم - El Mohem (I Hope You're happy now)


في الشارع
كلمات: أمينة جاهين
تلحين: يسرا الهواري
تصوير و مونتاج و إخراج: سلام يسري

ريكوردر: صدقي صخر
ماندولا: كارل كابللي
إيقاع: سلام يسري
أكورديون: يسرا الهواري

On The Street

Lyrics: Amina Jahin
Music: Youssra El Hawary
Cinematography, editing and directing: Salam Yousry

Recorder: Sedky Sakhr
Mandola: Carl Cappelle
Percussion: Salam Yousry
Accordion: Youssra El Hawary


English Lyrics:

Some people play soccer on the street

And some people walk, sing, and take pictures on the street

Some people abuse each other

Some people beat each other, kill each other on the street

Some people sleep on the street and others sell their bodies and honour on the street

But what a scandal it would be, if one day we forgot and kissed each other on the street

**

Fil Share3 (On the street) -  في الشارع

مناظر
كلمات: وليد طاهر
تلحين: يسرا الهواري


ريكوردر: صدقي صخر
بيانو: شادي الحسيني
إيقاع: وسام مختار 
أكورديون: يسرا الهواري

Lyrics: Walid Taher
Music: Youssra El Hawary

Recorder: Sedky Sakhr
Piano: Shadi El Hosseiny
Percussion: Wessam Mokhtar
Accordion: Youssra El Hawary




مناظر Manazer (Masks)

كلمات: سلام يسري
الحان وغناء: يسرا الهواري
توزيع الفرقة

اكورديون: يسرا الهواري
بيانو: شادي الحسيني
ماندولا: كارل كابلل
باص جيتار: محمود والي
ايقاع: عمرو الزناتي
هارمونيكا: صدقي صخر


لو كنت غريب عن دي المدينة
كنت حاشوفها أكتر جمال!!
كنت هاحس الزحمة.. طاقة
مغرّقة المجاميع
تحكي الخرافة.. تصير

بتجسّد التواريخ
قديمة
ضاربة في العمق.. أسطورة طويلة
و تِبْهِر الرَحَّال!

لو كنت غريب عن دي المدينة
لو كنت غريب عن دي المدينة

يا ترى في العودة لمدينتي
سعادة ... و اطمئنان
حواري حافظها بالخطوة
و عارف ناسها بالإنسان

عطري اللي محسوب ع الألوف منهم
و ف وسطهم نوع الأمان غير نوع أمان
و البعد عنهم فيه أمان غير الأمان

ان كنت غريب عن دي المدينة
غريب عن دي المدينة..



Dil Madina (stranger in this city) دي المدينة

Accordionist, Composer and Singer-songwriter From Cairo.

Popular tracks by Youssra El Hawary