[ENG & RUS BELOW]

Wiemy, że czekaliście na publikację tego cacuszka. Łapcie set, nagrany przez Kuriozum, podczas czwartych (!) urodzin Zajezdni z Alpha Tracksem we wrocławskim Cielsku w październiku 2021 roku.

Zagrali również:

- https://soundcloud.com/alpha-tracks-official
- https://soundcloud.com/pandzejdzej
- https://soundcloud.com/ravetoszyn_matoszyn
- https://soundcloud.com/jedzacawiara

TO DLA WSZYSTKICH ZATRACEŃCOW, ZWYROLI, AUUUU. CZWARTY ROK JAZDY, A MY WCIĄŻ ŻYJEMY.
_______________________________

More:
@klubcialo
www.facebook.com/zajezdnia69
t.me/zwyrolnia

[ENG]
From Facebook event: "It is already our fourth year together. We will be celebrating our series’ birthday along with Alpha Tracks, a talent of the highest quality who merges proper techno with trance sounds and will perform in Poland for the first time. The line up will be complimented by an old friend and the „Z” crew. It’ll be fast’n’hard."

Zajezdnia - DJ CREW and a series of events localized in Wrocław, Poland. SQUAD: Pan DżejDżej aka Pan Drezyna & Ravetoszyn & Wix Collina + guests. From old school techno, through trance to hardcore, all done with hard dance and post-rave spirit.

[RUS]
"Заездня длится уже четвертый год, а мы все еще живы! Отмечать день рождения цикла будем вместе с талантливым музыкантом, Alpha Tracks, сочетающим в себе техно c рейв-элементами впервые выступающим в Польше . Праздничный состав пополнится нашей старой подругой и командой «Z». Будет скорость и мощь. Всё как ты любишь."

Zajezdnia - Серия событий oldschool techno/trance/hardcore/hard dance, базирующаяся во Вроцлаве. В нашим составе Господин Pan DżejDżej, Ravetoszyn & Wix Collina + гости. Есть вопросы - пишите!

KURIOZUM @ Zajezdnia pres. Alpha Tracks / CIAŁO - 08.10.2021

[ ENG & RUS BELOW ] Cykl imprez hard dance/oldschool techno/trance/hardcore z siedzibą we Wrocławiu. Gramy w składzie Pan JJ  & Ravetoszyn & Wix Collina + goście. Masz pytania - pisz. ↓↓↓  

ZAJEDŹ SIĘ!

---
DJ CREW and a series of events localized in Wrocław, Poland.  SQUAD: Pan JJ  & Ravetoszyn & Wix Collina + guests. From old school techno, through trance to hardcore, all done with hard dance and post-rave spirit. Got questions? Ask.
---
Серия событий oldschool techno/trance/hardcore/hard dance, базирующаяся во Вроцлаве. В нашим составе Господин Pan JJ, Ravetoszyn & Wix Collina + гости. Есть вопросы - пишите!

Bookings and others: zajezdnia69@gmail.com