Thank you for your support.
Original Version By Jahgan Olivier.
℗ 2021 Jahgan Olivier
© 2021 Jahgan Olivier

Deauville

From the EP EmBrAcE ThE MaChInE

Released in 2023

Lyrics: Brieuc Bohu
Music: Brieuc Bohu / Fred Offret
Vocals & Electro arrangement: Fred Offret

© all rights reserved

VOo DOo LOve Kult - What Have I Done?

From our upcoming album Megalopolis, due in October of 2024

https://thestrandedalien.bandcamp.com/

Megalopolis Dawn

An electronic rock track with piano and synths. Enjoy.

Hexa

Borealis Scape, electronic*

Para escuchar la versión original https://soundcloud.com/juan-fco-bueno/os-invito-a-pensar-version-original-ver-texto

Para escuchar la versión preparada para cantar https://soundcloud.com/juan-fco-bueno/os-invito-a-pensar-ver-texto

OS INVITO A PENSAR

Soy un hombre de los muchos
que se quejan de su suerte;
de esa “dama” y sus caprichos
que rara vez viene a verme.

Sin embargo, veo otras gentes
sin ninguna preocupación;
eso al menos me parece,
aunque, tal vez, sea una visión.

Pero hoy estando pensando
he visto al fin la realidad
y sin querer me he convencido
de que no me puedo quejar.

Hoy, amigos, os invito a pensar
y conmigo quiero que analicéis
si, a veces, no es injusto ese pesar
producido por la inconformidad.

Si la envidia os arrastra al rencor
yo os ruego que a vuestro lado miréis
para que os percatéis del error
pues tu hermano se encuentra aún peor.

Estribillo

Decidme si no es la verdad
que nos quejamos de vicio:
estemos en cualquier sitio
siempre pedimos ¡más y más!

Decidme si no es la verdad
que al ver sufrir al prójimo
sentimos que el egoísmo 
tergiversa la realidad

-------------

No os pido que aprendáis la lección
que en sí encierra ese tópico refrán
que habla de tontos y de consolación
pues comprendo que no es la solución.


Sólo quiero que escuchéis mi canción:
con su texto y total sinceridad
estudiéis vuestra postura y situación
y entonces ¡sacad la conclusión! 

Estribillo

I INVITE YOU TO THINK

I am one of the many men
who complain about their fate;
about that “lady” and her whims
who rarely comes to see me.

However, I see other people
without any concern;
at least that is what it seems to me,
although, perhaps, it is a vision.

But today, thinking
I have finally seen the reality
and without wanting to, I have convinced myself
that I cannot complain.

Today, friends, I invite you to think
and with me I want you to analyze
if, at times, this sorrow
produced by discontent is not unfair.

If envy drags you to resentment
I beg you to look at your side
so that you realize the error
because your brother is even worse off.

Chorus

Tell me if it is not the truth
that we complain out of vice:
wherever we are
we always ask for more and more!

Tell me if it isn't true
that when we see others suffer
we feel that selfishness
distorts reality

-------------

I'm not asking you to learn the lesson
that is contained in that cliché saying
that speaks of fools and consolation
because I understand that it is not the solution.

I just want you to listen to my song:
with its lyrics and total sincerity
study your position and situation
and then draw the conclusion!

Chorus

OS INVITO A PENSAR

Rage

Drift Between Worlds (The Plight of an Artificial Intelligence)

Soul Chase

Someone | Original Mix

Olympus

Scapegoat

Hop to Honolulu

Hop To Honolulu

Singer / Songwriter / Producer
Saint Malo - France
Zantedeskia is involved in:

VOo DOo LOve Kult:
ViNtAge ElektrO prOjekt stArtEd iN 2O22
Fred Offret - Brieuc Bohu

Enchantress Cadaverous: 
Heavy Metal collab started in 2023
Valentin Loisy - Fred Offret