عااالی و بی‌نظیر 🕊️🤍

DoBaRe

Safarnak

Nakhoda Khorshid

Nakhoda Khorshid - Sam Moosaei

mehr  bebinamet

Kābin - ChiCheka

مادر جان
دلم تنگ است
دور از تو
دنیا بی‌رنگ است

ولی دارم کاری با این دنیایی از تاریکی
رسوایی
بی‌مهری
تنهایی

چون دارم رویایی بی‌کران از
آزادی


Lyrics: Aida Shahghasemi
Guitar: Aida Shahghasemi

Jina

آدم صورتی 
نماد تمام انسان های تنها و پر از امید 
و‌تمام کودکانی که هنوز صدای مادرشان  بدرقه ی راهشان است.

Pink human ( آدَم صورتی )

لالایی اشک و یخ
برای کودکانی که کشته شدند، و مادران و پدرانی که داغ‌دار. 
با صدای آیدا شاه‌قاسمی
کاری از ادیب قربانی، 
....................................
سر کوه بلند بارونه امشب
به چشمات یه شفق مدیونه امشب
خبر دادی دم صبح از سر دار
که باروی ستم ویرونه امشب
...............
Lullaby of Ice and Tears
Vocalist: Aida Shahghasemi
Composer: Adib Ghorbani

Dedicated to all the parents who lost their child and all the children who lost their life and future.

Lullaby of Ice and Tears

Kamakan 2

7 - Donya Gozaran + Dozdide Chon Jan -kamakan

"دِنگ"
برای تمام عشق‌های تکه‌پاره شده در جنگ.

آهنگساز، خواننده، پیانو: محیا حامدی
ترانه‌سرا: امیرحسین طالبی

ترجمه:

منگ منگم، انگار سه تا مرد جنگی تو سرم می‌جنگن
چشمام دو دو می‌زنن، واسه یه لحظه خواب قتل می‌کن
خون داغی تو تنم جاري شده، جوش و خروشی می‌کنه
کل شهر دور و برت از داغ دل کِل می‌کشه

مثل بی کس ترین جاشوی دریا که غروب
شرمش‌ رو زیر پا می‌ذاره و روی لِنجش می‌رقصه
شورش تیر و تفنگ رو ول کردم که (هرچی می‌خواد) غوغا بکنه 
دنبال تو می‌دوم و غول جنگ پشت سرم ارابه می‌کشه

هر چی دریا، نخل و خرما، هرچی موج و قایقه
هم‌صدای من ضجه می‌زنن تا از رفتنت دست بکشی
سرزمینم، لشکرم، تمام سپاهم قبضه‌ته
قلب سربازهاي جبهه بندِ لحظه نگاهته

عزیزم چشم دیدن هیج رنگرزی رو ندارم
که به بخت آدم ها رنگ نیلی می زنند

یک دستم نی انبون و دست دیگه‌م کاسه آبه تا پشت سرت بریزم
از پشت بوم برات ساز می‌زنم تا برگردی و نگاهم کنی
اي (درخت) کُنار قد بلندم، اي نت همراه صِدام
متنفرم که ببینم این بحران روی تو رو از نگاهم می‌دزده

هر چی دریا، نخل و خرما، هرچی موج و قایقه
هم‌صدای من ضجه میزنن تا از رفتنت دست بکشی
سرزمینم، لشکرم، تمام سپاهم قبضه‌ته
قلب سربازهاي جبهه بندِ لحظه نگاهته

Deng

Originally written by Faramarz Aslani • Rearranged & performed by Peyman Salimi • Bass، claps & backing vocals: Bernardo Cicchi • Extra percussions, programming and backing vocals: Federico Franchi • Artwork: Dana Nehdaran • Extra design: Negin Memari

Shab

Buy on Amazon

[براي خانه ي مادر جان و درخت انجيرش و همه آدمهاي رفته و نرفته]

Anjir(انجير)

Aida Shahghasemi is a Minneapolis based musician with roots in Iran. She studied Psychology and Anthropology at University of Minnesota with a focus on the cultural aspects of Persian Classical Music and the restrictions imposed on the voices of Iranian female vocalists. She received her Masters degree from New York University in Arts Politics where she also served as an adjunct instructor teaching a course she developed on arts activism in Iran. She has worked with a number of different Art and Social Advocacy groups in New York and Minnesota as a musician, graphic designer, and developer and has served as an Assistant Program Coordinator at Hamline University’s Making Waves Social Justice Theatre Troupe. She has been a touring member of Iron and Wine and Marketa Irglova’s band while also being a recording artist on two of Glen Hansard’s albums. Her three albums are “Wind Between the Horse’s Ears,” released in 2015, “Cypress of Abarkooh,” released in 2019 and “Chashmandaaze Rooydaad,” released in August of 2022. She is a McKnight Music Fellow and serves as an adjunct faculty in the MFA program at Minneapolis College of Art and Design. Aida is a mental health therapist at CAREFree counseling and works primarily with adults and couples dealing with trauma.

Jina

Aida Shahghasemi

Recent comments

Sheida Jalali Manesh

Vincent Orsolini

Ghazaleh 🕊️

SUN

Related tracks